DATA PROCESSED in German Translation

Examples of using Data processed in English and their translations into German

Style/topic:

Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political

How is data processed and used?

Wie werden Daten verarbeitet und genutzt?

For what purposes are data processed.

Für welche Zwecke werden Daten verarbeitet.

Data processed by a web portal Good-Trips.

Daten verarbeitet durch ein Webportal Good-Trips.

The categories of data processed;

Die Kategorien von Daten, welche verarbeitet werden;

Data processed: Identification and contact e-mail.

Verarbeitete Daten: Identifizierungs- und Kontaktdaten E-Mail.

People also translate

data is processed

personal data processed

data are processed

data will be processed

data is being processed

this data is processed

How long are your data processed and stored?

Wie lange werden Ihre Daten verarbeitet und gespeichert?

Data processed in an unauthorised manner may also be deleted.

Ebenfalls können Sie unzulässigerweise verarbeitete Daten löschen lassen.

Not recommended if data processed externally.

Nicht empfohlen bei externer Bearbeitung der Daten.

On what legal basis and to what purpose is data processed?

Aufgrund welcher Rechtsgrundlage und zu welchen Zwecken erfolgt die Datenverarbeitung?

For what purpose are my data processed and on what legal basis?

Wofür werden meine Daten verarbeitet und auf welcher Rechtsgrundlage?

these data are processed

data being processed

data may be processed

For what purposes are my personal data processed?

Für welche Zwecke werden meine personenbezogenen Daten verarbeitet?

Documents and data processed should stay on your PC or not?

Dokumente und darin verarbeitete Daten sollten auf ihrem PC bleiben, oder nicht?

For what purposes and on what legal basis is your data processed?

Für welche Zwecke und auf welcher Rechtsgrundlage werden Ihre Daten verarbeitet?

For what purpose is this data processed and what is the legal basis for this?

Zu welchem Zweck werden diese Daten verarbeitet und aufgrund welcher Rechtsgrundlage?

Data processed by ISPESL ON inps 2201 data and ISPESL 1994-2002.

Aufbereitung der Daten durch ISPESL auf Basis der Daten von INPS 2001 und ISPESL 1994-2002.

The system logs all events about the data processed on behalf of the contractual partner.

Das System protokolliert sämtliche Vorgänge über Datenverarbeitungen im Auftrag des Vertragspartners.

We save data processed on you in accordance with applicable legislation.

Wir speichern Ihre von uns verarbeiteten Daten gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

The principle of accuracy- the data processed must be true and up-to-date.

Grundsatz der Richtigkeit- die verarbeiteten personenbezogenen Daten müssen der Wahrheit entsprechen und aktuell sein.

The data processed may be classified as personal by the laws of some countries.

Zu verarbeitende Daten können gemäß der Gesetzgebung einiger Länder als personenbezogene Daten eingestuft werden.

Click Open. Carefully read the Privacy Policy and the Policy for data processed by Kaspersky Lab.

Lesen Sie aufmerksam den Text der Bedingungen zur Datenverarbeitung und der Datenschutzrichtlinie von Kaspersky Lab.

Consequently, any data processed will be subject to Germany's strictdata protection law.

Die verarbeiteten Daten unterliegen also dem strengen deutschen Datenschutzregeln.

SIX Payment Servicesassumes no responsibility or liability for any data processed by Analysis Service Providers.

SIX Payment Servicesübernimmt keine Verantwortung oder Haftung für jegliche Datenverarbeitung durch die Anbieter der Tools.

Personal Data processed by means of the Site fall within the following categories.

Die personenbezogenen Daten für die Verarbeitung mittels Website bestehen aus den folgend angegebenen Kategorien.

PostFinance and SIX assume no responsibility or liability for any data processed by Analysis Service Providers.

PostFinance und SIX übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für jegliche Datenverarbeitung durch die Anbieter der Tools.

Data processed to provide, support and improve the services we offer and to make suggestions.

Datenverarbeitung zur Erbringung, Unterstützung und Verbesserung der von uns angebotenen Dienstleistungen und zur Unterbreitung von Vorschlägen.

HM business travel GmbH assumes no responsibility or liability for any data processed by Analysis Service Providers.

HM business travel GmbH übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für jegliche Datenverarbeitung durch die Anbieter der Tools.

Data minimisation- data processed is adequate to the purpose for which it is processed, so redundant or excessive data is not processed;.

Datenminimierung- die zu verarbeitenden Daten sind dem Zweck, dem sie dienen, angemessen, deshalb werden die als redundant bzw.

Users can request information about personal data processed by the Operator at any time under Switzerlend AG, Hofackerstrasse 13, 8032 and request correction, if any.

Nutzer können jederzeit bei der Betreiberin unter Switzerlend AG, Hofackerstrasse 13,8032 Zürich Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten oder eine Berichtigung Ihrer Daten verlangen.

The data processed, the nature, scope and purpose and necessity of its processing is determined by the underlying contractual relationship.

Die hierbei verarbeiteten Daten, die Art, der Umfang und der Zweck und die Erforderlichkeit ihrer Verarbeitung bestimmen sich nach dem zugrundeliegenden Vertragsverhältnis.