What is the translation of " BEEN PROCESSED " in German?

[biːn 'prəʊsest]

Examples of using Been processed in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Has it been processed? on the fly.
Hat es verarbeitet worden ist? on the fly.
How have the data for the Guidebook been processed?
Wie müssen die Daten für das Guidebook aufbereitet sein?
If your application has not been processed yet, you can simply withdraw it.
Wenn Ihre Bewerbung noch nicht bearbeitet ist, können Sie diese ganz einfach zurückziehen.
Repeat steps 3 to 5 until all messages have been processed.
Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5, bis alle Meldungen abgearbeitet sind.
Once your previous deposit has been processed, you can make another one.
Sobald die vorherige Einzahlung verarbeitet ist, können Sie eine weitere durchführen.
In your mailbox you will see when your request has been processed.
In Ihrem Postfach sehen Sie dann, wenn Ihr Anliegen fertig bearbeitet ist.
Purchases that have already been processed may not be modified or cancelled.
Bereits verarbeitete Kauftransaktionen können nicht mehr geändert oder storniert werden.
Nature and quantity of products which have been processed there.
Art und Menge der Waren, die dabei ver- oder bearbeitet wurden.
After the application has been processed, you will receive your certificate by e-mail.
Nach erfolgter Bearbeitung des Antrags erhalten Sie Ihr Zertifikat per E-Mail zugeschickt.
You will be notified by e-mail once your return has been processed.
Du wirst per E-Mail benachrichtigt, sobald wir deine Rückgabe bearbeitet haben.
After the payment has been processed, you will be sent the instruction over email.
Nachdem Ihre Zahlung bearbeitet wurde, werden Sie per E-Mail eine Anleitung bekommen.
The processing is top, seams have been processed properly.
Die Verarbeitung ist top, die Nähte sauber verarbeitet.
Once your order has been processed successfully it is sent electronically to our fulfillment center.
Sobald Ihre Bestellung erfolgreich bearbeitet wurde, wird sie elektronisch zu unserem Fulfillment-Center gesendet.
From that hour the orders that have not been processed the next day.
Von dieser Stunde die Aufträge, die nicht am nächsten Tag bearbeitet haben.
When the data have been processed with the best available version of the software, these objects are stored in the database BESTDR1.
Als die Daten mit der besten verfügbaren Softwareversion verarbeitet wurden, speicherte man diese Objekte in die Datenbank BESTDR1.
Some of beads and mirrors have been processed in the embroidery.
Zum Teil sind in den Stickereien Perlen und Spiegelchen verarbeitet worden.
Convenience is another major benefit of foods that have been processed.
Der Komfort ist ein weiterer großer Vorteil von verarbeiteten Lebensmitteln.
You believe that personal data has been processed unlawfully.
Sie meinen, dass die personenbezogenen Daten ungesetzmäßig verarbeitet worden sind.
There are a couple reasons why your domain order has not been processed.
Es gibt ein paar Gründe, aus denen Ihre Domainbestellung noch nicht bearbeitet wurde.
Copper is one of the first metals, which has been processed by human beings.
Kupfer ist eines der ersten Metalle, das vom Menschen bearbeitet wurde.
You will be notified via emailwhen your character transfer requests have been processed.
Ihr erhaltet eine E-Mail, wenn eure Charaktertransfer-Anträge bearbeitet wurden.
As long as your initial order has not been processed, this is no problem.
Solange Ihre Originalbestellung noch nicht bearbeitet ist, ist dies kein Problem.
An error message was displayed,indicating that the CRU file has not yet been processed.
Es erschien eine Fehlermeldung, dass die Verarbeitung der CRU-Datei noch aussteht.
Mm rifle cannon uses tungsten alloy which has been processed by cold forging.
Mm Gewehrkanone verwendet Wolfram-Legierung, die durch Kaltschmieden bearbeitet wurde.
You will be notified via email when your character transfer requests have been processed.
Ihr werdet per E-Mail informiert, wenn eure Charaktertransfer-Anträge bearbeitet wurden.
For example, you can see which payments have already been processed and which haven't.
Beispielsweise können Sie überprüfen, welche Zahlungen bereits bearbeitet wurden und welche nicht.
Membership recurring billing fees are non-refundable once the transaction has been processed.
Wiederkehrende Abrechnungsgebühren der Mitgliedschaft werden nicht zurückerstattet, sobald die Transaktion verarbeitet wurde.
The activated charcoalfilter is made from olive-stones which have been processed into coke.
Als Aktivkohlefilter dienen Olivenkerne, die zu Koks verarbeitet werden.
Below is a list of makes and models that have already been processed by us.
Nachfolgend eine Liste von Fabrikaten und Getriebetypen, die bereits durch uns bearbeitet wurden.
Results: 29, Time: 0.0602

How to use "been processed" in an English sentence

Your booking has been processed successfully.
connection has been processed and closed.
Your form has been processed successfully!
Beavers has been processed and trained.
The order has been processed efficiently.
the data have been processed unlawfully.
Your application has been processed successfully.
Your order has been processed successfully.
Personal data have been processed unlawfully.
The message has been processed successfully.
Show more

How to use "verarbeitet wurden" in a German sentence

Verarbeitet wurden so auch einige der Schneeflocken.
Verarbeitet wurden handgefärbte und -bedruckte Leinenstoffe in 150 Farben!
Verarbeitet wurden Glasperlen ( 10 mm/silbergrau und schwarz).
wo immer personenbezogene Daten verarbeitet wurden oder werden.
Verarbeitet wurden fälle von fidaxomicin ist.
Verarbeitet wurden Rosen, Orchideen, Lysianthi, Alstromerien, Bouvardien und Flieder.
Verarbeitet wurden Brühwürstchen aller Art, kalter Aufschnitt, Fleisch- und Ochsenmaulsalat u.
Verarbeitet wurden unterschiedliche Spitzen: aus Baumwolle, Wolle, Gemische, elastisch wie fest.
Verarbeitet wurden Dünnschichtsolarmodule von First Solar, Inc.
Arzneilich verarbeitet wurden die wasserlöslichen Salze (Arecolinhydrobromid, Arecolinhydrochlorid).

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German