What is the translation of " OFFICIAL PROGRAMME " in Romanian?

• programul oficial

Examples of using Official programme in English and their translations into Romanian

Official programme available here.
Programul oficial este disponibil la adresa.

Vintage AA car badge and Brooklands official programme- 1962-1977.
Insigna auto Vintage AA și programul oficial Brooklands- 1962-1977.

The official programme of the Children's Festival opened with the play"Buratino"[The Golden Key] by A.N.
Programul oficial al festivalului a început cu piesa„Buratino”[Cheia de aur] de A.N.

That's fantastic, and I'm sorry I can't participate in the official programme.
Acesta e… fantastic, şi… îmi pare rău că nu pot participa la programul oficial.

The official programme started with the sounds of Alessandro Penezzi and Alexandre Ribeiro from Brazil, followed by two-time Grammy winner Wayne Shorter and his quartet.
Programul oficial a început cu spectacolul lui Alessandro Penezzi şi Alexandre Ribeiro din Brazilia, aceştia fiind urmaţi de Wayne Shorter, dublu câştigător al premiului Grammy, şi cvartetul său.

The generation of wind and solar energy are also part of the official programme.
Generarea de energie eoliană şi solară este inclusă de asemenea în programul oficial.

No coincidence either that the official programme will start Sunday off with a documentary on Portuguese music entitled, significantly, Let's all play together, the better to hear each other.
Nu este întâmplător că programul oficial va începe duminică printr-un documentar despre muzica portugheză numit, simptomatic, Vom cânta toţi împreună pentru a ne auzi mai bine.

Over 300 film titles will be shown this year, 200 of which were included in the official programme.
În acest an vor fi prezentate peste 300 de titluri de film, 200 din acestea fiind incluse în programul oficial.

Paragraph 3 shall not apply when the flag Member State has an official programme that addresses the collection and scientific study of specimens of the species listed in Annex I.
Alineatul(3) nu se aplică în cazul în care statul membru de pavilion dispune de un program oficial privind prinderea și studierea științifică a exemplarelor din speciile enumerate în anexa I.

The two have also invited a range of other curators who will be organizing exhibitions within the framework of the official programme.
Totodată, cei doi au invitat o serie de alți curatori, care vor organiza expoziții în cadrul programului oficial.

Paragraphs 1 and 2 shall not apply when the flag Member State has an official programme that addresses the collection and scientific study of specimens of seabirds, reptiles or marine mammals.
Alineatele(1) și(2) nu se aplică în cazul în care statul membru de pavilion dispune de un program oficial privind prinderea și studierea științifică a unor exemplare de păsări, reptile sau mamifere marine.

He hoped that the future presidency of the EESC will include fight against poverty and the objectives of the Year 2010 in its official programme.
El îşi exprimă speranţa că viitoarea preşedinţie a CESE va include lupta împotriva sărăciei şi obiectivele Anului 2010 în programul său oficial.

The NATO Codification System is the official programme under which equipment components and parts of the military supply systems are uniformly named, described, classified, and assigned a NATO Stock Number.
Sistemul de codificare NATO este programul oficial prin care componentele echipamentelor şi articolele de înzestrare folosite în sistemele logistice militare sunt denumite, descrise şi clasificate într-un mod unitar, fiindu-le alocate un Cod NATO de articol(NATO Stock Number- NSN).

I want to stress that we have been working intensively on this topic, even though the official programme documents are not yet available.
Vreau să subliniez faptul că am lucrat intens la acest subiect, chiar dacă documentele oficiale ale programului nu sunt încă disponibile.

The Audience Award for Official Programme Film went to the Hungarian director Lajos Koltai's"Fateless", while the Audience Award for Parallels and Encounters went to the Bulgarian-Turkish co-production"Stolen Eyes" directed by Radoslav Spassov.
Premiul Audienţei pentru Filmul Programului Oficial a fost câştigat de pelicula regizorului maghiar Lajos Koltai"Fără destin", iar Premiul Audienţei pentru Paralele şi Întâlniri a fost atribuit coproducţiei bulgaro-turce"Ochi Furaţi", regizată de Radoslav Spassov.

Madrid"will take due steps to instigate the regulations necessary to develop the Treaty and, in particular, to establish the European External Action Service", according to the official programme of the Spanish EU presidency.
Madridul"va face paşii corespunzători pentru a instiga reglementările necesare pentru dezvoltarea Tratatului şi în special pentru instituirea Serviciului European de Acţiuni Externe", potrivit programului oficial al preşedinţiei spaniole a UE.

On this day all participating countries host friendly football matches that start with the exchange of Friendship Bracelets, an official programme symbol that signifies tolerance, equality and a healthy lifestyle.
În această zi, toate ţările participante la program desfăşoară meciuri amicale, care încep cu schimbul de Brăţări ale prieteniei, simbolul oficial al programului, un semn al toleranţei, egalităţii şi modului de viaţă sănătos.

The chief of state and PCRM leader invited his party fellows and all those interested to participate in debates on this document, which will be approved as an official programme at the 6th Congress on March 15, 2008.
Şeful statului, lider al PCRM, s-a adresat colegilor săi de partid, dar şi tuturor celor interesaţi, să participe la dezbateri pe marginea documentului care urmează a fi adoptat în calitate de program oficial la congresul al VI-lea din 15 martie 2008.

Erasmus+ programme official website.
Site-ul oficial al programului Erasmus+.

Eleven films are entered in the official competition programme of the 11th Sarajevo Film Festival, event organisers announced on 8 August.
Unsprezece filme sunt înregistrate în programul competițional oficial al celui de- al 11- lea Festival de Film din Saraievo, au anunțat în 8 august organizatorii evenimentului.

The objective of the proposal is to put in place a comprehensive strategic programme for official Community statistics.
Obiectivul propunerii este de a realiza un program strategic exhaustiv pentru statisticile comunitare oficiale.

(i) participants in official exchange programmes organised by twin cities.
(l) pentru participanți la programe oficiale de schimb organizate de orașe înfrățite și de alte entități municipale.