What is the translation of " APPLICATION DATE " in German?

• Anmeldetag
• Datum des Antrags
• Anwendungsfrist
• Bewerbungstermin
• Application Date

Examples of using Application date in English and their translations into German

Application date.
Anwendungs datum.

As a rule, 18 months after the application date.
In der Regel jeweils 18 Monate nach dem Anmeldetag.

Application date.
Datum der Antragstellung.

EPO patent applications by application date.
Patentanmeldungen beim EPA nach dem Zeitpunkt der Einreichung.

Class, application date.
Klasse, Anwendungs­datum.

Please follow the information on our web site not to miss the application dates.
Bitte beachten Sie die Informationen auf unserer Website nicht die Anwendungsdaten zu verpassen.

Application date if different from 4.
Anwendungsfrist falls abweichend von 4.

Fachhochschule Mainz Application dates: c/o uni-assist e. V.
Fachhochschule Mainz Bewerbungstermine: c/o uni-assist e.V.

Application date if different from 4.
Anwendungsfrist falls abweichend von Punkt 4.

Application deadlines: There is no standard application date for all the faculties.
Bewerbungsfristen: Es gibt keinen einheitlichen Bewerbungstermin für alle Fachbereiche.

Application date:(5) All Tabulated Study Reports.
Datum des Antrags: Alle Datenbögen.

In many cases, the BAföG beneficiaries are entitled to the assets under the exemption on the application date.
In vielen Fällen liegen die angeschriebenen BAföG-Empfänger am Antragstag mit dem Vermögen unter dem Freibetrag.

Application dates for the EC type-approval.
Anwendungsdaten für die EG-Typgenehmigung.

The Beginner's search lacks certain entry fields, for example"Application date","Publication date","Representative.
In der Einsteigerrecherche vermisse ich gewisse Eingabefelder, zum Beispiel"Anmeldetag","Veröffentlichungstag","Vertreter.

Application date:© Survey on Tabulated Study Reports.
Datum des Antrags:(5) Übersicht über alle Datenbögen.

The submission window for the first substances of Annex XIV REACH just opened latest application date of 21 February 2013.
Das Einreichungsfenster für die ersten beiden Stoffe von Anhangs XIV REACH ist nun offen Frist für Antragsstellung(„Latest Application Date“) 21. Februar 2013.

Application dates for a subject combination with at least one restricted subject.
Termine Bewerbungstermine bei einer Fächerkombination mit mindestens einem zulassungsbeschränkten Fach.

Your application will be retained for a period of 5 years from application date in our database.
Die Bank berücksichtigt ausschließlich Online-Bewerbungen. Bewerbungen bleiben 5 Jahre lang ab dem Zeitpunkt der Bewerbung in unserer Datenbank gespeichert.

The application date is significant for the application review, e. g.
Der auf dem Antrag vermerkte Anmeldetag ist entscheidend für die Antragsprüfung, z.B.

Publication of the grant, patent grant takes place without prior publication of the application as a rule, 18 months after the application date.
Überrollte" Offenlegung, wobei die Patenterteilung ohne vorausgegangener Offenlegung erfolgt in der Regel jeweils 18 Monate nach dem Anmeldetag.

Trade mark applications whose application date is established; a final decision on registration has not yet been taken.
Markenanmeldungen, deren Anmeldetag feststeht und über deren Eintragung noch nicht abschließend entschieden worden ist.

In responding to AFS-conference Resolution 1, Member States might introduce national measures with a different scope and application date.
In Reaktion auf die Entschließung Nr. 1 der AFS-Konferenz könnten die Mitgliedstaaten einzelstaatliche Maßnahmen verabschieden, deren Anwendungsbereich und Zeitpunkt der Anwendung nicht abgestimmt wären.

The priority date, application date or registration date of the earlier mark; at least one of these dates must be indicated;
Das Datum der Priorität, den Anmeldetag oder das Eintragungsdatum der älteren Marke; mindestens eines dieser Daten muss angeben werden.

