What is the translation of " FLAGSHIP PROJECTS " in German?

• Vorzeigeprojekte
• Leuchtturmprojekte
• Flaggschiff-projekte
• Leitprojekte
• Leuchtturm-projekte
• flagship Projects
• Vorzeigeprojekten
• Leuchtturmprojekten
• Flaggschiffprojekte
• emblematischen Projekten

Examples of using Flagship projects in English and their translations into German

This includes flagship projects like.
Dazu zählen Leitprojekte wie.

Development and cooperation in research and flagship projects.
Entwicklung und Mitwirkung von Forschungs- und Leuchtturmprojekten.

Flagship projects can both serve as excellent drivers and develop model projects for macro-regions.
Flaggschiffprojekte können ausgezeichnete Motoren und gleichzeitig Musterprojekte für die Makroregionen sein.

They intend to use these laundries as flagship projects for similar operations.
Diese sollen als Leuchtturmprojekte für ähnliche Betriebe dienen.

The concept encompasses scientific research as well as pilot, demonstration and flagship projects.
Dieses umfasst sowohl die wissenschaftliche Forschung als auch Pilot-, Demonstrations- und Leuchtturmprojekte.

A prize that recognizes innovative flagship projects in personnel management.
Ein Preis, der innovative Leuchtturmprojekte im Personalmanagement auszeichnet.

Demonstration projects also have the potential to become flagship projects.
Demonstrationsprojekte haben überdies die Möglichkeit zum Leuchtturmprojekt zu werden.

The Network has been involved in two flagship projects: ICT for Health and PrimCareIT.
Im Zusammenhang mit dem Netzwerk stehen zwei Flagship-Projekte: ICT for Health und PrimCareIT.

Here you will find articles about energy-related research, pilot, demonstration and flagship projects.
Hier finden Sie Fachartikel zu Forschungs-, Pilot-, Demonstrations- und Leuchtturmprojekten im Energiebereich.

The flagship projects in Aralsk and Karagandy operate with modern machine and plant technology from Vollert.
Die Vorzeigeprojekte in Uralsk und Karaganda arbeiten mit modernster Maschinen- und Anlagentechnik von Vollert.

The Commissioner referred earlier to the flagship projects, 80 in total.
Zu den Flagship-Projekten- insgesamt 80- hat der Kommissar schon vorhin Ausführungen gemacht.

WITRON has realized numerous flagship projects especially in food retail worldwide and knows this business sector very well.
Vor allem im Lebensmitteleinzelhandel hat WITRON weltweit zahlreiche Leuchtturmprojekte realisiert und versteht die Branche gut.

Broad range of high-profile customer references and flagship projects in LoT.
Breite Auswahl an aussagekräftigen Kundenreferenzen und Leuchtturmprojekten im Bereich IoT.

They develop and implement joint flagship projects, such as combating marine pollution or strengthening transport links.
Sie entwickeln und verwirklichen gemeinsame Vorzeigeprojekte, wie die Bekämpfung der Meeresverschmutzung oder der Ausbau der Verkehrsverbindungen.

Our first step is to build quickly on the impressive drill results that were previously released for our two flagship projects.
Als ersten Schritt werde n wir schnell auf den beeindruckenden Bohrergebnissen, die für unsere zwei Vorzeigeprojekte veröffentlicht wurden, aufbauen.

One highlight is a virtual tour to some of Hamburg's flagship projects, e.g. HafenCity and the Energy Hill Georgswerder.
Ein Highlight ist die virtuelle Tour zu Hamburger Vorzeigeprojekten, wie der HafenCity und dem Energieberg Georgswerder.

The governance model will improve the cooperation between all participant countries and regions to common flagship projects in the field of.
Mit dem Governance-Modell wird die Zusammenarbeit aller beteiligten Länder und Regionen bei gemeinsamen Vorzeigeprojekten in folgenden Bereichen verbessert.

When we talk about bottlenecks, when we talk about flagship projects, we are talking about codecision and that needs much more than consulting.
Wenn wir über Engpässe sprechen, wenn wir über Vorzeigeprojekte sprechen, sprechen wir über Mitentscheidung und diese erfordert viel mehr Beratung.

