Examples of using Whose army in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Q: Whose army?
Q: Quelle armée?By you and whose army?
Par vous et quelle armée?Austria, whose army in Italy was commanded by the celebrated Marshal.
Guerre à l'Autriche dont l'armée, commandée par le duc de.You and whose army?
Toi et quelle armée?The track"Atonement" samples Radiohead's"You and Whose Army?"?
The Roots avec Atonement ont samplé Radiohead et You And Whose Army?In whose army?
Dans quelle armée?Says you and whose army?
Dixit vous et quelle armée?Iraq, whose army had collapsed two weeks previously in Ramadi.
L'Irak, dont l'armée s'était effondrée, quinze jours plus tôt, à Ramadi.You and whose army?
Vous et quelle armée?Whose army- if not America's- will chase Isis to the“gates of hell”?
Quelle armée, si ce n'est pas l'américaine, poursuivra Isis jusqu'aux“portes de l'enfer”?Then, is"You and whose army?.
Ensuite, j'ai envie de dire« toi et quelle armée?.The Turkish president, whose army threatens Manbij, pushes his advantage against the Kurds, at the expense of the United States.
Le président turc, dont l'armée menace Manbij, pousse son avantage contre les Kurdes, aux dépens des Etats-Unis.But it was sort of,‘you and whose army?.
Ensuite, j'ai envie de dire« toi et quelle armée?.Howard asked whose army he was in.
Lui demanda dans quelle armée il avait servi.Here is a clip of the intro which uses Radiohead's song"You and Whose Army?.
Scène qui revient sans cesse, comme cette chanson de Radiohead« You and Whose Army?.Radiohead you and whose army live chat.
Noir se mêle You and Whose Army?, chanson de Radiohead dont le.Alexios Komnenos, whose army was considerably smaller and far less experienced, tried to ambush Bryennios's army. .
Alexis Comnène, dont l'armée est bien plus petite et moins expérimentée, tente de tendre une embuscade à He climbed a tree to see whose army was approaching.
Il grimpa dans un arbre pour voir quelle armée approchait.This would exclude the president of the country, whose army had lost more than a million soldiers just to liberate the German Reich and the Polish territories under German occupation.
Cela exclurait le président du pays, dont l'armée a perdu plus d'un million de soldats juste pour libérer le Reich allemand et les territoires polonais sous occupation allemande.It was a disastrous defeat for the Byzantines, whose army broke and fled.
C'est une défaite désastreuse pour les Byzantins dont l'armée s'enfuit.
