What is the translation of " OFFICIAL PROGRAMME " in German?

• offizielle Programm
• das Offizielle Programm
• offiziellen Programm
• offizielles Programm
• offiziellen Programms
• offizielles Rennprogramm

Examples of using Official programme in English and their translations into German

Official programme, condition: 2-3 90EUR.
Offizielles Programm, Zust.: 2-3 90EUR.

For the first time, a Soviet film was screened in the official programme of the festival.
Zum ersten Mal läuft ein sowjetischer Film im offiziellen Programm des Festivals.

Official Programme and a pair of ear plugs.
Offizielles Programm und ein Paar Ohrstöpsel.

The Berlinale programme consists of around 400 films and comprises the Official Programme.
Das Programm der Berlinale umfasst ca. 400 Filme und besteht aus dem Offiziellen Programm.

Official programme of RACI, 1935, condition: 2, rare 70.
Offizielles Rennprogramm vom RACI, 1935, Zust.: 2, selten 70.

Some of this year's Campus participants are also represented in the official programme of the Berlin International Film Festival.
Einige der Campus-Teilnehmer sind auch im offiziellen Programm der Berlinale vertreten.

Issue No. 5, official programme Eifel race 1928, condition: 1-2 30.
Heft Nr. 5, offizielles Rennprogramm Eifelrennen 1928, Zust.: 1-2 30.

An audience granted by His Royal Highness the Grand-Duke of Luxembourg(in the photo) concluded the official programme.
Ein Empfang beim Großherzog von Luxemburg bildete den Abschluss des offiziellen Programms siehe Foto.

The official programme is from Friday 25 July to Sunday 27 July.
Das offizielle Programm findet von Freitag den 25. Juli, bis Sonntag den 27. Juli statt.

The first free practice session on Friday from 09:30hrs will open the official programme for the Formula BMW World Final 2008.
Mit dem ersten freien Training beginnt am Freitag ab 9.30 Uhr das offizielle Programm des Formel BMW Weltfinales 2008.

The official programme of the 60th FUEN Congress in Komotini ended with the Assembly of Delegates.
Mit der Delegiertenversammlung endete das offizielle Programm des 60.

Publish your event with a picture and a detailed description text in the official programme within the opti website.
Dann veröffentlichen Sie Ihre Veranstaltung mit Bild und ausführlicher Beschreibung im offiziellen Programm auf der opti-Website.

The official programme of this meeting soon turned into a mass political protest.
Aus dem offiziellen Programm dieser Feierlichkeiten wurde schon bald ein politischer Massenprotest.

I want to stress that we have been working intensively on this topic, even though the official programme documents are not yet available.
Ich möchte hervorheben, dass wir uns intensiv mit diesem Thema beschäftigt haben, obwohl die Dokumente des offiziellen Programms derzeit noch nicht verfügbar sind.

The official programme counts 35 shows of varying durations, for over 12 hours only 10 minutes.
Das offizielle Programm zählt 35 von unterschiedlicher Dauer zeigt, für über 12 nur Stunden 10 Minuten.

He hoped that the future presidency of the EESC will include fight against poverty and the objectives of the Year 2010 in its official programme.
Er hoffe, dass die künftige EWSA-Präsidentschaft die Armutsbe kämpfung und die Ziele des Europäischen Jahres 2010 in ihr offizielles Programm aufnehmen werde.

The official programme for the ALUMINIUM 2016 Conference from 29 November- 1 December 2016 in DÃ1⁄4sseldorf is now complete.
Das offizielle Programm für die ALUMINIUM 2016 Conference, vom 29. November- 1. Dezember.

His play While I was Waiting, premiered at the Kunsten Festival, Brussels in 2016, and was selected for the official programme of the 70th edition of Festival D'Avignon.
While I was waiting, sein letztes Stück, hatte im Mai 2016 auf dem Kunsten Festival in Brüssel Premiere und wurde für das offizielle Programm der 70.

Before the start of the official programme celebrities agreed to pose for pictures in front of the photo gallery.
Vor Beginn des offiziellen Programms stand die Filmprominenz für Bilder vor der Fotowand zur Verfügung.

Mr Ribbe, a member of the CCMI delegation to China, commented that the delegation had followed an official programme and had had no form of contact with other sources.
Herr Ribbe, Mitglied der CCMI-Delegation in China, merkt an, dass die Delegation ein offizielles Programm und keinen Kontakt zu weiteren Quellen gehabt habe.

In the official programme and+/- 700 prescribed Mephenon®(methadone in pill form) by GPs; 2000 4.
Im offiziellen Programm und +/-700 Verschreibungen von Mephenon®(Methadon in Pillenform) von praktischen Ärzten; 2000 4.

His most recent piece While I was Waiting, premieres in Kunsten Festival, Brussels in 2016, and is selected for the official programme of the 70th edition of Festival D'Avignon.
Sein neuestes Stück While I was Waiting(Während ich wartete) wird 2016 beim Kunsten Festival in Brüssel uraufgeführt und für das offizielle Programm der 70.

Official programme to start in mid-September Smartfeld's official programme will start on 15 September.
Offizielles Programm startet Mitte September Das offizielle Programm von Smartfeld startet am 15. September.

This fundamental apprehension about democratic rule is clearly stated in the official programme of the Danish Liberal Party(Venstre), which favours minimal democracy.
Diese Grundauffassung Ã1⁄4ber demokratische Herrschaft kommt im offiziellen Programm der Partei der dänischen Liberalen(Venstre) klar zum Ausdruck, wo Demokratie auf Minimalniveau betrieben wird.

In addition to the official programme, there will be plenty of opportunity for discussion and interviews with the scientists in attendance.
Neben dem offiziellen Programm besteht die Möglichkeit zu Gesprächen und Interviews mit den anwesenden Wissenschaftlern.

Responding to an objection issued by the public prosecutor's office, the festival removed the film from the official programme, whereupon many German filmmakers withdrew their works from the festival.
Die Festivalleitung nahm auf Grund eines Einspruchs der Staatsanwaltschaft den Film aus dem offiziellen Programm, woraufhin viele deutsche Filmemacher ihre Arbeiten aus dem Festival zurückzogen.

Official programme for the opening ceremony of the Nürburgring and the Eifel race 1927(No. 7/ 2nd year/ 1927), very good condition 250EUR.
Offizielles Programm für die Eröffnungsfeier des Nürburgring und die Eifelrennen 1927(Nr. 7/ 2. Jahrgang/ 1927), sehr guter Zust. 250EUR.

In addition to the official programme, there will also be plenty of time and sufficient opportunities for informal conversations between participants.
Neben dem offiziellen Programm wird es genügend Zeit und Gelegenheit für informelle Gespräche zwischen den Teilnehmern geben.

The official programme ended with Tchaikovsky's languorous fantasy overture Romeo and Juliet about arguably the most famous pair of lovers of all time.
Das offizielle Programm beschloss Tschaikowskys schmachtende Phantasieouvertüre Romeo und Julia über das wohl berühmteste Liebespaar aller Zeiten.

The official programme of the 2018 UEFA Youth League finals weekend is filled with interviews, statistics, team profiles and much more.
Das offizielle Programm der Endrunde der UEFA Youth League 2018 ist gefüllt mit Interviews, Statistiken, Mannschaftsporträts und vielen anderen Dingen.