What is the translation of " TO THE OBJECTS " in French?

• aux objets
• aux objectifs
• aux buts

Examples of using To the objects in English and their translations into French

Assign actions to the objects.
Attribuer des actions aux objets.

Out to the objects that are exterior to us.
Aux objets qui sont hors de nous.

I think it gives soul to the objects.
Il donne une âme aux objets.

Contrary to the objects of the Convention.
Contraire aux objectifs de la Convention.

They often give their names to the objects.
Elles donnent souvent leurs noms aux objets.

Pay attention to the objects thrown out by the..
Faites attention aux objets projetés par le.

The third field relates to the objects.
Le troisième champ est relatif aux objets.

Attention to the objects accumulated in the sink.
Attention aux objets accumulés dans l'évier.

These penetrameter must be adapted to the objects.
Ces indicateurs doivent être adaptés aux objets.

Animal reactions to the objects were reported.
Les réactions animales aux objets ont été rapportées.

The lotion gives back brightness to the objects.
La lotion redonne de l'éclat aux objets.

The damage caused to the objects and animals transported;
Les dommages causés aux objets et animaux transportés.

This aircraft clearly gave a wide berth to the objects.
Cet avion a clairement donné une large place aux objets.

With improved access to the objects to be processed.
Avec un meilleur accès aux objets à travailler.

Allows the principal to assign permissions to the objects.
Permet au principal d'affecter des autorisations aux objets.

The name always refers to the objects of created nature.
Le nom se réfère toujours aux objets de la nature créée.

This is helpful in achieving a progressive channelling of the air flow according to the objects of the invention.
Ceci convient pour l'obtention d'une canalisation progressive du flux d'air, conformément aux buts de l'invention.

With improved access to the objects to be processed.
Avec un meilleur accès aux objets à travailler. Numéro comman.

We do not have major concerns with this new amendment, as it appears to be limited in scope and tied to the objects of the legislation.
Cette nouvelle modification ne nous inspire pas de préoccupations majeures, puisqu'elle semble avoir une portée limitée et être liée aux objectifs de la législation.

They are inaccessible to the objects of the derived class.
Elles sont inaccessibles aux objets qui découlent de la classe.

They adapt to the objects they are meant to protect, particularly electronics.
Ils s'adaptent aux objets à protéger, notamment informatiques.

You can attach scripts to the objects of Smile.
Vous pouvez associer des scripts aux objets de Smile.

In addition to the objects, the artist states that she herself is the work.
Outre les objets, pour l'artiste, c'est elle- même qui est l'œuvre.

These are considered equal to the objects before.
Ceci est considéré comme égal aux objets précédents.

Give preference to the objects of the interior, which can be transformed.
Privilégiez les objets de l'intérieur, qui peuvent être transformés.

But the attachments they have to the objects are fierce.
Mais les attachements qu'ils ont aux objets sont féroces.

Recourse may also be made to the objects set out in the Preamble in identifying the principles underlying the Convention.
On peut également avoir recours aux buts énoncés dans le Préambule pour déterminer les principes qui sous-tendent la Convention.

There are both tangible and intangible aspects to the objects that compose it.
Elle est composée d'objets culturels combinant des aspects tangibles et intangibles.

Has been guilty of acts contrary to the objects and principles of the United Nations Organisation or the Organisation of African Unity; or.
S'est rendue coupable d'actes contraires aux objectifs et aux principes de l'Organisation des Nations Unies ou de l'Organisation de l'unité africaine; ou.

Allows to filter the command execution to the objects of this type.
Certaines commandes ne sont applicables qu'à des objets d'un type particulier.