What is the translation of " COMPLETELY REPLACE " in Slovak?

• úplne nahradiť
• plne nahradiť
• kompletne nahradiť
• úplne vymeniť
• úplne nahradia
• plne nahrádzajú
• plnohodnotne nahradiť
• celkom nahradiť

Examples of using Completely replace in English and their translations into Slovak

Linux can completely replace Windows?
Dá sa plne nahradiť Windows?

A CSA can supplement produce you grow yourself, or completely replace it.
CSA môže dopĺňať produkciu, ktorú vyrastiete, alebo ju úplne nahradíte.

Can computers completely replace our bodies?
Môžu nás stroje nahradiť úplne?

Completely replace the fluid once a month.
Úplne vymeňte kvapalinu raz za mesiac.

Computers can never completely replace humans.
Roboty vraj nikdy nedokážu plne nahradiť ľudí.

Completely replace the valve of genuine valve of Komatsu excavator valve.
Kompletne vymeňte ventil originálneho ventilu rýpadla.

In addition, they can completely replace meat.
Z tohoto pohľadu môžu plnohodnotne nahradiť mäso.

Completely replace the valve of genuine valve of Komatsu excavator valve B.
Kompletne nahradiť ventil pravého ventilu rúrkového batérie Komatsu B.

For them, mushrooms can completely replace meat.
Z tohoto pohľadu môžu plnohodnotne nahradiť mäso.

Robots completely replace humans?
Podľa neho roboty nakoniec úplne nahradia ľudstvo?

Plant milk nutrition can completely replace milk.
Že umelé mlieka môžu plne nahradiť materské mlieko.

You can even completely replace the shelves with new ones. 5.
Môžete dokonca úplne vymeniť regály za nové. 5.

The hole in the form of an envelope completely replace the zipper.
Otvor v podobe obálky kompletne nahradiť zips.

Artificial crowns on the teeth can completely replace the natural teeth of a man, and their aesthetic and functional properties are just as good.
Umelé korunky na zuboch môžu úplne nahradiť prirodzené zuby človeka a ich estetické a funkčné vlastnosti sú rovnako dobré.

The European Union can support these policies, but it cannot completely replace them.
Európska únia môže tieto politiky podporovať, ale nemôže ich celkom nahradiť.

Can the sling completely replace the wheelchair?
Môže záves kompletne nahradiť invalidný vozík?

The EESC supports the idea that these new own resources should differ from the current ones in the second pillar, where they should completely replace current VAT-based resources.
EHSV podporuje myšlienku, že nové vlastné zdroje by sa od aktuálnych líšili v II. pilieri, kde by mali plne nahradiť súčasné zdroje založené na DPH.

Corn flour can completely replace wheat flour.
Gaštanovou múkou môžete plne nahradiť pšeničnú múku.

It is necessary to inspect them, after which, if necessary, thoroughly clean or completely replace the pneumatic head of the equipment.
Je potrebné ich skontrolovať, po ktorých v prípade potreby dôkladne vyčistiť alebo úplne vymeniť pneumatickú hlavu zariadenia.

We do not claim that the piano playing completely replace your instrument, let alone ten years of music, but some aspects of it is useful for the initial skills.
Nechceme tvrdiť, že klavír hrá úplne nahradiť svoj nástroj, nieto desať rokov hudby, ale niektoré aspekty je to užitočné pre počiatočné zručnosti.

Some representatives completely replace art objects.
Niektorí zástupcovia úplne nahradia umelecké objekty.

After all, if you wish, you can completely replace the battery assembly, replace the worn out cans, or try to restore those elements that confuse you.
Nakoniec, ak chcete, môžete kompletne nahradiť zostavu batérie, nahradiť opotrebované plechovky alebo sa pokúsiť obnoviť tie prvky, ktoré vás zamieňajú.

In extreme cases, you can completely replace the damaged door.
V extrémnych prípadoch môžete poškodené dvere úplne vymeniť.

Can Online Learning Completely Replace the Traditional Classroom?
Dokáže online finančné poradenstvo úplne nahradiť to klasické?

They have reached the world similar level of steel pipe technology and can completely replace the imported products installed on the second generation nuclear power plant.
Dosiahli svetovú podobnú úroveň technológie oceľových rúr a môžu úplne nahradiť dovezené výrobky inštalované na jadrovej elektrárni druhej generácie.

These data can complement or completely replace the traditional data collection for prices.
Uvedené údaje budú dopĺňať alebo úplne nahradia klasický zber údajov o spotrebiteľských cenách.

Rectangle LED Panel Lights completely replace traditional fluorescent lamps.
Rectangle LED Panel Lights úplne nahrádzajú tradičné žiarivky.

As advised by experienced aquarists, completely replace the water in the aquarium should not be.
Podľa pokynov skúsených akvaristov, úplne nenahrádzajú vody v akváriu.

If you have not seen this cartoon, it completely replace the Kratt Brothers game, in which too many adventures.
Ak ste ho ešte nevideli túto karikatúru, to úplne nahradiť hru Kratt Brothers, v ktorom príliš veľa dobrodružstiev.

You can easily get a replacement battery or completely replace the original battery of your phone, which has already ceased to serve.
Ľahko si môžete zaobstarať náhradnú batériu alebo úplne nahradiť originálnu batériu Vášho telefónu, ktorá už prestáva slúžiť.