Examples of using Different processes in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Remodeling and construction in different processes.
Instead of 70 different processes we now only need two.
Anstatt 70 unterschiedlicher Prozesse, sind nun nur noch zwei nötig.
In this way, there are nine different processes.
Auf diese Weise gibt es neun verschiedene Vorgänge.
Different processes are also available for gluing according to requirements.
Für die Beleimung werden je nach Anforderung verschiedene Verfahren angeboten.
Plate heat exchangers use two different processes.
Beim Plattenwärmeübertrager gibt es zwei unterschiedliche Verfahren.
They are used in very different processes, from glass furnaces to forge or calcinations furnaces.
Diese werden in sehr unterschiedlichen Prozessen verwendet, z.B.
Different contact addresses for different processes.
Verschiedene Kontaktadressen für unterschiedliche Vorgänge.
Achieving both requires different processes, settings, cultures and competencies.
Denn es erfordert total unterschiedliche Prozesse, Einstellungen, Kulturen und Kompetenzen.
However, Europe and the USA prefer different processes.
Europa und die USA bevorzugen allerdings unterschiedliche Verfahren.
The use of different processes results in systems for almost every task.
Durch den Einsatz verschiedener Verfahren entstehen Anlagen für nahezu jede Aufgabenstellung.
This type of valve can be used in the most different processes.
Diese Art der Ventile können in den verschiedensten Prozessen eingesetzt werden.
Instead, these different processes could be integrated with a unified CRM platform.
Stattdessen, könnten diese verschiedenen Prozesse mit einem einheitlichen integriert werden CRM-Plattform.
Companies in the industry of measurement and control engineering have different processes.
Firmen in der Mess- und Kontrolltechnik haben andere Prozesse.
Hundred different processes may be programed and filed over the built-in printer.
Insgesamt können 100 verschiedene Abläufe programmiert und über den eingebauten Drucker protokolliert werden.
The available colors can obtained through a couple different processes.
Die verfügbaren Farben können durch einige verschiedene Verfahren gewonnen werden.
At Bischofszell Food Ltd, different processes are used for the preservation of food.
Bei der Bischofszell Nahrungsmittel AG werden verschiedene Verfahren zur Haltbarmachung von Lebensmitteln eingesetzt.
We are currently capable of decorating cups by applying three different processes.
Heute können wir die Becher mit drei verschiedenen Verfahren dekorieren.
But with data bases there are two totally different processes characterized.
Im Falle der Datenbanken sind damit aber gänzlich unterschiedliche Vorgänge bezeichnet.
Exhaust air scrubbers areused to clean the exhaust air produced during different processes.
Abluftwäscher dienen der Reinigung der bei unterschiedlichen Prozessen entstehenden Abluft.
Different Frauscher wheel sensors rely on different processes.
Verschiedene Frauscher Radsensoren greifen dabei auf unterschiedliche Verfahren zurück.
Storing andproduction tanks according to the individual specifications Perfect integration for different processes.
Lager- und Produktionsbehälter gemäß den individuellen Spezifikationen Perfekte Integration für verschiedenste Prozesse.
Thus, inspite of equal start sequences up to 99 different processes are possible.
Bei gleicher Start-Sequenz können damit bis zu 99 verschiedene Abläufe initiiert werden.
Expert guides accompany the visitors, illustrating the different processes.
Die Besucher werden von fachkundigen Führern begleitet und die verschiedenen Abläufe erklärt.
Omega-3 essential fatty acids are needed for different processes in the body.
Die essentiellen Omega-3 Fettsäuren DHA und EPA werden für die unterschiedlichsten Prozesse im Körper benötigt.
It can be produced from different raw materials and by different processes.
Es kann aus verschiedenen Rohstoffen und durch unterschiedliche Verfahren hergestellt werden.
For different leakage sites and causes, we use different processes to repair.
Für verschiedene Leckstellen und Ursachen verwenden wir verschiedene Verfahren zur Reparatur.
This requires re-thinking the service provided and re-engineering the different processes.
Das erfordert ein Überdenken des Serviceangebots und eine Umgestaltung der einzelnen Prozesse.
Epsilon 4 offers excellent performance for elemental analysis in different processes in refineries.
Das Epsilon 4 bietet hervorragende Leistung in der Elementaranalyse bei verschiedenen Prozessen in Raffinerien.
Already small changes in the requirements can necessitate completely different processes.
Bereits kleine Änderungen in den Anforderungen können komplett andere Prozesse erforderlich machen.
Find out more Challenges Materialographic preparation involves many different processes.
Erfahren Sie mehr Herausforderungen Die materialographische Präparation verlangt eine große Anzahl verschiedener Prozesse.
Results: 320, Time: 0.0552

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German