What is the translation of " THE EVOLUTIONARY PROCESS " in French?

• processus évolutif
• processus évolutionnaire
• processus d'évolution
• processus évolutionniste
• procédé évolutif
• le cours de l'évolution

Examples of using The evolutionary process in English and their translations into French

Genetics of the Evolutionary Process.
Génétique du processus évolutif.

The evolutionary process is a slow one.
Le processus évolutif est lent.

Heterogeneity of the evolutionary process.
Hétérogénéité du processus évolutif.

The evolutionary process is"known", but also a wildcard.
Le processus évolutif est« connu», mais aussi un caractère générique.

It's all part of the evolutionary process.”(p.64.
Cela fait partie du processus d'évolution.»(p.64.

And the evolutionary process of technology is very predictable.
Et le processus évolutif de la technologie est très prévisible.

It is the outcome of the evolutionary process.
C'est le résultat du processus d'évolution.

From the evolutionary process of course.
Du processus évolutif bien sûr.

This is the basis of the evolutionary process.
Ceci est la base du processus évolutionnaire.

In the evolutionary process, how many will become Sahaja Yogis, I can't say.
Dans le processus d'évolution, combien deviendront Sahaja Yogis, Je ne saurais le dire.

Such has been the success of the evolutionary process.
Tel a été le succès du processus évolutif.

Speciation- the evolutionary process of species formation.
Spéciation: Processus évolutif de formation des espèces.

They were natural results of the evolutionary process.
Ils étaient les résultats naturels du processus évolutif.

Remember that the evolutionary process does not lead to a single specie.
Il faut se rappeler que le processus évolutionnaire ne conduit pas à une espèce unique.

These are the two levers of the evolutionary process.
Ce sont les deux leviers du processus évolutif.

Are they products of the evolutionary process, and so have become potent through vast experience and unfoldment?
Sont-ils les produits du procédé évolutif et sont-ils devenus puissants grâce à une vaste expérience et au développement?

Violence is an integral part of the evolutionary process.
La violence fait partie intégrante du processus évolutif.

A property of the evolutionary process of technology.
Une propriété du processus évolutif de la technologie.

Recognize that mistakes are a natural part of the evolutionary process.
Soyez conscient que les erreurs sont une part naturelle du processus évolutionnaire.

The direction of the evolutionary process is this.
La direction du processus évolutif est la suivante.

Otherwise, they will repeat their ancient sin of non-response to the evolutionary process.
Autrement ce peuple répéterait son refus du processus évolutionnaire.

Who is older through the evolutionary process, who came first?
À travers le processus évolutif, qui est venu en premier?

That is the penultimate state in the course of the evolutionary process.
C'est l'état préparatoire dans le cours du processus évolutionnaire.

After that, however, the evolutionary process should accelerate greatly.
Après ça, cependant… le processus évolutif devrait grandement accélérer.

Suffering, cruelty, and death are natural results of the evolutionary process.
La souffrance, la cruauté et la mort sont le résultat naturel du processus évolutif.

He makes a case for the evolutionary process going back through the ages of time.
Il est en faveur du processus évolutif de revenir sur le temps.

Otherwise they are repeating their ancient sin of non-response to the evolutionary process.
Autrement, elle répéterait son péché ancien et son refus du processus d'évolution.

The coming step in the evolutionary process is one of the most amazing ones.
L'étape à venir du processus d'évolution est l'une des plus stupéfiantes.

The achievement of full awareness is of course the goal of the evolutionary process.
L'atteinte de la pleine conscience est le but du processus évolutionnaire.

These were the humans from the evolutionary process on this seed planet.
Ces derniers étaient des êtres humains issus du processus évolutionnaire sur cette planète-jardin(de semences.

How to use "the evolutionary process" in an English sentence

The evolutionary process would have aborted.

The evolutionary process would begin again.

Following are the evolutionary process models.

The evolutionary process new species arising.

Genetics of the evolutionary process (4th ed.).

The evolutionary process must proceed without interruption.

The evolutionary process has shortened jaw growth.

The evolutionary process is relentless and unforgiving.

Simulating the evolutionary process forward through time.

Culture and the Evolutionary Process (2 ed.).

How to use "processus évolutionnaire" in a French sentence

Elles ont eu le rêve et la vision, mais la perception du processus évolutionnaire leur a fait défaut.

L'accomplissement du Réel n'a rien d'un processus évolutionnaire poussé par le hasard via des mutations aléatoires diverses.

Oui, j'ai essayé de personnaliser ma vie sur le mode d'un processus évolutionnaire appris au fil du temps.

La fin du processus évolutionnaire après un certain nombre d itérations, ou si la performance recherchée est obtenue.

Vous découvrirez que tel est le but du processus évolutionnaire : l’unité dans la diversité, la plus grande diversité dans la plénitude de l’unité.

Donc, cette seconde méthode hâte le processus évolutionnaire par des influences venues de l'extérieur, elles tendent à éveiller la conscience, et à provoquer la fusion des pôles.

Les cycles de la manifestation de la personnalité chez l'homme, existent en groupes de quatre et sept ; ils suivent le processus évolutionnaire habituel.

La culture de la possession a été choisie par le capital pour mener le processus évolutionnaire en raison de l’utilité de cette culture aux processus matériels déjà accomplis.

Le temps fonctionnera contre les efforts littéraires du singe aussi bien que contre n'importe quel processus évolutionnaire ascendant semblable dans le monde réel.

Pour ceux d’entre vous qui se demandent quand les énergies vont ‘faiblir’, rappelez-vous que le processus évolutionnaire est continuel.