What is the translation of " CERTAIN TECHNIQUES " in German?

['s3ːtn tek'niːks]
['s3ːtn tek'niːks]
gewisse Techniken
bestimmten Techniken

Examples of using Certain techniques in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
I have certain techniques.
Ich habe gewisse Techniken.
It recognizes if you have familiarity with certain techniques.
Es erkennt, ob Sie mit bestimmten Techniken vertraut sind.
There are certain techniques that allow you to be closer to children.
Es gibt bestimmte Techniken, mit denen Sie Kindern näher sein können. Anwe.
To calculate the cost of equipment, apply certain techniques.
Wenden Sie bestimmte Techniken an, um die Ausrüstungskosten zu berechnen.
Do certain techniques or ranking factors apply to one and not to the other?
Gelten manche Techniken oder Ranking-Faktoren nur für das eine aber nicht für das andere?
In some cases we usually advise certain techniques against anxiety.
In einigen Fällen empfehlen wir bestimmte Techniken zur Entspannung.
Certain techniques are fundamental to the game and you should try to follow them.
Bestimmte Techniken sind zum Spiel grundlegend und Sie sollten versuchen, ihnen zu folgen.
Potential for market abuse in connection with certain techniques, for example short-selling.
Möglichkeiten für Marktmissbrauch bei bestimmten Techniken, beispielsweise Leerverkäufen.
Certain techniques depend on somebody deliberately creating an opposing position, a procedure which is said to be used in meetings of the American cabinet.
Bestimmte Kreativitätstechniken beruhen im übrigen darauf, dass bewusst inhaltlich gegensätzliche Positionen aufgebaut werden, ein Verfahren, das angeblich auch bei amerikanischen Kabinettssitzungen eingesetzt wird.
It is therefore essential that certain techniques are followed to ensure good results.
Es ist daher wichtig, dass bestimmte Techniken eingehalten werden, um ein gutes Ergebnis zu gewährleisten.
They must also have been prepared with specific grape varieties andby following certain techniques and production means.
Auch müssen die Weine aus bestimmten Rebsorten hergestellt worden sein,unter Anwendung gewisser Techniken und mit bestimmten Produktionsmitteln.
The purpose of this workshop is to make certain techniques and give tips to overcome particular difficulties learn to time and failures to save money.
Der Sinn des Workshops ist, gewisse Techniken zu vermitteln und mit Tips besonderer Schwierigkeiten meistern zu lernen.
Even today, a red light block-out layer represents an alternative to film for certain techniques e.g., in textile printing.
Auch heute noch ist die rote Lichtsperrschicht für bestimmte Techniken(beispielsweise im Textildruck und bei der Porzellanherstellung) eine Alternative zum Film.
Value of such products consists that in them certain techniques of designing and manufacture of the products typical for various industries are already put.
Der Wert solcher Lebensmittel besteht darin, dass in ihnen bestimmte Methodiken der Projektierung und der Produktion der Erzeugnisse, die für verschiedene Industriezweige typisch sind schon gelegt sind.
We offer a personalized teaching approach where you will work on improving certain techniques or focus on topic of your choice.
Wir bieten einen personalisierten Lehransatz an, bei dem du an der Verbesserung bestimmter Techniken arbeiten oder dich auf ein Thema deiner Wahl konzentrieren kannst.
Why can certain techniques or methods used to improve, make spontaneous and profound changes in physical, mental and emotional health NOT be used for transforming other aspects of our reality?
Wieso können bestimmte Techniken oder Methoden, die Verbesserungen, sofortige und tiefgreifende Änderungen in physischer, mentaler und emotioneller Gesundheit verursachen können, für Transformationen anderer Aspekte unserer Realität(unseres Lebens) NICHT verwendet werden?
You need extensive knowledge in medicine and certain techniques for example, in the fight against pressure sores.
