What is the translation of " DEVELOPMENTAL PROBLEMS " in German?

• Entwicklungsprobleme
• Entwicklungsstörungen
• Entwicklungsproblemen

Examples of using Developmental problems in English and their translations into German

DEVELOPMENTAL PROBLEMS; emotionally and psychologically.
ENTWICKLUNGSPROBLEME; emotional und psychologisch.

We know that iron deficiency leads to cognitive and developmental problems.
Es ist bekannt, dass Eisenmangel zu kognitiven und Entwicklungsstörungen führt.

Developmental problems in the years at school and their consequences in upper school.
Entwicklungsprobleme im Laufe der Schulzeit und ihre Folgen in der Oberstufe.

Assist border regions in overcoming their specific developmental problems;
Unterstützung der Grenzgebiete bei der Überwindung ihrer spezifischen Entwicklungsprobleme.

Developmental problems in the muscular matrix may result in cleft lips, among other things.
Störungen im Bereich der muskulären Matrix können z. B. zu Lippenspalten führen.

It can also help to reduce birth defects and developmental problems in babies.
Es kann auch Geburtsschäden und Entwicklungsstörungen bei Säuglingen helfen zu reduzieren.

Poverty, unemployment and developmental problems in early childhood with a series of empirical studies.
Armut, Arbeitslosigkeit und frühkindliche Entwicklungsstörungen mit einer Reihe empirischer Untersuchungen.

We have to take account of the fact that there is an unholy and unhealthy relationship between developmental problems in Africa and conflict.
Wir haben zu berücksichtigen, dass zwischen Entwicklungsproblemen und Konflikten in Afrika eine unheilige und gefährliche Allianz besteht.

Developmental problems in the osteogenic matrix may result in the closure of individual sutures or an open bite.
Störungen im Bereich der osteogenen Matrix können sich z. B. als Verschluss einzelner Suturen bzw. offener Biss zeigen.

Assist border regions in overcoming their specific developmental problems stemming from their relative isolation.
Die Grenzregionen bei der Überwindung ihrer spezifischen Entwicklungsprobleme zu unterstützen, die auf ihre relative Isolierung zurückzuführen sind.

In infants, developmental problems can cause parts of the small intestine to be severely damaged or start to die.
Bei Säuglingen können Probleme in der Entwicklung dazu führen, dass Teile des Dünndarms stark geschädigt werden oder absterben.

Our aim is to encourage a cross-border awareness of Africa's developmental problems by means of educational work and personal initiatives.
Das angestrebte Ziel ist es, ein grenzüberschreitendes Bewusstsein für die Entwicklungsprobleme Afrikas durch Bildungsarbeit und Selbstinitiative zu fördern.

The child withdraws into himself, becomes aggressive, there is no place to throw out energy- hence there are psychological and physical developmental problems.
Das Kind zieht sich in sich selbst, wird aggressiv, es gibt keinen Ort zu werfen, Energie- daher gibt es psychische und körperliche Entwicklungsstörungen.

There is good evidence that they can cause developmental problems in male fetuses by interfering with testosterone synthesis.
Es gibt klare Anzeichen dafür, dass sie bei männlichen Föten zu Entwicklungsstörungen führen können, indem sie die Testosteronsynthese beeinträchtigen.

With this"smart textile", the Hohenstein researches are for the first time taking a new therapeutic approach to preventing developmental problems in premature babies by sensory-motor means.
Die Hohenstein Forscher verfolgen mit diesem„Smart Textile" erstmals neue Therapieansätze zur senso-motorischen Prävention von Entwicklungsstörungen bei Frühgeborenen.

Organophosphorus has been connected to a number of developmental problems, including autism and ADHD, so organic food lovers do have a pretty strong argument in this case.
Organophosphor wurde auf mit einer Reihe von Entwicklungsstörungen verbunden, einschließlich Autismus und ADHS, sodass diese Bio-Lebensmittel Liebhaber in diesem Fall ein ziemlich starkes Argument haben.

