What is the translation of " INTENTIONS " in German?

• Absichten
• Intentionen
• Vorsätze
• Vorhaben
• Anliegen
• Wollen
• Willen
• Ziele
• Beweggründe
• Absichtserklärungen

Examples of using Intentions in English and their translations into German

What are your intentions?
Was sind deine Beweggründe?

His intentions are irrelevant.
Was er wollte, ist uninteressant.

I understand. your intentions.
Ich verstehe... deine Beweggründe.

Your intentions, are they honorable?
Deine Ziele, sind sie ehrenhaft?

He will discern your true intentions.
Er wird erkennen, was ihr wirklich wollt.

I know your intentions was good.
Sie wollten nur Gutes.

Intentions of use are very different.
Zwecke der Verwendung sind sehr Verschieden.

I think you might have misunderstood my intentions.
Sie haben nicht ganz verstanden, was ich will.

Good intentions built this country.
Guter Wille hat dieses Land aufgebaut.

Makes clear the artist's socio-critical intentions.
Die gesellschaftskritische Intention des Künstlers.

Set your intentions and write them down.
Setze dir Ziele und schreibe sie auf.

Letter of motivation stating your intentions and ideas.
Motivationsschreiben über Ihre Absichten und Vorstellungen.

Intentions have to well up from inside.
Beabsichtigungen haben vom Inneren hervorzuquellen.

It's clear your intentions are honorable.
Es scheint klar zu sein, dass deine Beweggründe ehrenhaft sind.

Intentions, then they would have had to bury any hopes.
Tentionen gehabt haben, dann musste er schon nach.

Masseuse makes her intentions very clear to her client.
Masseuse marken sie intentions sehr klar bis sie auftraggeber.

My intentions are always good, and I never put a price limit on it.
Ich will nur das Beste, ich hab mir kein Preislimit gesetzt.

Optimistic, awake, good intentions, loves ideals and justice.
Zuversichtlich, wach, gute Gesinnung, liebt Ideale und Gerechtigkeit.

Your intentions are to rid the home of negative energies and spirits.
Ziel ist, Ihr Zuhause von bösen Geistern zu befreien.

So I cannot in good conscience tell you that my intentions are... honorable.
Also kann ich schlecht sagen, meine Ziele seien ehrenhaft.

Good intentions without the proper corporate support.
Eine gute Absicht ohne wirkliche Unterstützung.

You can find further information on planning and funding your intentions here.
Dann finden Sie hier Informationen zur Planung und Förderung Ihres Vorhabens.

That her intentions were honorable, that there would be no doubt.
Darüber das ihre Beweggründe ehrbar waren, gab es keinen Zweifel.

We need to be careful that good intentions do not descend into excessive bureaucracy.
Wir müssen aufpassen, dass guter Wille nicht in ausufernder Bürokratie versinkt.

Good intentions are simply not good enough to freely paraphrase Kurt Tucholsky.
Gut gemeint ist eben nicht gut genug frei nach Kurt Tucholsky.

BD 1815 The opponent's intentions to portray everything of a mystical nature as error….
BD 1815 Bestrebungen des Gegners, alles Mystische als Irrtum hinzustellen….

The intentions of European representatives, Europeiska representanternas avsikter.
The intentions of European representatives, die Absichten der europäischen Vertreter.

But good intentions do not always result in good deeds.
Hierbei steht die gute Intention aber nicht immer für die gute Tat.

The opponent's intentions to portray everything of a mystical nature as error….
Bestrebungen des Gegners, alles Mystische als Irrtum hinzustellen….

Best intentions aside, Underestimating powers is playing with fire.
Abgesehen von guten Absichten, ist es ein Spiel mit dem Feuer, Kräfte zu unterschätzen.