What is the translation of " ALTERING " in German?

• zu verändern
• ändern
• Veränderung
• verändert
• Altering
• ändert
• geändert
• Veränderungen
• änderte
• veränderte

Examples of using Altering in English and their translations into German

Altering the on/ off switch.
Das Ändern ein/ aus Schalter.

There is no altering God's creation.
Es gibt kein Abändern für ALLAHs Schöpfung.

Altering existing schema components is not allowed.
Das Ändern vorhandener Schemakomponenten ist unzulässig.

There is no altering the words of Allah.
Keine Abänderung gibt es für ALLAHs Worte.

I will be dropping altitude and altering directions.
Ich vermindere die Flughöhe und ändere die Richtung.

There is no altering the creation of God.
Es gibt kein Abändern für ALLAHs Schöpfung.

Altering the last access dates of some files.
Das Datum des letzten Zugriffs einiger Dateien verfälscht wird.

There is no altering the words of Allah.
Keine Abänderung gibt es für die Worte Allahs.

Altering the girl's chart, saving her life.
Das ändern des Kurvendiagramms des Mädchen, rettete ihr das Leben.

There is no altering God's creation.
Keine Abänderung gibt es für die Schöpfung Allahs.

Regarding the Church, our situation has been altering for a few years.
Gegenüber der Kirche hat sich unsere Situation seit einigen Jahren geändert.

When did we make altering our lives such a burden?
Wann machten wir das Verändern unserer Leben zu solch einer Bürde?

The measurement can be repeated endlessly without altering the sample.
Die Messung kann ohne Beeinflussung der Probe beliebig oft wiederholt werden.

Mind Altering Science: a conference on psychedelic research.
Mind Altering Science: Ein Kongress zu psychedelischer Forschung.

It can be implemented without altering the institutions.
Er kann ohne eine Veränderung der Institutionen durchgeführt werden.

After altering width, tighten the screws until they are secure.
Ziehen Sie nach dem Ändern der Breite die Schrauben wieder sicher fest.

These trends are influencing and altering all areas of life.
Sie verändern und beeinflussen alle Lebensbereiche der Menschen.

Altering the aerial cable could result in a short circuit or malfunction.
Veränderungen am Antennenkabel können zu einem Kurzschluss oder Fehlfunktionen führen.

Thus, T2 is safer at not altering your thyroid in the body.
So ist T2 an der Änderung nicht Ihrer Schilddrüse im Körper sicherer.

It is of importance to swiftly gather and analyze data under altering preconditions.
Es ist wichtig, die Daten auch unter ändernden Voraussetzungen rasch zu erfassen und auszuwerten.

They also work by altering the function of your immune system.
Auch sie wirken durch die Veränderung der Wirkungsweise deines Immunsystems.

Furthermore, it fights also obesity by altering the metabolism of body fat.
Außerdem kämpft er auch Korpulenz, indem er den Metabolismus des Körperfetts ändert.

Influenza viruses, altering the hereditary material, can deceive even chemists and biologists.
Influenza-Viren, die Erbsubstanz verändern, kann auch Chemiker und Biologen täuschen.

Operation One of the available operations altering the structure of the table.
Operation Eine der verfügbaren Operationen, die die Struktur der Tabelle verändert.

Altering of mt4 trading records and statistics in any way is strictly prohibited.
Verfälschung von MT4 Handel Anzeichnungen und Statistiken in irgendwelcher Weise ist streng verboten.

He meant the deliberate altering of television as it makes Samsung….
Er meinte die bewusste Veränderung des Fernsehens als es Samsung macht….

Altering the antenna cable could result in a short circuit or malfunction.
Eine Veränderung des Antennenkabels könnte zu einem Kurzschluss oder einer Funktionsstörung führen.

Interaction through setting and altering of parameters even post-analysis.
Interaktion durch Einstellung und Anpassung von Parametern, auch noch nach der Analyse.

The technique of split-toning consists in altering the natural colors of an image.
Die Technik Split-Toning besteht in der Veränderung der natürlichen Farben eines Bildes.