What is the translation of " EXISTING MODELS " in German?

• bestehende Modelle
• vorhandenen Modelle
• existierende Modelle
• bisherigen Modellen
• bestehenden Modelle
• bestehenden Modellen
• vorhandene Modelle
• existierenden Modelle
• existierenden Modellen

Examples of using Existing models in English and their translations into German

Can you import existing models?
Lassen sich vorhandene Busmodelle importieren?

The solution is most emphatically not energy nationalization on existing models.
Die Lösung ist mit größtem Nachdruck nicht Nationalisierung von Energie nach existierenden Modellen.

Played them on the then existing models of computers.
Gespielt sie auf den dann vorhandenen Modelle von Computern.

Either to develop completely new vehicles or to adapt existing models.
Komplett neue Fahrzeuge entwickeln oder bestehende Modelle anpassen.

In doing this, they analyze existing models and discuss alternative solutions.
Um dies zu erreichen, analysieren sie bestehende Modelle und diskutieren alternative Lösungsansätze.

Xml file, and then updating the existing models.
Xml-Datei importierten und dann die vorhandenen Modelle aktualisierten.

You can utilise existing models or submit your custom requests to us.
Hierbei können Sie auf bereits bestehende Modelle zurückgreifen oder uns auch Ihre individuellen Wünsche mitteilen.

Many ships are used from X2, which will complement the existing models.
Viele Schiffe aus X2, die die vorhandenen Modelle sinnvoll ergänzen.

Existing models for close cooperation between universities also came into focus.
Dabei nahmen auch bereits existierende Modelle für eine enge Zusammenarbeit von Universitäten in den Blick.

Yet the EP20 is not a simple adaptation of existing models.
Bei der EP20 handelt es sich aber nicht nur um eine Anpassung von bestehenden Modellen.

All the existing models said the moulins went straight to the bed surface.
Alle existierenden Modelle besagten, dass die Gletschermühlen senkrecht nach unten zum Bett des Inlandeises führen.

ETAS ASCMO-STATIC is capable of exporting existing models in a variety of formats.
ETAS ASCMO-STATIC kann vorhandene Modelle in verschiedenen Formaten exportieren.

Furthermore, existing models can be loaded, edited and stored in other formats.
Darüber hinaus können auch die existierenden Modelle geladen, bearbeitet und in anderen Formaten gespeichert werden.

Sometimes sellers try to promote the existing models as particularly good.
Gerne versuchen manchmal Verkäufer die vorhandenen Modelle als besonders gut anzupreisen.

Existing models using the 1D version of the interface can still be opened and modified.2.
Bestehende Modelle, die die 1D-Version des Interfaces verwenden, können weiterhin geöffnet und geändert werden.2.

Some of the new and innovative technology I have seen coming out of emerging markets bypass existing models.
Einige der neuen und innovativen Technologien, die ich in den Schwellenländern beobachtet habe, umgehen bestehende Modelle.

JIAN supplies existing models of ribbon drapes with customizable colors to fit for medals, and sometimes for military medals,….
JIAN bietet vorhandene Modelle für Vorhänge mit anpassbaren Farben an, die für Medaillen geeignet sind, und für militärische….

This is why we produce the 3D models ourselves and do not use existing models as a basis for our BIM objects.
Deshalb erstellen wir die 3D-Modelle von Grund auf selbst und verwenden keine vorhandenen Modelle als Basis für unsere BIM-Objekte.

We have several existing models which are cute cartoon designs that would be attractive gifts for kids or rewards for students.
Wir haben einige vorhandene Modelle, die niedliche Cartoonentwürfe sind, die attraktive Geschenke für Kinder oder Belohnungen für Studenten sein würden.

Ford, Chrysler, and Chevrolet have all turned out new models and reworked existing models in order to bring the muscle car back into the selling mainstream.
Ford, Chrysler, Chevrolet und alle haben sich neue und bestehende Modelle überarbeitet, um den Muskel-Auto wieder in den Verkauf Mainstream.

For this purpose, existing models will be developed further in order to allow for a better comparison between models..
Zu diesem Zweck sollen bestehende Modelle weiterentwickelt werden, um eine bessere Vergleichbarkeit innerhalb der verschiedenen Modelle zu erreichen.

These options give you the best of both worlds as you appreciate them and allow you to use existing models in other simulation programs.
Diese Optionen ermöglichen es Ihnen, die Vorteile beider Simulationstools in Ihrer gewohnten Entwicklungsumgebung auszuschöpfen sowie bestehende Modelle in anderen Simulationsprogramme weiter zu nutzen.

These should build on existing models in the Member States and also provide a potential feedback to the European debates.
Dies könnte auf bestehenden Modellen in den Mitgliedstaaten aufbauen und darüber hinaus ein potenzielles Feedback für die Diskussionen auf europäischer Ebene bieten.

The study will result in guidelines to be used for the application of the most important existing models, as well as a proposal for an improved model or models..
Die Studie wird zu Leitlinien für die Anwendung der wichtigsten bestehenden Modelle sowie zu einem Vorschlag für ein verbessertes Modell oder mehrerer verbesserter Modelle führen.

For existing models, you can customize the length as you needed without mold charge, finish can be silver/antique silver/ rose gold or 24K gold.
Bei bestehenden Modellen können Sie die Länge nach Bedarf ohne Formaufladung anpassen. Das Finish kann Silber/ Antik Silber/ Rotgold oder 24K Gold sein.

All the techniques presented in the game are really existing models of airplanes, tanks, self-propelled guns and the like, during the Second World War.
Alle Techniken, die im Spiel vorgestellt werden, sind wirklich existierende Modelle von Flugzeugen, Panzern, Selbstfahrlafetten und dergleichen während des Zweiten Weltkriegs.

But existing models are strongly applied to the procurement management of material goods and not sufficiently analyzed according to the specific demands of hybrid value creation.
Allerdings sind existierende Modelle sehr stark auf das Beschaffungsmanagement materieller Güter angelegt und nur unzureichend auf die spezifischen Anforderungen hybrider Wertschöpfung untersucht.

The aim is to complement the existing models with factors impacting taxation and to make assessments on the basis of new panel econometric methods.
Dabei ist geplant, derzeit existierende Modelle um steuerliche Einflussgrößen zu ergänzen und Schätzungen unter Verwendung neuerer panelökonometrischer Verfahren vorzunehmen.

Different existing models will be applied to all datasets and the outcomes of the various models will be compared for each country as well as for each model..
Auf alle Datenreihen werden unterschiedliche bestehende Modelle angewandt, und die Ergebnisse der verschiedenen Modelle werden jeweils für jedes Land und jedes Modell verglichen.

Existing models and simulation programmes, for example, have been greatly improved and the strong influence of secondary and fast electrons on the edge layer was clearly shown and quantified.
Die bestehenden physikalischen Modelle und Simulationsprogramme stark verbessert sowie der starke Einfluss von sekundären und schnellen Elektronen auf die Divertorrandschicht klar nachgewiesen und quantifiziert.