What is the translation of " WHOSE ARMY " in Norwegian?

• hvilken hær

Examples of using Whose army in English and their translations into Norwegian

You and whose army?
Du og hvilken hær?

Whose Army is that?
Hvem sin hær er det?

By you and whose army?
Av deg og hvilken hær?

Whose army will you use to keep them in check?
Hvilken hær vil du bruke mot dem?

You and whose army?- What?
Du og hvilken armé?

Boarded? By you and whose army?
Bordet? Av deg og hvilken hær?

You and whose army? Yeah?
Å ja? Dere og hvilken hær da?!

Brave soldiers converged on the battlefield, to see whose army stronger.
Modige soldater konvergerte på slagmarken, for å se hvis hæren sterkere.

By you and whose army? Boarded?
Bordet? Av deg og hvilken hær?

The Prince Atazhukina were not allies before the superior strength of his opponent, whose army was better armed and trained.
Den kurgoko atazhukinPrinsen atazhukina ikke var allierte før den overlegne styrken til motstanderen, hvis hær var bedre bevæpnet og trent.

Who will win whose army is stronger, you choose.
Hvem vinner hvis hæren er sterkere, du velger.

Powerful army- your prosperity and security, because it does not take the interests of the colony, whose army can kill your town in the blink of an eye.
Mektig hær- din velstand og sikkerhet, fordi det ikke tar interessene til kolonien, som hæren kan drepe din by i blinking av øye.

In the spring of 1757, entered the war France, whose army was considered one of the strongest in Europe.
I løpet av våren 1757, gikk inn i krigen i frankrike, hvis hær ble ansett som en av de sterkeste i europa.

Additional records tell us that he was forced to fight a Canaanite prince who was mortally wounded by an Egyptian archer, and whose army was subsequently routed.
Hans nedtegnelser forteller oss at han var tvunget til å bekjempe en palestinsk prins som ble dødelig såret av en egyptisk bueskytter, og hans hær ble fullstendig utryddet.

Yeah? You and whose army?
Å ja? Dere og hvilken hær da?!

Liu Bang went on to capture Xianyang, but was forced to hand it over to another rebel leader, Xiang Yu, whose army greatly outnumbered Liu Bang's.
Liu Bang erobret deretter Xianyang, men ble snart tvunget til å overlate den til en annen opprørsleder, Xiang Yu, som hadde men lye større hær enn Liu Bang.

Liu Bang went on to capture Xianyang, but was forced to hand it over to another rebel leader, Xiang Yu, whose army greatly outnumbered Liu Bang's.
Liu Bang erobra deretter Xianyang, men vart snart tvinga til å overlate byen til ein annan opprørsleiar, Xiang Yu, som hadde ein mykje større hær enn Liu Bang.

He was the first member of the confederation to abandon Napoleon, to whose armies he had sent a contingent, and in 1813-1814 he fought against France.
Han var den første av forbundets medlemmer til å forlate Napoleon, hvis hærer han hadde sendt en kontingent til, og i årene 1813-1814 kjempet han mot Frankrike.

Does he really expect us to go to the heathen in the northern nations-- wild mobs from Europe whose armies plunder and kill mercilessly?
Forventer Han virkelig av oss, at vi skal dra til hedningene i de nordligste nasjonene-- ville horder fra Europa, hvis hærer plyndrer og dreper uten nåde?

John II Vasa found an ally in Leopold I of Habsburg, whose armies crossed into Poland- Lithuania from the southwest.
Jakob II Vasa fann ein alliert i Leopold I av Habsburg, og armeane hans kryssa inn i Polen-Litauen frå sørvest.

Duke Frederick Francis was the first member of the confederation to abandon Napoleon, to whose armies he had sent a contingent, and in the following War of the Sixth Coalition he fought against the troops of the First French Empire-with the result that his new allies, Prussia and Russia, now offered his duchy to the Kingdom of Denmark.
Hertug Fredrik Franz var det første medlem av forbundet som forlot Napoleon, hvis hærer han hadde sendt en kontingent til, og i den følgende sjette koalisjonskrigen sloss han mot styrker av Det første franske keiserrike- med resultatet at hans nye allierte, Preussen og Det russiske keiserrike, nå tilbød hans hertugdømme til Kongeriket Danmark.

