What is the translation of " BECOMING " in German?

• werden
• immer
• Becoming
• zunehmend
• mittlerweile
• wird
• wurde
• geworden
• zunehmender

Examples of using Becoming in English and their translations into German

Becoming a bait fish.
Werdet ein"Köderfisch.

Will he/she/it have been becoming?
Würde er/sie/es gesättigt haben?

ESP® becoming standard equipment.
ESP® wird zur Serienausstattung.

With our New Selves becoming part of.
Mit unserem Neuen Selbst werden wir wieder Teil von.

Oh, before becoming an unlicensed private investigator.
Bevor du ein Privatdetektiv ohne Zulassung wurdest.

Lifetime of electrical appliances becoming shorter and shorter.
Elektrogeräte werden immer kürzer genutzt.

Nicky is becoming a good friend and he helps me a lot in WTCR.
Nicky ist mittlerweile ein guter Freund und hilft mir im WTCR sehr.

I'm sure you achieved your dream of becoming a brain surgeon.
Sicher hast du deinen Traum verwirklicht... und wurdest Gehirnchirurg.

Compacted, becoming smaller and smaller.
Zusammengepresst du wirst kleiner und kleiner.

He will watch you two battle it here you two becoming one.
Er wird euch beiden zusehen. Wie ihr hier kämpft. Wir ihr beide eins werdet.

American dream becoming a nightmare.
American Dream wird zum Albtraum.

Becoming an independent young architect happens to not be so simple!
Sich als junger Architekt selbstständig zu machen ist nun mal nicht so einfach!

It all started becoming clear with Edward Snowden.
Durch Edward Snowden wurde uns das alles glasklar.

Neither as exercising lordship over the heritages, but patterns becoming of the flock.
Nicht als übers Volk herrschen, sondern werdet Vorbilder der Herde.

Planning on becoming the next Tiger Woods?
Planung auf dem Werden folgende Tiger Woods?

Because the festival continues to grow, the associated logistics are becoming more and more complex.
Da das Festival immer weiter wächst, wird die Logistik mittlerweile immer aufwendiger.

Should beware of becoming proud about what they know;
Sollten sich davor h├╝ten, stolz auf das zu werden, was sie wissen;

Becoming a butterfly means turning from a caterpillar into a chrysalis.
Um ein Schmetterling zu werden, muss dieser sich als Raupe zunächst verpuppen.

Desires for sensuality, becoming, and annihilation.
Verlangen nach Sinnlichkeit, nach Werden und nach Vernichtung.

Becoming anxious to respond to your calls, notifications and messages etc.
Sie sind bestrebt, auf Ihre Anrufe, Benachrichtigungen und Nachrichten usw. zu reagieren.

If you are interested in becoming a distributor, please contact us.
Wenn Sie Interesse daran haben ein Händler zu werden, kontaktieren Sie uns.

Becoming more mobile and smaller, they causemore powerful attacks on the erythrocytes of the fetus.
Sie werden mobiler und kleinerstärkere Angriffe auf die Erythrozyten des Fötus.

The individual family form is fast becoming the dominant form of US household.
Die Individualfamilie wird rasch zur vorherrschenden Haushaltsform der USA.

Heidelberg becoming the preferred industry platform for partner companies.
Pressemappen Heidelberg entwickelt sich zur bevorzugten Branchenplattform für Partnerunternehmen.

The only threat is of you and Quintus becoming favored among the elite.
Die einzige Bedrohung ist, dass du und Quintus von der Oberschicht begünstigt werdet.

Kosovars are becoming aware of the trap these politicians are pushing them into.
Die KosovarInnen werden sich zusehends der Falle, in die sie die PolitikerInnen treiben, bewusst.

Recently the region around Chamonix is becoming a high quality bouldering destination.
Seit kurzem mausert sich die Gegend um Chamonix auch zu einem hochkarätigen Bouldergebiet.

The social state becoming mature has also changed the social structure.
Der reif werdende soziale Staat hat die soziale Struktur auch geaendert.

It oscillates between parody and fake, becoming self-ironical reflection of its own genre.
Oszillierend zwischen Parodie und Fälschung wird sie zu einer selbstironischen Reflexion über ihr eigenes Genre.

I asked, suddenly becoming aware of the more refined subtleties of karmic interaction.
Fragte ich, und wurde mir plötzlich einer verstärkten Feinheit karmischer Interaktion bewusst.