What is the translation of " APPLICATION DATE " in Spanish?

• fecha de solicitud
• fecha de aplicación

Examples of using Application date in English and their translations into Spanish

Org on or before the application date.
Org en o antes de la fecha de solicitud.

Application date: not to be filled in by the applicant.
Fecha de la solicitud: no debe ser rellenado por el solicitante.

Maximum of 20 years from the application date.
Un máximo de 20 años desde la fecha de solicitud.

Application date: 2012 London Olympics m.53.1 To add a second paragraph.
Fecha de aplicación: Juegos Olímpicos de Londres 2012.

At the latest, 45 calendar days from the application date.
A más tardar, 45 días desde la fecha de solicitud.

Within 20 days from the application date if you are pregnant.
Dentro de 20 días desde la fecha de solicitud si está embarazada.

Minimum budget of the projects:€ 75,000. Application date.
Presupuesto mínimo de los proyectos: 75.000€. Fecha de solicitud.

The application date(for ALEH members) was extended until July 28.
La fecha de postulación se extendió hasta el día 28 de julio.

Met in person within 2 years of application date.
Reunirse en persona dentro de los últimos 2 años de la fecha de solicitud.

Within seven days from the application date if you qualify for emergency benefits.
Dentro de siete días desde la fecha de solicitud si está hospitalizado.

A decision will be made, at the latest, 45 days from the application date.
Se tomará una decisión, a más tardar, 45 días desde la fecha de solicitud.

Within seven days from the application date if you are hospitalized.
Dentro de siete días desde la fecha de solicitud si está hospitalizado.

Medical coverage may begin three months prior to the application date.
La cobertura médica puede comenzar pasados tres meses de la fecha de solicitud.

Also, the original application date becomes the priority application date.
Asimismo, la fecha de solicitud original pasa a ser la fecha de solicitud de prioridad.

Women who are not more than 30 weeks pregnant at application date.
Las mujeres que no tengan más de 30 semanas de embarazo a la fecha de solicitud.

Application date: 2012-2013 season m.34.2 The conductive surface must cover the arms as far as the wrists.
Fecha de aplicación: temporada 2012-2013 m.34.2 La superficie conductora cubre el brazo hasta los puños.

The utility model grants a maximum protection of 10 years from the application date.
El modelo de utilidad otorga una protección máxima de 10 años desde la fecha de solicitud.

Within seven days from the application date if you qualify for emergency benefits.
Dentro de siete días desde la fecha de solicitud si satisface los requisitos para recibir beneficios de emergencia.

In some cases, applicants may be entitled to back pay which reverts to their original application date.
En algunos casos, los solicitantes pueden tener derecho a pago retroactivo que vuelve a su fecha de aplicación original.

Application date: 2012-2013 season m.23.4 add the following text: The curve of the blade must be measured as follows.
Fecha de aplicación: temporada 2012-2013 m.23.4 añadir: La curvatura de la hoja debe medirse así.

Copies of receipts& medical bills paid in the 12 months prior to the application date.
Copias de recibos o facturas medicas pagadas dentro de los 12 meses anteriores a la fecha de su solicitud 9.

Of which 12 months prior to the application date should be continuous residence in Cyprus.
De los cuales los 12 meses anteriores a la fecha de la solicitud deberán ser de residencia continua en Chipre;

A Patent protects products, procedures or substances and grants a maximum protection of 20 years from the application date.
La patente protege productos, procedimientos o sustancias, y otorgan una protección máxima de 20 años desde la fecha de solicitud.

Any services prior to 365 days from the application date will not be eligible for charity care coverage.
Todos los servicios prestados antes de los 365 días previos a la fecha de solicitud no serán elegibles para cobertura de atención de beneficencia.

Application date: 2012 nominations, during the Congress 4.7.7 At its first meeting, the Coaches Council will elect its President.
Fecha de aplicación: nominaciones 2012 durante el Congreso 4.7.7 Durante su primera reunión, el Consejo de los entrenadores elegirá a su presidente.

The applicant will have four months from the application date to provide notification that the document is accessible via the Service.
El solicitante tendrá cuatro meses a partir de la fecha de la solicitud para informar que el documento está accesible por conducto del Servicio.

But the new system, while preserving existing rights, bases priority of new permits on the permit application date.
El nuevo sistema, sin embargo, aunque mantiene los derechos existentes, sustenta la prioridad de los nuevos permisos en la fecha de la solicitud.

Application date: 2012-2013 season m.8.6 Add an appropriate drawing to the diagrams(foil) Add the following text: The curve of the blade must be measured as follows.
Fecha de aplicación: temporada 2012-2013 m.8.6 Añadir un dibujo apropiado a los croquis(florete) Añadir: La curvatura de la hoja debe medirse así.

After a reflection period of 6 months from the application date, the applicant has to confirm the application in writing.
Después de un período de reflexión de 6 meses a partir de la fecha de solicitud, la persona solicitante debe confirmar la solicitud por escrito.

The self-employed or recently created companies who have entered the market or set up the company no more than three years before the application date.
Autónomos o sociedades mercantiles de reciente creación, que hayan iniciado actividad o constituido la sociedad como máximo tres años antes de la fecha de solicitud.

How to use "application date" in an English sentence

Online Application Date 5th March 2018.

Application date has passed for 2019.

Sir home guard application date sir.

The convention application date (if applicable).

Updated doc with application date column.

Application date line is 30th June 2017.

The correct application date is very important.

The current proposed application date is 2021.

Please when is the application date closing.

The application date is 30th January 1992.

How to use "fecha de aplicación, fecha de solicitud" in a Spanish sentence

De la fecha de aplicación del estimulo: Fecha de aplicación del estímulo fiscal de IVA 11.

Se aplicará la fecha de aplicación del Reglamento (CE) nº 661/2009.

OBSERVACIONES-RECOMENDACIONES Ciudad y fecha de aplicación del instrumento:.

La flecha señala la fecha de aplicación de los tratamientos.

El 15 de septiembre de 2015 cierra la fecha de solicitud de inscripción.

e) No ser servidor público desde la fecha de solicitud de registro.

La norma aplicable será la vigente a la fecha de solicitud del beneficio.

La fecha de solicitud debe ser anterior a la de realización del viaje.

La fecha de aplicación será al siguiente día hábil.

4 Fecha de solicitud de ingreso en la federación de fútbol correspondiente.