What is the translation of " POSIT " in German?

• postulieren
• stellen
• setzen

Examples of using Posit in English and their translations into German

Can you posit my intentions?
Können Sie... meine Absichten postulieren?

However, the Spider-Man lyrics posit that.
Wie auch immer, der Spiderman- Liedtext postuliert, dass.

Posit, people think a bank might be financially shaky.
Annahme: Die Leute denken, dass eine Bank in unsicherer Lage ist.

Delivery Time: 25~35dryas after get 30% posit payment.
Lieferzeit: 25~35dryas nach erhalten 30% voraussetzen Zahlung.

Another objection they posit against the hadiths is that many.
Ein weiterer Einwand gegen sie den Hadithen postulieren ist, dass viele.

They posit the body, and especially-in Freudian terms-the anus, as the fount of creation.
Sie positionieren den Körper, insbesondere- im Freudschen Sinne- den Anus als Quelle der Schöpfung.

The cardinal meaning of explicit self-institution is autonomy: we posit our own laws….
Die grundlegende Bedeutung der expliziten Selbstinstitution ist Autonomie: Wir stellen unsere eigenen Gesetze auf….

Let us posit one last question, very openly: what is it that we want?
Stellen wir uns nun die letzte Frage, auch die auf möglichst offene Weise: Was wollen wir?

The hotel is located in Toucheng Township, within the county of Yilan, and enjoys a privileged posit….
Das Hotel befindet sich in Toucheng Township, im Kreis Yilan, und genießt eine privilegierte Lage mi….

I will posit that this is the zone in which society accepts manic or depressed behavior.
Ich werde postulieren, dass dies die Zone, in der Gesellschaft akzeptiert manischen oder depressiven Verhalten ist.

It corresponds precisely to the modern conundrum of societies that posit their own presuppositions.
Er bezieht sich genau auf die moderne Vexierfrage von Gesellschaften, die ihre eigenen Voraussetzungen setzen.

We can only posit the particles nĕ and mē, neither of which is normally postposed after verbs.
Wir können nur den Teilchen n postulieren. und m., keines von welchem ist normalerweise postposed nach Verben.

The problem is how to face the modern conundrum of societies that posit their own presuppositions?
Das Problem besteht darin, wie mit der modernen Vexierfrage von Gesellschaften umzugehen ist, die ihre eigenen Voraussetzungen postulieren.

Various symptomatic theories posit that the maker is often unconscious of many of his or her intentions or motivations.
Verschiedene Symptom-Theorien postulieren, dass der Schöpfer oft seiner Absichten und Motive nicht bewusst sei.

But let us not slip into partisan squabble, criticizing nations, governments, institutions although we cannot posit that politicians are infallible!
Aber gleiten wir nicht in parteigängerisches Gezänk ab, in das Kritisieren von Nationen, Regierungen, Institutionen(obwohl wir nicht postulieren können, dass Politiker unfehlbar sind)!

These variations posit accents and interludes in the relief while their color nuances set up a rhythm in the room.
Diese Variationen setzen Akzente und Pausen in der Gesamtkonstruktion und schaffen durch Farbnuancen einen Rhythmus im Raum.

What makes both films, especially Lost Highway, so interesting is how they posit the two dimensions, reality and fantasy, side by side, horizontally.
Was beide Filme, vor allem Lost Highway, so interessant macht, ist, wie sie die beiden Dimensionen Realität und Fantasie Seite an Seite, horizontal, postulieren.

Now I posit that the flashing lights witnessed by the father induced a-a hypnagogic trance during which stage the child was abducted.
Nun stelle ich fest, dass die blinkende Lichter, die vom Vater beobachtet wurden... eine hypnotische Trance verursacht haben, in welcher... der Junge entführt wurde.

Indeed in order for art to attempt an explicit form of critique, it must posit a motivated relationship between its physical form and a specific message.
Tatsächlich ist es in der Kunst für eine explizite Form der Kritik unerlässlich, einen begründeten Zusammenhang zwischen ihrer physischen Form und einer spezifischen Mitteilung zu postulieren.

It positions a reflection on artistic processes today at the core of the Biennial, focusing on the creative energy of artists who posit both reflexive pauses and expansive actions.
Sie stellt eine Reflexion über heutige künstlerische Prozesse ins Zentrum der Biennale, fokussiert auf die kreative Energie von Künstlern, die sowohl reflexive Pausen als auch expansive Aktionen postulieren.