This includes children with someone in the family(e.g. parent or sibling) with ASDs and those with developmental problems due to preterm birth, low birth weight.
Dieses enthält Kinder mit jemand in der Familie(z.B. Muttergesellschaft oder Geschwister) mit ASDs und denen mit den Entwicklungsproblemen wegen der preterm Geburt, niedriges Geburtsgewicht.

Developmental problems in children have been widely held to be amongst the most complex and difficult to successfully diagnose and treat by both conventional and homoeopathic medicinal practice.
Entwicklungsstörungen bei Kindern gelten als die komplexesten und am schwierigsten zu diagnostizierenden und zu behandelnden Fälle und werden sowohl konventionell als auch homöopathisch therapiert.

Fragile X Syndrome(FXS) is a genetic condition that leads to intellectual disability, developmental problems, cognitive impairment, and learning difficulties.
Empfindliches x-Syndrom(FXS) ist eine genetische Zustand, die das zu intellektuelle Invalidität fÃ1⁄4hrt, Entwicklungsprobleme, kognitive Beeinträchtigung und Lernschwierigkeiten.

Lacking this modification, the plants cannot survive, and this same lack in certain proteins in humans leads to illness, developmental problems and cell death," explains Prof. Hell.
Fehlt diese Veränderung vollständig, sind Pflanzen nicht überlebensfähig. Bei einer fehlenden Veränderung an bestimmten Proteinen im Menschen kommt es zu Erkrankungen und Entwicklungsstörungen bis hin zum Zelltod", erläutert Prof. Hell.

Dioxins and Furans are cancer causing chemicals linked to reproductive and developmental problems, hormone disruption and damage to the immune system.
Dioxine und Furane sind krebserregende Chemikalien, die mit Problemen bei der Fortpflanzung und Entwicklung, hormonellen Störungen und Schäden am Immunsystem in Verbindung gebracht wurden.

These are usually scheduled at 9 months, 18 months, 24 or 30 months and additional screening visits if the child is at a higher risk of developmental problems due to preterm birth, low birth weight or other reasons.
Diese werden normalerweise bei 9 Monaten, 18 Monate, 24 oder 30 Monate und zusätzliche Screeningbesuche eingeplant, wenn das Kind an einer höheren Gefahr von den Entwicklungsproblemen wegen der preterm Geburt, des niedrigen Geburtsgewichts oder anderer GrÃ1⁄4nde ist.

The study did not look at the impact of reduced costs in peer married from reduced risks of developmental problems for children and reduced risk of divorce in the economic analysis.
Die Studie sah nicht auf den Auswirkungen der reduziert Kosten in Peer von reduzierten Risiken von Entwicklungsproblemen für Kinder verheiratet und das Risiko einer Scheidung in der wirtschaftlichen Analyse reduziert.

What is it about: The interdisciplinary conference will gather delegates from across the world to discuss responses to the alarming increase in psycho-social and developmental problems among children whose parents are living apart.
Worum geht es: Die interdisziplinäre Konferenz wird Teilnehmer(innen) aus verschiedenen Kontinenten zusammenbringen, um zu erörtern, wie dem alarmierenden Anstieg von psychosozialen Problemen und Entwicklungsstörungen bei Kindern getrennt lebender Eltern begegnet werden kann.

When the perpetrators abuse not only their partners but also their children, the resulting symptoms of developmental problems and psychological disorders can be even more serious.
Wenn die Täter nicht nur ihre Partnerin misshandeln, sondern auch die Kinder, können die entsprechenden Symptome gestörter Entwicklung und psychischer Auffälligkeiten noch gravierender sein.

In the prevailing atmosphere of economic crisis surrounding us, we must emphasise problems requiring developmental responses.
In der Atmosphäre der wirtschaftlichen Krise, die um uns herum herrscht, müssen wir Probleme in den Vordergrund stellen, die Antworten auf Entwicklungsfragen erfordern.