What is the translation of " IMPLEMENTATION REPORT " in German?

• Umsetzungsbericht
• Durchführungsbericht
• Bericht über die Umsetzung
• Bericht über die Durchführung
• einen Gesamtbericht über die Durchführung

Examples of using Implementation report in English and their translations into German

Ad hoc group on Methods: implementation report and check list.
Ad-hoc-Gruppe"Arbeitsmethoden"- Ausführungsbericht und Kontrollliste.

The implementation report referred to in Article 4(2);
Den Bericht über die Durchführung des Programms nach Artikel 4 Absatz 2;

Ad hoc group on Methods: implementation report and check list.
Ad-hoc-Gruppe"Arbeitsmethoden": Bericht über die Ausführung und administrative Kontrollliste.

Second Implementation Report of the Internal Market Strategy 2003-2006.
Zweiter Bericht über die Umsetzung der Binnenmarktstrategie 2003-2006.

The working group for the Article 17 implementation report included 25 persons.
Die Arbeitsgruppe für den Bericht zur Umsetzung von Artikel 17 bestand aus 25 Personen.

The 2006 Implementation Report partially addresses these concerns.
Der Umsetzungsbericht für 2006 geht zum Teil auf diese Bedenken ein.

Moreover, the country has no monitoring programme and its first implementation report was inadequate.
Außerdem hat Luxemburg kein Überwachungsprogramm aufgestellt, und der erste Durchführungsbericht war unzureichend.

Implementation report provided for in Article 11 of Regulation(EEC) No. 3359/90.
Bericht über die Durchführung der Verordnung(EWG) Nr. 3359/90 Artikel 11.

On 11 January 2017 the Cabinet also approved the implementation report on the first Action Plan, which was subsequently submitted to the Bundestag.
Das Bundeskabinett stimmte am 11. Januar 2017 auch dem Umsetzungsbericht zum ersten Aktionsplan zu, der anschließend dem Bundestag übermittelt wurde.

The Implementation Report also makes no reference to the progress in promoting flexible contractual arrangements.
Im Umsetzungsbericht wurden auch keine Fortschritte bei der Förderung flexibler Vertragsvereinbarungen erwähnt.

In that context, the Commission will also present, at the same time, the Implementation Report of the 2003 Broad Economic Policy Guidelines.
In diesem Zusammenhang wird die Kommission gleichzeitig auch den Bericht über die Umsetzung der Grundzüge der Wirtschaftspolitik 2003 vorlegen.

The Implementation Report announces measures to augment the numbers of researchers.
Im Umsetzungsbericht werden Maßnahmen zur Erhöhung der Zahl der Forscher bekannt gegeben.

To attain this objective, in December 2005 the Council adopted a Strategy and an Action Plan to counter radicalisation and recruitment see implementation report in 15443/07.
Um dieses Ziel zu erreichen, hat der Rat im Dezember 2005 eine Strategie und einen Aktionsplan zur Verhinderung von Radikalisierung und Anwerbung angenommen siehe Bericht über die Umsetzung in Dok.

The 2006 Implementation Report sticks to the challenges identified in the NRP.
Im Durchführungsbericht 2006 wird an den im NRP genannten Herausforderungen festgehalten.

The 1998 National Action Plan for employment and the implementation report point to the establishment of a more general employment strategy to tackle these problems.
In dem Nationalen Aktionsplan für Beschäftigung für 1998 und dem Durchführungsbericht wird auf die Einführung einer allgemeineren Be schäftigungsstrategie zur Bewältigung dieser Probleme hingewiesen.

The implementation report is based on detailed national reports submitted by the Member States, and Norway, and on bilateral meetings between the Commission and national authorities.
Der Umsetzungsbericht stützt sich auf ausführliche nationale Berichte, die von den Mitgliedstaaten und Norwegen eingereicht wurden, sowie auf bilaterale Treffen zwischen der Kommission und nationalen Behörden.

The latest annual implementation report due, containing the information specified in Article 37 has been forwarded to the Commission;
Der Kommission der neueste fällige jährliche Durchführungsbericht mit den Angaben gemäß Artikel 37 vorliegt;

The implementation report and the validity statement from Austria with respect to the grant of€ 134 million was received on 18 June 2004.
Der Durchführungsbericht und die Gültigkeitserklärung Österreichs für den Zuschuss in Höhe von 134 Mio. EUR gingen am 18. Juni 2004 ein.

The 2006 Implementation Report shows successes in certain areas but progress has been mixed.
Der Umsetzungsbericht 2006 weist Erfolge in einigen Gebieten, jedoch einen ungleichmäßigen Fortschritt aus.

This Implementation Report is the first one following the move to multi-annual guidelines.
Der vorliegende Umsetzungsbericht ist der erste nach dem Übergang zu mehrjährigen Grundzügen.

