What is the translation of " EXCESSIVE " in Hebrew?

• מוגזם
• מופרז
• יתר
• עודף
• מדי
• מוגזמת
• מופרזת
• מוגזמות
• מוגזמים
• עודפות
• עודפת
• עודפים

Examples of using Excessive in English and their translations into Hebrew

Both seems excessive.
נראה ששניהם מוגזמים.

(Excessive in almost every battle).
(יתר כמעט בכל קרב).

Heavy or excessive food.
מזון חריף או מתובל מדי.

Excessive heat can ruin hair.
אוויר חם מדי הורס את השיער.

What's considered excessive?
מה בכלל נחשב למוגזם?

So we have an excessive amount of hydrogen.
יש לנו כמות עודפת של מימן.

I'm just saying, it seems a bit excessive.
אני רק אומר, זה נשמע קצת יותר מדי.

Excessive sweating does not occur during sleep.
זיעה עודפת אינה מופיעה בזמן שינה.

Healthy body without excessive fat.
גוף ללא עודפי שומן.

Excessive growth of hair on the body(hirsutism).
צמיחה עודפת של שיער על הגוף(hirsutism).

But it's declined'cause it's just for excessive handsomeness.
אבל זה מבוטל כי פשוט כעסו שאני חתיך מדי.

Honeysuckle fight excessive attachment to past memories.
HONEYSUCKLE מיועדת להיקשרות מוגזמת לזיכרונות עבר.

Excessive heavy body weight, when all the load goes to the knee joints;
משקל גוף כבד מדי, כאשר כל עומס הולך המפרקים הברך;

These sugars may contribute to excessive gas production and bloating.
סוכרים אלה עשויים לתרום לייצור גזים עודפים ונפיחות.

The excessive speeding is nonsense, the looking away is gone.
המהירות המופרזת זה שטויות, הפניית המבט נעלמה.

The disadvantage of"Klezmer-jazz" was excessive enthusiasm drum solo.
החיסרון של"ג'אז, כליזמר" היתה התלהבות מוגזמת תוף סולו.

However, an excessive amount of coffee may cause some damage.
עם זאת, כמות עודפת של קפה עשויה לגרום ללא מעט נזק.

With a little hindsight, the whole breaking and entering does feel a bit excessive.
עם מבט לאחור קטן, כל פריצה מרגישה קצת מוגזמת.

Drinking excessive amounts can, over time, cause significant staining.
יכול שתיית כמויות עודפות, שעות נוספות, לגרום מכתים משמעותי.

Other risk factors include drinking excessive amounts of alcohol and smoking.
גורמי סיכון אחרים כוללים שתיית כמויות עודפות של אלכוהול ועישון.

The amount of pork she had eaten before her earliest symptoms was not excessive;
הכמות של בשר החזיר שאכלה לפני התסמינים המוקדמים שלה לא הייתה מופרזת;

Also they delete excessive moisture that allows to provide reliable fixing of a varnish.
הם גם להסיר לחות עודפת, המאפשר קיבוע אמין של לכה.

We will ask only for data that is adequate, relevant and not excessive for those purposes.
אנו מבקשים רק נתונים מספיקים, רלוונטיים ולא מוגזמים למטרות אלו.

Clearly unfounded, excessive or repeated requests may not receive a response.
בקשות בלתי מבוססות בעליל, מוגזמות או חוזרות על עצמן לא תקבלנה מענה.

Do you ever feel that your shopping behavior is excessive, inappropriate or uncontrolled?;?
האם אתה מרגיש שהקניות שלך מוגזמות, בלתי הולמות או שאינן תחת שליטה?

Either deficient or an excessive amount of melanin is made inflicting skin pigmentation disorders.
או יותר מדי או מעט מדי מלנין מייצר גרימת הפרעות פיגמנטציה בעור.

We ask only for Personal Data that is adequate, relevant and not excessive for those purposes.
אנו מבקשים רק נתונים מספיקים, רלוונטיים ולא מוגזמים למטרות אלו.

Haifa Bonus™ is free of harmful compounds such as chloride, sodium, perchlorate, excessive sulfate, etc.
אינו מכיל חומרים מזיקים כמו כלור, נתרן, פרכלוראט, עודפי סולפאטים וכו'.