What is the translation of " COMPLETELY REPLACE " in German?

• vollständig ersetzen
• komplett ersetzen
• völlig ersetzen
• gänzlich ersetzen
• vollständig ablösen

Examples of using Completely replace in English and their translations into German

Completely replace ordinary incandescent bulb.
Vollständige Ersetzung gewöhnlicher Glühbirnen.

A modern smartphone can completely replace the camera.
Ein modernes Smartphone kann die Kamera komplett ersetzen.

It will completely replace the purely material approach.
Er wird die rein materielle Betrachtung vollständig ablösen.

You can delete or enhance or completely replace your video.
Sie können Ihr Video löschen, erweitern oder komplett ersetzen.

It can either completely replace the powdered milk or be added in addition to it.
Es kann das Milchpulver entweder völlig ersetzen oder aber zusätzlich hinzugegeben werden.

The hole in the form of an envelope completely replace the zipper.
Das Loch in der Form eines Umschlags vollständig ersetzen Sie den Reißverschluss.

EXTIF pro can completely replace the road over PDF. Nevertheless, it rather considers itself as a complementary tool.
EXTIF pro kann zwar den Weg über das PDF gänzlich ersetzen, möchte sich aber eher als Ergänzung dazu verstanden wissen.

It is correct- this emergency device can not completely replace the direct view.
Richtig- diese Notvorrichtung kann den direkten Blick nicht völlig ersetzen.

Will the online shop completely replace the supermarket around the corner sometime?
Wird der Online-Shop irgendwann den Supermarkt um‘s Eck komplett ersetzen?

But I do not believe that online offers will completely replace presence events.
Ich glaube aber nicht, dass Online-Angebote Präsenz-Veranstaltungen komplett ersetzen werden.

She, of course, should not completely replace the main therapy, but it can quite be combined with it.
Sie sollte die Haupttherapie natürlich nicht vollständig ersetzen, aber sie kann durchaus damit kombiniert werden.

She believes that robots can help us in our everyday working lives, but cannot completely replace us.
Sie glaubt, dass Roboter den Arbeitsalltag unterstützen, aber uns nicht komplett ersetzen können.

However, even if this new generation of developers completely replace the“old” and dynamic programming languages- Java and.
Doch selbst wenn diese neue Generation von Entwicklern komplett ersetzen die“alten” und dynamische Programmiersprachen- Java und.

The use of a water filter increases the descaling intervals considerably, but it cannot completely replace them.
Der Einsatz eines Wasserfilters verlängert die Entkalkungsintervalle erheblich, aber er kann sie nicht vollständig ersetzen.

I don't think we're at the point where we can completely replace human analysts, because a lot of business use cases require human judgment.
Ich glaube nicht, dass wir so weit sind, menschliche Analysten komplett zu ersetzen. Viele Geschäftsvorfälle erfordern eine menschliche Bewertung.

Decision-makers in companies do not believe that automation can completely replace existing sites.
Denn Entscheider in Unternehmen glauben nicht daran, dass Automation bestehende Stellen komplett ersetzen kann.

Installed in large supermarkets it can often completely replace conventional heating, quickly paying off the somewhat higher investment in the refrigeration system.
Bei großen Supermärkten kann damit eine konventionelle Heizung häufig komplett ersetzt werden, wodurch sich die etwas höhere Investition in die Kälteanlage schnell rechnet.

And given that it can work in a monitor format, the TV at the right time can completely replace the computer.
Und da es in einem Monitorformat arbeiten kann, kann der Fernseher zur richtigen Zeit den Computer vollständig ersetzen.

This underscores how strongly IT is moving ahead, but will never completely replace the traditional engineer," said author Bettina Riedel.
Das unterstreicht, wie stark die IT im Vormarsch ist, aber den klassischen Ingenieur niemals vollständig ersetzen wird", resümiert Autorin Bettina Riedel.

According to my testing tests with various laptops, technical devices are not yet fully developed so that they could completely replace a desktop.
Nach meinen Testerfahrungen mit diversen Laptops technische Geräte noch nicht so ausgereift, dass sie einen Desktop vollständig ersetzen könnten.

It can be used either as to complement or completely replace your own data centre.
Entweder als Ergänzung oder als vollständiger Ersatz für das eigene Rechenzentrum.

Procyclen can also be adjusted in terms of fluidity, impact strength, stiffness and UV and heat resistance and thus completely replace new material.
Procyclen kann auch in Bezug auf Fließfähigkeit, Schlagzähigkeit, Steifigkeit sowie UV- und Hitzebeständigkeit angepasst werden und Neuware so vollständig substituieren.

Alternatively, if you have made the switch to Google Voice, it can completely replace your text and voice message apps.
Alternativ, wenn du den Schalter auf aus Google Voice, es vollständig ersetzen kann Ihr Text-und Voice-Nachricht Apps.

Lasers are used in dentistry as a complement to standard dental procedures and in some, they completely replace the traditional approach.
Die Laser werden in der Zahnmedizin als Ergänzung zu den üblichen dentalmedizinischen Eingriffen verwendet, wobei sie bei einigen Behandlungen die traditionelle Herangehensweise völlig ersetzten.

The system is as progressive as modern manuring with minerals- which it can completely replace- and unique worldwide in liquid manuring.
Das System ist so fortschrittlich wie die moderne Mineral-stoffdüngung- die sie komplett ersetzen kann- und weltweit einzigartig in der Gülledüngung.

Lasers are used in dentistry as a supplement to standard procedures, and in some therapies they completely replace the traditional approach.
Die Laser werden in der Zahnmedizin als Ergänzung zu den üblichen dentalmedizinischen Eingriffen verwendet, wobei sie bei einigen Behandlungen die traditionelle Herangehensweise völlig ersetzten.

The new system will not only take on the additional business but also completely replace the existing concept- i. e.
Dabei sollte die Anlage nicht nur das zusätzliche Geschäft übernehmen, sondern die bestehende komplett ersetzen- also auch die kleineren Trommeln schnell und zuverlässig ablängen.

Electrically powered vehicles have become an everyday sight on our roads and will partly or completely replace fuel-powered ones in the foreseeable future.
Elektroangetriebene Fahrzeuge sind bereits ein alltägliches Bild auf den Straßen und werden in absehbarer Zeit die kraftstoffgetriebenen zum Teil oder sogar vollständig ersetzen.

The tomas®-concept creates an effective, temporary anchorage point in bracket design for the movement of teeth and can even completely replace a headgear appliance.
Das tomas ® -Konzept schafft einen effektiven, temporären Verankerungspunkt im Bracket-Design für Zahnbewegungen und kann sogar einen Headgear vollkommen ersetzen mehr Weltneuheit: JEWELS.

According to the trend of global data centers, cloud computing is accelerating the development of data centers, and cloud computing data centers will completely replace traditional data centers in the future.
Entsprechend dem Trend globaler Rechenzentren beschleunigt Cloud Computing die Entwicklung von Rechenzentren, und Cloud Computing-Rechenzentren werden traditionelle Rechenzentren in Zukunft vollständig ersetzen.