The faculty and professionals of great prestige, combine teaching with professional activity providing practical experience in flagship projects internationally.
Die Dozenten und Fachleute von großem Ansehen, Kombinat Lehre mit Berufstätigkeit international praktische Erfahrung in der Vorzeigeprojekte.

But beyond the flagship projects, the University makes available the most modern and variegated facilities to its researchers.
Aber auch jenseits der Leuchtturmprojekte steht Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern an der Universität eine hochmoderne und vielfältige Forschungsausstattung zur Verfügung.

In collaboration with our national and international clients, we develop annual concepts and flagship projects that are individually designed and implemented for their needs.
Gemeinsam mit unseren nationalen und internationalen Kunden erarbeiten wir Jahreskonzepte und Leuchtturm-Projekte, die individuell für Bedürfnisse erdacht und umgesetzt werden.

Pilot, demonstration and flagship projects are defined in the Cleantech 2011 master plan, which forms the basis for the cleantech strategy adopted by the Federal Council.
Pilot-, Demonstrations- und Leuchtturmprojekte sind im Masterplan Cleantech 2011 definiert. Er bildet die Grundlage für die vom Bundesrat beschlossene Cleantech-Strategie.

The cartographic presentation is intended to facilitate access to relevant information and to provide an overview of the flagship projects spread throughout the city.
Durch die kartographische Darstellung soll der Zugang zu relevanten Informationen erleichtert werden sowie ein Überblick über die Vorzeigeprojekte, die über die ganze Stadt verteilt sind.

Some 80 flagship projects are already up and running with detailed business plans and close support from Managing Authorities who are experts in these fields.
Ungefähr 80 Vorzeigeprojekte sind bereits angelaufen und verfügen über detaillierte Geschäftspläne und eine enge Unterstützung der Verwaltungsbehörden, die Experten in diesen Bereichen sind.

Together, the Helmholtz Centres aim to establish two German flagship projects based on innovative, plasma-based particle accelerators and cutting-edge laser technology.
Gemeinsam wollen die Helmholtz-Zentren zwei deutsche Leuchtturmprojekte aufbauen, die auf innovativen plasmabasierten Teilchenbeschleunigern und hochmoderner Lasertechnologie basieren.

At sub-national level, individual euro-regions, regions, counties and cities show strong commitment; many are leaders of Priority Areas, Horizontal Actions and/or Flagship Projects.
Auf subnationaler Ebene legen einzelne Europaregionen, Regionen, Länder und Städte großes Engagement an den Tag; viele sind federführende Partner von Schwerpunktbereichen, horizontalen Maßnahmen und/oder Vorzeigeprojekten.

These two international flagship projects- the shopping centres Sun Plaza and Serdika Center- have further strengthened Sparkassen Immobilien AG's high quality property portfolio.
Die beiden internationalen Vorzeigeprojekte- die Shoppingcenter Sun Plaza und Serdika Center- verstärken nunmehr das hochwertige Immobilienportfolio der Sparkassen Immobilien AG.

Overview The Austrian architectural landscape has gained a strong international reputation through major flagship projects, primarily in terms of specialised projects..
WECHSELN Überblick Die österreichische Architekturlandschaft hat sich durch große Vorzeigeprojekte international einen guten Ruf erworben, vor allem auch bei Spezialprojekten.

Together, we are promoting natural gas-based flagship projects and can offer municipal utilities in particular a variety of marketing and sales measures," explains Marco Weide from WINGAS marketing.
Zusammen fördern wir Leuchtturmprojekte auf Erdgasbasis und bieten vor allem Stadtwerken eine Reihe von Marketing- und Vertriebsmaßnahmen an", erklärt Marco Weide aus dem WINGAS-Marketing.

Scientific flagship projects, joint higher education programs, and acquisition of funding from third parties, as well as knowledge and technology transfer are to increase the visibility and attractiveness of the universities involved.
Wissenschaftliche Leuchtturmprojekte, gemeinsame Lehre und Drittmitteleinwerbung sowie Wissens- und Technologietransfer sollen Präsenz und Attraktivität der beteiligten Universitäten erhöhen.