The opposition division held essentially that the earlier priority could not be validly claimed, except for the particular embodiment covered by claim 5 which specifies that the Lewis acid is CuCl, and, consequently, that document(1), which was made publicly available before the application date, namely on 10 April 1980, was state of the art according to Article 54(2) EPC.
Die Einspruchsabteilung vertrat im wesentlichen die Auffassung, daß die frühere Priorität nur für die besondere Ausführungsform gemäß Anspruch 5, wonach es sich bei der Lewis-Säure um CuCl handle, wirksam beansprucht werden könne und daß die Entgegenhaltung 1, die vor dem Anmeldetag, nämlich am 10. April 1980, öffentlich zugänglich gemacht worden sei, demnach als Stand der Technik im Sinne des Artikels 54(2) EPÜ gelte.

All trade mark applications since 1 January 1998 whose application date is established, including trade mark applications withdrawn/refused.
Alle Markenanmeldungen seit dem 01.01.1998, deren Anmeldetag feststeht, einschlie lich zur ckgewiesener/zur ckgenommener Markenanmeldungen.

Usually, the application dates in the three data fields"DE application date","EP application date" and"WO application date" do not differ from each other.
In der Regel unterscheidet sich der Anmeldetag in den drei Datenfeldern"Anmeldetag DE","Anmeldetag EP" und"Anmeldetag WO" nicht.

The Commission has clarified that if an application for authorisation is submitted before the‘latest application date'(LAD), the applicant can continue to use the substance after the‘sunset date', while waiting for the Commission decision.
Die Kommission hat klargestellt, dass wenn ein Zulassungsantrag vor dem Antragsschluss(Latest application date) eingereicht wurde, der Antragsteller den Stoff nach dem Ablaufdatum weiter verwenden kann, während er auch die abschließende Entscheidung der Kommission wartet.

In some cases the application dates are'phased in' over a period of time for different sizes of engine or different applications..
In einigen Fällen werden die Termine für die Umsetzung allmählich über einen längeren Zeitraum für verschiedene Motorgrößen und unterschiedliche Einsatzgebiete eingeführt.

In case of an EP procedure with German designation for which no"DE application date" exists yet, the date of the field"EP application date"(filing date at the European Patent Office) is displayed.
Im Fall eines EP-Verfahrens mit deutscher Benennung, zu dem es noch keinen"Anmeldetag DE" gibt, wird das Datum aus dem Feld"Anmeldetag EP"(Anmeldetag beim Europ ischen Patentamt) angezeigt.

One date from one of the fields"DE application date","EP application date","WO application date"(filing date at WIPO) is displayed- following the sequence: DE-EP-WO- depending on which field contains the first date in the sequence.
Angezeigt wird ein Datum aus einem der Felder"Anmeldetag DE","Anmeldetag EP" und"Anmeldetag WO"(Anmeldetag bei der WIPO)- je nachdem, in welchem dieser Felder der Reihenfolge DE- EP- WO an erster Stelle ein Datum vorhanden ist.

How to use "application date" in an English sentence

Last application date is April 30, 2019.

The final application date is May 15.

An application date between January and September.

Last application date is April 25, 2019.

The last application date has been closed.

Seven years from initial application date .

Your application date also affects your backpay.

Sorry, this job's application date has passed.

The priority application date is February 1st.

The annual application date is July 31.

How to use "anmeldetag" in a German sentence

Letzter möglicher Anmeldetag ist der 31.

Ein Anmeldetag kann auch ohne Ansprüche zuerkannt werden.

Sie beantragte, der Anmeldung den ursprünglichen Anmeldetag zuzuerkennen.

Anmeldebeginn jederzeit jederzeit jederzeit Letzter Anmeldetag k.a.

November sind schon nach dem zweiten Anmeldetag restlos ausgebucht.

Anmeldetag der zugehörigen Patentanmeldung ist der 6.

November 2007 der Anmeldetag wirksam begründet worden.

Das Anmeldeverfahren beginnt mit einem Anmeldetag am Sonntag, 14.

Letztere bedeuten, dass man dem offiziellen Anmeldetag (Sonnabend, 28.

Sie werden am Anmeldetag vor Ort ggf.