What is the translation of " INFRACTION " in German?

• Übertretung
• Verstoß
• Verletzung
• Regelwidrigkeit
• Regelverstoß
• Infraction

Examples of using Infraction in English and their translations into German

One customs infraction.
Ein Verstoß gegen Zollbestimmungen.

And an OSHA infraction would have ruined his career.
Und ein OSHA Verstoß hätte seine Karriere ruiniert.

The punishment for this infraction.
Die Strafe für diesen VerstoB ist.

Any infraction may give rise to civil or criminal proceedings.
Sämtliche Verstöße können zivil- und strafrechtliche Haftungsfolgen nach sich ziehen.

Less than peace is an infraction.
Geringeres als Friede ist Übertretung.

An infraction against this law is often avenged with fines or imprisonment.
Ein Verstoß gegen diese Beschränkung der Bewegungsfreiheit wird mit Geld- und Freiheitsstrafen geahndet.

Prononciation de infraction infraction fr.
Aussprache von infraction infraction fr.

The Czech pilot has lost points after an infraction.
Der tschechische Pilot verliert WM-Punkte nach Regelverstoß.

This is your third infraction, therefore, in accordance with Statute 11, your citizenship is voided.
Dies ist Ihr dritter Verstoß, daher wird, in Übereinstimmung mit Statut 11, Ihre Bürgerschaft aufgehoben.

They're always good for an infraction or two.
Die sind immer gut für einen Verstoß oder zwei.

Infraction of these two regulations can result in a big fine and a driving ban for up to several months.
Eine Verletzung der diesbezüglichen Vorschriften kann zu einer hohen Geldstrafe und einem Fahrverbot von bis zu einigen Monaten führen.

In our case, escape might well be an infraction of military law.
Die flucht wäre ein Verstoß gegen die militärischen Gesetze.

With this infraction, you're going to get an F in English, and with an f in English, you're not going to graduate this year.
Mit diesem Verstoß wirst du eine sechs in Englisch kriegen, und mit einer sechs in Englisch wirst du den Abschluss dieses Jahr nicht schaffen.

Cautiousness should be exercised in cases of acute myocardial infraction, Reino syndrome, endogenous depression kidney failure and others.
Umsicht sollte in Fällen von akuter myocardial Übertretung, Reino Syndrom, endogenem Depressionsnierenversagen und anderen ausgeübt werden.

To clarify, if you have less than the amount listed, it is still illegal, but is not a criminal offence- just an infraction.
Um es klarzustellen, wenn Sie weniger als die aufgeführte Menge besitzen, ist es zwar immer noch illegal, aber keine strafbare Handlung- nur ein Verstoß.

You have not used your Blackberry, that's an infraction,” I say exposing one of the sore spots I have had with her earlier.
Du hast deinen Blackberry nicht benutzt. Das ist ein Verstoß“, sage ich und offenbare damit einen wunden Punkt unserer vorherigen Diskussionen.

Taxi drivers earn a hard hlebushek, when the traffic police deliberately watching them to select one hundred dollars for any minor infraction.
Taxifahrer verdienen eine harte hlebushek, wenn die Verkehrspolizei beobachtete sie bewusst zu hundert Dollar für jede geringfügige Verletzung zu wählen.

Disputes in connection with a deliberate crime, misdemeanour, infraction or attempt thereof of which the insured person is accused.
Streitigkeiten im Zusammenhang mit einem der versicherten Person vorgeworfenen, vorsätzlich begangenen Verbrechen, Vergehen oder einer Übertretung.

The guardians of order in the square greeted it with puzzlement: what did it mean, and how should they respond appropriately to this infraction?
Die Reaktion der auf dem Platz omnipräsenten Ordnungshüter war Ratlosigkeit: Was hat dies zu bedeuten und was ist eine angemessene Reaktion auf diesen Verstoß?

Sadly for any individual who is not a vet, getting caught with Trenbolone will remain in infraction of federal law in the Republic of Estonia.
Leider für jede Person, die nicht ein Tierarzt ist, immer mit Trenbolon gefangen wird in Übertretung des Bundesrechts im bleiben Deutschland.

Possession of less than 28.5 grams of marijuana is an infraction and more than 28.5 grams is a misdemeanor, but possession for sale is a felony.
Besitz von weniger als 28,5 Gramm Marihuana ist eine Verletzung und mehr als 28,5 Gramm ist ein Vergehen, aber Besitz zu verkaufen ist ein Verbrechen.

Regrettably for anyone who is not a vet, obtaining captured with Trenbolone will certainly be in infraction of government law in the Norway.
Bedauerlicherweise für jeden, der kein Tierarzt ist, mit Trenbolon gefangen Erhaltens wird sicherlich in Übertretung der Regierung Recht im sein Liechtenstein.

Sadly for any person who is not a vet, getting captured with Trenbolone will remain in infraction of government law in the Sioux Falls US.
Leider für jede Person, die nicht ein Tierarzt ist, immer mit Trenbolon gefangen wird in Übertretung der Regierung Recht im bleiben Essen Deutschland.

Unfortunately for anyone who is not a vet, getting caught with Trenbolone will remain in infraction of government regulation in the Switzerland.
Leider ist für jeden, der kein Tierarzt ist, mit Trenbolon erwischt werden in der in Übertretung der staatlichen Regulierung bleiben Tschechische Republik.

If you do not show or make available the label and the certificate, it will be considered an infraction in defense of consumers and users Art.
Wenn Sie nicht anzeigen oder das Label und das Zertifikat zur Verfügung stellen, es gilt eine Verletzung in der Verteidigung von Verbrauchern und Nutzern Art.

Regrettably for anybody who is not a veterinarian, obtaining caught with Trenbolone will be in infraction of federal legislation in the Oregon US.
Bedauerlicherweise für jeden, der kein Tierarzt ist, den Erhalt mit Trenbolon gefangen in Verletzung von Bundesgesetzen in der sein wird München Deutschland.

However for any individual who is not a vet, getting captured with Trenbolone will certainly remain in infraction of government law in the Manchester UK.
Doch für jede Person, die kein Tierarzt ist, mit Trenbolon gefangen bekommen wird sicherlich in Übertretung der Regierung Recht im bleiben Köln Deutschland.

Unfortunately for any individual who is not a vet, getting captured with Trenbolone will certainly remain in infraction of federal law in the Alabama US.
Leider ist für jede Person, die kein Tierarzt ist, sicher mit Trenbolon gefangen immer in Übertretung des Bundesrechts in der bleiben wird Hamburg Deutschland.

Unfortunately for anybody that is not a veterinarian, getting caught with Trenbolone will remain in infraction of government legislation in the Wollongong Australia.
Leider ist für jeden, der kein Tierarzt ist, mit Trenbolon Verhaken in Übertretung der staatlichen Gesetzgebung in der bleiben wird Hannover Deutschland.

Sadly for any individual who is not a veterinarian, getting captured with Trenbolone will certainly remain in infraction of government legislation in the South Carolina US.
Leider ist für jede Person, die kein Tierarzt ist, mit Trenbolon gefangen Erhaltens wird sicherlich in Verletzung von Bundesrecht im bleiben Sarajevo Bosnien-Herzegowina.