Sie benötigen umfangreiche Kenntnisse in der Medizin und bestimmte Techniken z. B. bei der Bekämpfung von Druckgeschwüren.
It is not necessary to know how to speak it, but yes to fewer knowhow to pronounce the name of certain positions, certain techniques or movements.
Es ist nicht notwendig zu wissen, wie Sie sprechen, aber ja zu weniger wissen,wie man den Namen der bestimmten Positionen, bestimmte Techniken oder Bewegungen ausspricht.
Every astrologer has his preferences for certain techniques, certain planets, certain traditions.
Jeder Astrologe hat seine Vorlieben für bestimmte Techniken, bestimmte Planeten, bestimmte Traditionen.
In order to ensure your marijuana plants are gettingideal levels of humidity at the right time certain techniques can be used to alter it.
Um sicherzustellen, dass Deine Marihuana-Pflanze zur richtigenZeit immer das ideale Feuchtigkeitsniveau hat, können bestimmte Techniken zur Regulierung verwendet werden.
And recently, distinguished historians and anthropologists, They found that certain techniques of Caligula's political strategy have had great success and found careful application first in Buenos Aires and then in modern Rome.
Und vor kurzem, aufstrebenden Historiker und Anthropologen, Sie fanden heraus, dass bestimmte Techniken der Caligulas politische Strategie hatten großen Erfolg und fand eine sorgfältige Anwendung zum ersten Mal in Buenos Aires und dann in der modernen Rom.
The answer is simple: either contact a psychologist or a sexologist,or try to start with certain techniques, which we offer below.
Die Antwort ist einfach: Wenden Sie sich entweder an einen Psychologen oder einen Sexologen,oder versuchen Sie, mit bestimmten Techniken zu beginnen, die wir im Folgenden anbieten.
His scientific approach to the issue was impressing, as well as the fact that certain techniques can tickle out the last ounce of the performance.
Beeindruckend war seine wissenschaftliche Herangehensweise an die Thematik und wie man mit bestimmten Techniken noch das letzte Quäntchen an Performancegewinn erzielen kann.
There is a certain technique that helpshigh-quality and quickly put a bandage on your finger.
Es gibt eine bestimmte Technik, die hilftqualitativ hochwertig und legen Sie schnell einen Verband auf Ihren Finger.
For achievement of the necessary result there is a certain technique which will teach you how to operate the emotions.
Für die Errungenschaft des nötigen Ergebnisses gibt es eine bestimmte Methodik, die Sie lehren wird, wie die Emotionen zu verwalten.
The fact is that breathing by a certain technique will help to reduce the level of pain during childbirth.
Tatsache ist, dass das Atmen mit einer bestimmten Technik dazu beiträgt, das Ausmaß der Schmerzen während der Geburt zu reduzieren.
If a customer needs help with a product or a certain technique, Hexatronic Finland can offer product demonstrations, presentations or hands-on support when the installation is taking place.
Braucht ein Kunde mit einem Produkt oder einer bestimmten Technik Hilfe, kann Hexatronic Finnland Produktvorführungen, Präsentationen oder genau da praktischen Support bieten, wo die Installation erfolgt.
We must notbe taken up with efforts to get the church according to a certain technique and order and conception.
Wir dürfen uns nicht mit Anstrengungen beschäftigen, die Gemeinde nach einer bestimmten Technik oder Ordnung oder Vorstellung zu formen.
It must also beremembered that when each exercise is performed, a certain technique of its execution must be observed.
Es muss auch daran erinnert werden, dass bei jeder Übung eine bestimmte Technik ihrer Ausführung beachtet werden muss.
Even the virtual hunting or fishing will require the player to a certain technique and skill, agility, alertness, endurance.
Auch die virtuelle Jagd oder der Fischerei wird den Spieler auf eine bestimmte Technik und Geschicklichkeit, Beweglichkeit, Wachsamkeit, Ausdauer erfordern.
Results: 30, Time: 0.0367

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German