The Implementation Report acknowledges the need to strengthen competition law and its implementation..
Im Umsetzungsbericht wird eingeräumt, dass das Wettbewerbsrecht und dessen Anwendung verbesserungsbedürftig sind.

The Implementation Report deals with science and technology measures largely on the basis of the government's“Technological Plan”.
Der Durchführungsbericht behandelt Maßnahmen im Bereich Wissenschaft und Technologie überwiegend auf der Basis des„Technologieplans“ der Regierung.

The implementation report from Germany on the use of the Solidarity Fund grant of€ 444 million was received on 25 June 2004.
Der Durchführungsbericht von Deutschland über die Verwendung des Zuschusses aus dem Solidaritätsfonds in Höhe von 444 Mio. EUR ging am 25. Juni 2004 ein.

This first implementation report identifies significant achievements but also several difficulties and areas for improvement.
Der erste Bericht über die Durchführung zeigt bedeutende Erfolge auf, deutet aber auch auf mehrere Schwierigkeiten und verbesserungswürdige Bereiche hin.

The implementation report will also serve as support at the time of a request for reimbursement of the Community share of expenditure actually paid.
Der Durchführungsbericht wird ebenfalls herangezogen bei einem Antrag auf Erstattung des Gemeinschaftsanteils der tatsächlich geleisteten Ausgaben.

The implementation report and the statement of validity from the Czech Republic on the use of the grant of€ 129 million was received on 17 July 2004.
Der Durchführungsbericht und die Gültigkeitserklärung der Tschechischen Republik über die Verwendung des Zuschusses in Höhe von 129 Mio. EUR gingen am 17. Juli 2004 ein.

The Charter Implementation Report on the acceding and candidate countries shows clear improvements in support for start-ups.
Der Bericht über die Umsetzung der Charta in den Beitritts- und Kandidatenländern lässt spürbare Erfolge bei der Unterstützung von Neugründungen erkennen.

The implementation report from France related to the grant of€ 21 million received after the severe floods in the département of the Gard in September 2002.
Der Durchführungsbericht von Frankreich betraf den Zuschuss in Höhe von 21 Mio. EUR, der nach den schweren Überschwemmungen im Departement Gard von September 2002 gewährt wurde.

In its Second Implementation Report of the Internal Market Strategy 2003-20065 the Commission analyses deficiencies in implementing and enforcing in a great number of fields.
In ihrem Zweiten Bericht über die Umsetzung der Binnenmarktstrategie 2003-20065 analy­siert die Kommission die Mängel in der Durchführung und Durchsetzung auf zahlreichen Gebieten.

The Implementation Report contains a comprehensive, detailed and precise list of initiatives addressing these challenges, as well as national priorities in other microeconomic policy areas.
Der Durchführungsbericht enthält eine umfassende, detaillierte und präzise Liste von Initiativen, um diesen Herausforderungen zu begegnen, sowie der nationalen Prioritäten auf anderen Gebieten der mikroökonomischen Politik.

How to use "implementation report" in an English sentence

Members Submitted Implementation Report for Sanction against N.K.

Education Network Implementation Report which Sponsored by VNPT.

Education Network Implementation Report which Sponsored by Viettel.

We will be discussing the implementation report tomorrow.

Annual RAP implementation report provided to Reconciliation Australia.

Annually implementation report to the Board of Directors.

This Implementation Report highlights major accomplishments in 2015.

This implementation report is now frozen and closed.

The Safeguards Implementation Report is an important technical document.

Implementation report for online public course “English for Science”.

How to use "umsetzungsbericht, bericht über die umsetzung" in a German sentence

In einem jährlichen Umsetzungsbericht wird der Fortgang der Landtourismusstrategie dokumentiert.

Umsetzungsbericht zum Integrationsleitbild des Landes Oberösterreich "Der 3.

Nach der Prüfung erstellen wir einen Bericht über die Umsetzung und lassen Ihnen diesen zukommen.

April 2017, einen gemeinsamen Umsetzungsbericht vor, den diese prüft.

November 2018 in Straßburg den jährlichen Umsetzungsbericht über die EU-Waffenexporte.

Teilnahme an Koordinationssitzungen sowie Beitrag für den österreichischen Umsetzungsbericht für THE PEP im Umweltministerium.

September) den Bericht über die Umsetzung des Klimaschutzgesetzes entgegengenommen.

Den ersten Bericht über die Umsetzung legte London 1995 vor.

Europäische Kommission: Zweiter Bericht über die Umsetzung der Binnen - markt strategie 2003–2006, 19.

Die Ergebnisse werden derzeit in einem Umsetzungsbericht zusammengestellt, der in Kürze veröffentlicht wird!