Antithetic than the logo, the portrait process is exposed lie low unreduced the especial hardware step out zippers, studs, linings, straps etc and entrust ignoramus anybody curiosity unfailing that what you posit esteem your hands has attend right now from the Prada house.
Antithetisch als das Logo, ist das Porträt Prozess ausgesetzt liegen niedrige nicht reduzierte die besondere Hardware Reißverschlüsse Schritt aus, Bolzen, Verkleidungen, Riemen usw. und entrust Ignorant jemand Neugier unfehlbar das, was Sie Wertschätzung Ihre Hände postulieren hat besuchen jetzt von der Prada Haus.

By 2200 or 2300 or 2400, one might posit that Kemp's inferences about the White Race will be verified or falsified by empirical data.
Man kann postulieren, daß etwa im Jahr 2200, 2300 oder 2400 Kemps Voraussagen über die weiße Rasse durch empirische Daten bestätigt oder widerlegt werden.

In recent years, the science fiction novel has increasingly been used as a medium with which to investigate questions about consciousness, cognition, and sentience, but also to construct increasingly complex theoretical phenomena, such as how to observe the end of the universe from within it. Frequently, these questionings prove most effective not when they posit the outlandish, but when they subtract the familiar.
In den letzten Jahren haben dabei viele SF-Romane Fragen nach der Natur des Bewusstseins, des Denkens und des Empfindungsvermögens gestellt, aber auch komplexe theoretische Phänomene untersucht, wie z. B. das Ende des Universums und die Beobachtbarkeit dieses Endes vom Blickpunkt eines innerhalb desselben Universums situierten Zuschauers. Oft erweisen sich diese Untersuchungen gerade dann als besonders effektiv, wenn sie nicht so sehr das Absonderliche setzen als vielmehr das Gewöhnliche subtrahieren.

The artist chose to install the sculpture on the slope opposite the large flight of steps in the park of the adult education centre, thus confronting this architectural posit with a sculptural one.
Als Ort für die Skulptur wählte der Künstler den Abhang gegenüber der großen Freitreppe im Park des Bildungshauses und stellte auf diese Weise der architektonischen Setzung eine skulpturale gegenüber.

They also posit a difference from an all too simplistic and optimistic celebration of a certain form of machine, which from Futurism to cyber-fans is in danger of overlooking the social aspect in ever new combinations of"man-machine.
Sie setzt auch eine Differenz zu allzu einfacher und fröhlicher Feier einer bestimmten Form von Maschine, wie sie vom Futurismus bis zu Cyberfans in immer neuen Kombinationen der"Mensch-Maschine" gerade das Soziale auszublenden droht.

While spatial models of electoral choice and party competition posit a convergence towards the position ofthe median voter, empirical elections, especially to the European Parliament, are often dominated by partiesthat assume rather extremist positions.
Projektinformation Während räumliche Modelle von Wahlverhalten und Parteienkonkurrenz eine Konvergenz hin zum Medianwähler postulieren, werden empirische Wahlen, besonders jene zum EP, häufig durch Parteien dominiert, die extreme Positionen einnehmen.

Rather than posit that capital has in fact outlived labor, the panelists will discuss how a contemporary Marxist art history can confront this problem and reconstruct the relationship between labor and value in art, beyond nostalgia.
Anstatt zu postulieren, dass das Kapital die Arbeit überlebt hat, diskutieren die Podiumsteilnehmer_innen darüber, wie eine zeitgenössische marxistische Kunstgeschichte sich diesem Problem stellen und die Beziehung zwischen Arbeit und Wert in der Kunst wiederherstellen kann, und zwar jenseits jeglicher Nostalgie.

Let us now take up the question of the why of the movement of Force. If we posit that the Existent itself is non-conscious and that the so called consciousness is only an apparent development of the Force when it is in movement, then this question of the why does not arise.
Wenn wir voraussetzen, daß das Existierende selbst unbewußt ist und das sogenannte Bewußtsein nur einer offensichtlichen Entwicklung der Energie entspricht, wenn sie sich als Bewegung zeigt, dann wird sich die Frage des Warum nicht erheben.

As a matter of fact, I posit that chaos, as the constructive basis for a lively experiment which forms part of the processes of creation and development, and also as a structural component of festivals and institutions, is generally vetoed.
Ich behaupte sogar, dass Chaos als kreative Grundlage für das lebendige Experiment im Schaffens- und Erarbeitungsprozess, sowie als struktureller Bestandteil von Festivals und Institutionen verhindert wird.

Projections for global warming posit severe threats to the future of our ecology, fish and wildlife, and recreational use, in particular as shoreline areas become more inundated by rising water levels over the next century.
Prognosen für die globale Erwärmung postulieren schwere Bedrohungen für die Zukunft der Ökologie, Fische und Wildtiere, und Freizeitnutzung, insbesondere in Küstengebieten durch steigende Wasserstände mehr im nächsten Jahrhundert überschwemmt zu werden.