What is the translation of " EXCESSIVE " in German?

• unverhältnismäßig
• Übermaß
• übermäã
• ausschweifend
• übermäßige
• exzessive
• überhöhte
• zu hohe
• übertriebene
• übertrieben
• überzogene
• starke
• extreme
• überschüssige
• großer
• zu viel
• überflüssige
• ã1⁄4bermäßige
• überschießende
• übergroße
• überbordende

Examples of using Excessive in English and their translations into German

Excessive sweating.
Starkes Schwitzen.

Suffers from excessive moisture.
Leidet unter übermäà iger Feuchtigkeit.

Excessive rubbing of the eyelid.
Starkes Reiben des Augenlids.

Can we have REACH without excessive bureaucracy?
Gibt es REACH ohne überbordende Bürokratie?

And excessive sweating.
Und starkes Schwitzen.

Sekundary reactive fibrosis and excessive callus formation.
Sekundär reaktive Fibrose und überschießende Kallusbildung.

Excessive interest in balloons.
Übergroßes Interesse an Ballons.

Does not tolerate excessive waterlogging, drought and frost.
Duldet keine übermäà ige Staunässe, Trockenheit und Frost.

Excessive copies mean unnecessary work(for us) and costs for you.
Überflüssige Kopien verursachen unnötig Arbeit(für uns) und Kosten für Sie.

Increases TM leverage- Removes excessive formatting, e. g.
Steigert die TM-Wiederverwendung- Entfernt überflüssige Formatierungen, z.

There are excessive emissions of nitrate in particular into the environment.
Insbesondere Nitrat wird übermäà ig in die Umwelt emittiert.

Speak with a normal tone of voice without intonation and excessive pauses.
Mit der normalen Lautstärke sprechen, ohne Betonung und überflüssige Pau.

Do not tolerate excessive moisture and prolonged drought.
Tolerieren Sie nicht übermäà igen Feuchtigkeit und lang anhaltende Trockenheit.

An individually fitting portfolio instead of an excessive choice of products.
Ein individuell passendes Portfolio statt überbordende Produktauswahl.

Excessive thickness of piece see graph of cutting speed and thickness.
Übergroße Dicke des Stücks siehe Diagramm Schneidegeschwindigkeit und Dicken.

Even rounds of vodka drinking are less excessive than their reputation might suggest.
Und auch die Wodkarunden sind weniger ausschweifend als es ihr Ruf vermuten lässt.

Target: Excessive lysosomal activity in the acute phase after SCI.
Ansatzpunkt: Überschüssige lysosomale Aktivität in der akuten Phase nach Querschnittslähmung.

This must be observed, otherwise, numerous excessive ACL entries are generated.
Das ist unbedingt zu beachten, sonst werden zahlreiche überflüssige ACL-Einträge erzeugt.

If exposed to excessive heat, the battery can catch fire and explode.
Wenn die Batterie zu großer Hitze ausgesetzt wird, kann sie sich entzünden und explodieren.

The bass is rich and deep, emphasized neither dirty nor excessive simultaneously.
Die Basswiedergabe ist satt und kräftig, gleichzeitig weder unsauber noch unverhältnismäßig betont.

Their lifestyle is excessive and animalistic all the way to total exhaustion.
Ihr Lebensstil ist ausschweifend und triebhaft bis zur totalen Erschöpfung.

Excessive goodness can often blind us to the human failings of those less perfect.
Übergroße Güte kann uns oft blind machen… für die menschlichen Schwächen der anderen.

Your body will certainly no longer store excessive fat with this efficient fat heater functioning continuous.
Ihr Körper wird nicht speichern extremes Fett mit diesem effektiven Fatburner arbeitet kontinuierlich.

Excessive fibers can be stored in storage baskets behind the splice trays.
Überflüssige Fasern können in Aufbewahrungskörben hinter den Spleißkassetten aufbewahrt werden.

Due to excessive deposit and clogging the pores are enlarged even more.
Durch überschüssige Ablagerungen und Verstopfungen werden die Poren zusätzlich weiter vergrößert.

Excessive bureaucracy and unfamiliar laws do not exactly make it easier for you.
Überbordende Bürokratie und unbekannte Gesetzgebung machen es Ihnen da nicht gerade leichter.

When farmers use excessive quantities of antibiotics the chance of contamination increases.
Wenn die Landwirte Ã1⁄4bermäßige Mengen von Antibiotika verwenden wird die Wahrscheinlichkeit einer Kontamination erhöht.

Excessive bone and fluid filled cysts remodel into normal bone over time.
Überschüssiges Knochengewebe und mit Flüssigkeit gefüllte Zysten bilden sich mit der Zeit zu normalem Knochen um.

Excessive snoring often points towards a narrowed respiratory tract and is not harmless.
Übertriebenes Schnarchen deutet in vielen Fällen auf einer Verengung der Atemwege hin und ist nicht ungefährlich.

Excessive reactivity to opioid peptide and neuropeptide activity in amygdala-based neural circuits.
Ã1⁄4bermäßige Reaktivität zur Opioid Peptid- und neuropeptideaktivität in den amygdala-basierten neuralen Schaltungen.