The commander went to the military army, whose task was to move along the Black Sea towards Constantinople.
Kommandanten gikk til den militære hæren, hvis oppgave var å bevege seg langs Sortehavet mot Konstantinopel.

The population of a large part of the Arkhangelsk province could not long maintain a large army, whose numbers are constantly growing.
Befolkningen i en stor del av arkhangelsk-provinsen kunne ikke lang opprettholde en stor hær, der tallene er i stadig vekst.

Saul also departed to his own house in Gabaa: and there went with him a part of the army, whose hearts God had touched.
Saul drog og hjem til Gibea, og med ham fulgte den flokk hvis hjerte Gud hadde rørt ved.

With this listing, he built his army, whose strength grew with each new name.
Med denne noteringen bygget han sin hær, hvis styrke vokste med hvert nytt navn.

Thereat, each time you can equip an army, whose ability you need in any given situation.
Gjennem, hver gang du kan utstyre en hær, som evne du trenger i en gitt situasjon.

She does not condemn the creation of a“volunteer” army whose recruiters prey on poverty-stricken minority youth.
Hun fordømmer ikke opprettelsen av en«frivillig» hær, der rekrutterere driver sin rovdrift på fattigdomsutsatt minoritetsungdom.

There's a group of officers in the Polish army whose attitude toward the current political system is reserved, to put it mildly.
Det fins en gruppe offiserer i den polske hæren som mildest sagt har reservasjoner mot det rådende politiske systemet.

To do this, He would need a mighty army, an army unlike any the galaxy had ever seen, an army whose warriors knew no other loyalty than to their Emperor, and whose bodies and minds were hardened to withstand unceasing war.
Å gjøre dette, Han ville trenge en mektig hær, en hær ulikt noe galaksen noensinne hadde sett, en hær som krigere visste ingen annen lojalitet enn til sin keiser, og hvis kropper og sinn er blitt forherdet å tåle uopphørlig krig.

Was supposed to bring to such events army(whose loyalty then the new government was not sure) was considered inappropriate and unsafe.
Var ment å bringe slike hendelser hæren(som lojalitet og deretter den nye regjeringen var ikke sikker) ble ansett som upassende og usikre.

How to use "whose army" in an English sentence

Noise, produced naon, discount propecia online whose army times, regicide.

He climbed a tree to see whose army was approaching.

For ten years they have bombed Iraq whose army suffered rout.

Both are enlisted officers, lieutenants, in whose army we aren’t told.

The outcome of this fight would determine whose army would lose.

Frankest revelations will scrawls on diplock, whose army summits, untouched beach.

This was Hussein, whose army was greater in size than Timur's.

Whose army do you think will have the most strategic operation?

Agrasena (agrasena) (अग्रसेन) m.: One whose army is the foremost one.

A man whose army killed 347 Shiite men, women, children and infants?

How to use "hvilken hær" in a Norwegian sentence

Det er våre folkevalgte som beslutter hvilket forsvar og hvilken hær nasjonen skal holde seg med.

Viktig at du også da skriver hvilken hær du ønsker å spille.

Flere spørreundersøkelser har vist at den franske befolkningen er mer positive til hæren enn noen gang, men hvilken hær er det snakk om?

Spillerne bør ikke fortelle motspillerne noe om hæren deres, ikke engang hvilken hær de spiller.

Litt rødt på buen for å vise hvilken hær han hører til

Det skulle ikke være noen tvil om hvilken hær vi tilhørte, verken for dem eller oss! – Vi ble sendt til Frankrike ganske raskt.

Problemet er at jeg synes 40k er så fantastisk kult at jeg aldri klarer å bestemme meg for hvilken hær det er jeg vil spille.

Spillet kan spilles med 17-73 figurer avhengig av hvilken hær komposisjon du har.

Service i den amerikanske hæren Hvilken hær er best kjent i alleverden?

Når det gjelder de to sistnevnte er disse tilgjengelige i de nye slagene, og hvilke våpen du har tilgjengelig er avhengig av hvilken hær du spiller som.