What is the translation of " INDICATIONS " in German?

• Indikationen
• Angaben
• Hinweise
• Anzeichen
• Anhaltspunkte
• Anwendungsgebiete
• Anzeigen
• Beschilderung
• Indizien
• Andeutungen
• Herkunftsangaben
• Indications

Examples of using Indications in English and their translations into German

The last total time indications.
Einstellen der letzten Anzeige der Gesamtzeit.

Indications for difficulty rating.
Anhaltspunkt für die Schwierigkeit des Caches sind.

It can also provide indications on the efficacy.
Sie können auch Indikatoren für die Wirksamkeit liefern.

Are indications of the ECB 's credibility.
Sind ein Indiz für die Glaubwürdigkeit der EZB.

There are few concrete sales figures, only indications.
Es gibt kaum konkrete Verkaufszahlen, nur Andeutungen.

Follow indications to"Marina di SALIVOLI.
Folgen Sie die Schildernnach Marina di Salivoli.

Push-Button Functions Continued Task Steps to perform Indications.
Funktionen des Druckknopfes Fortsetzung Aufgabe Auszuführende Schritte Anzeige.

Indications to application and efficiency.
Die Aussagen zur Anwendung und die Effektivität.

Way 2: how to transfer indications of water using the SMS.
Die Weise 2: wie die Aussagen des Wassers zu übergeben, SMS verwendend.

Indications for scleral buckling procedures resp.
Die Indikationsstellung für eindellende Operationen bzw.

There are increasing indications that the worst is behind us.
Es mehren sich die Anzeichen, dass wir die Talsohle durchschritten haben.

Indications, that man loves you and is ready to marry.
Schilder, dass ein Mann dich liebt und bereit ist, zu heiraten.

When the battery is overheated, the tool stops automatically without any indications.
Ist der Akku überhitzt, stoppt das Werkzeug automatisch ohne jede Anzeige.

The level indications(12) show the volume of the zones.
Die Pegel anzeigen(12) zeigen die Lautstärke der Zonen an.

You can choose between the daily Morning Indications and the weekly report.
Sie können wählen zwischen den täglichen Morning Indications und dem wöchentlichen Bericht.

Are there any indications when you should not use AlON A?
Are there any indications when you should not use AION A?

No indications on the display 2 No batteries inserted Insert batteries.
Keine Anzeige auf dem Display 2 keine Batterien eingelegt Legen Sie Batterien ein.

There are several indications that the price of gold could rise in 2019.
Es gibt mehrere Indikatoren dafür, dass der Goldpreis 2019 steigen könnte.

Indications to application of"Yodomarin"- deficiency of iodine in an organism.
Die Aussagen zur Anwendung"Jodomarina"- das Defizit des Jods im Organismus.

Then follow the indications of how to arrive from the trainstation.
Dann folgen Sie der Beschilderung, wie aus dem Bahnhof zu.

Indications according to the anthroposophical understanding of human beings and nature.
Anwendungsgebiet gemäß der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis.

In the event of specific indications, the log data will be analysed later if necessary.
Bei konkreten Anhaltspunkten werden die Protokoll-Daten ggf. nachträglich analysiert.

Other indications Besides the beer level and temperature, the display gives the following information.
Weitere anzeigen Neben Füllstand und Temperatur sind über das Display folgende Informationen ersichtlich.

Posology relating to the indications as outlined in section 4.1 should read as follows.
Der Text zu den in Abschnitt 4.1 angeführten Anwendungsgebieten sollte wie folgt lauten.

First indications on the project in the implementation phase.
Erste hinweise auf das projekt in der phase der realisierung.

But there are growing indications that market speculation has reached unsustainable levels.
Es wird jedoch immer deutlicher, dass diese Spekulationen ein unhaltbares Ausmaß erreicht haben.

FBI has indications for Arab"American" flight pupils and takes measures.
FBI hat Indizien für arabisch-"amerikanische" Flugschüler und ergreift Maßnahmen.

Protected geographical indications will be new, additional grounds for opposition in the future.
Geschützte geographische Herkunftsangaben sind zukünftig neue, zusätzliche Widerspruchsgründe.

Geographical Indications: Important Issues for Industrialized and Developing Countries" by F.
Geografische Herkunftsangaben: wichtig für Industrienationen und Entwicklungsländer" von F.

The hour indications and the other functions such as date, power reserve etc.
Die Stundenmarkierungen und die Anzeigen anderer Funktionen wie Datum, Gangreserve usw. werden aufgestempelt.