What is the translation of " PRACTICAL CONSIDERATIONS " in German?

• praktischen Erwägungen
• praktische Überlegungen
• praktische Gründe
• praktischen Gesichtspunkten
• praktische Erwägungen
• praktischen Überlegungen
• praktische Betrachtungen

Examples of using Practical considerations in English and their translations into German

Practical considerations.
Praktische Erwägungen.

BAR_Technical and practical considerations.
BAR_Technische und praktische Erwägungen.

Practical considerations.
Praktische Überlegungen.

The Mutual Recognition Proposal: Practical Considerations.
Der Vorschlag zur gegenseitigen Anerkennung: Praktische Überlegungen.

Practical considerations while implementing IFRS 9 Article.
Fünf praktische Überlegungen im Rahmen der Umsetzung von IFRS 9 Artikel.

This raises both policy issues and practical considerations.
Daraus ergeben sich politische Fragestellungen und praktische Erwägungen.

Yeah, well, there are practical considerations... that love has nothing to do with.
Ja, aber es gibt praktische Erwägungen, die mit Liebe nichts zu tun haben.

During this time, love and affection are strongly tempered by practical considerations.
Zur Zeit sind Liebe und Zuneigung stark von praktischen Erwägungen beeinflußt.

Practical considerations were important only in the early years.
Die praktischen Erwägungen waren nur für die ersten Jahre der neuen Gemeinschaften von Gewicht.

And as a side note, totally practical considerations also played an important role.
Ganz nebenbei spielten auch ganz praktische Überlegungen eine wichtige Rolle.

Practical considerations also tipped the scales in favour of the choice made for the flooring.
Praktische Erwägungen gaben den Ausschlag auch bei der Wahl der Fußbodenbeläge.

The second part deals with hardware-related problems and practical considerations.
Im zweiten Teil werden Hardware-nahe Probleme sowie die praktischen Gesichtspunkte abgehandelt.

Practical considerations, such as whether the project can be concluded in a year;
Praktischen Erwägungen, z.B. ob das Projekt innerhalb eines Jahres abgeschlossen werden kann;

Abstinence can be due to personal preferences, religious practices of practical considerations.
Abstinenz kann an den persönlichen Präferenzen, religiöse Praxis liegen von praktischen Erwägungen.

Practical considerations of Circular 10 for praktična razmatranja cirkularnog broja 10 za.
Practical considerations of Circular 10 for praktische Überlegungen des Rundschreibens 10 für.

We in the UPE Group are in favour of the deferred censure, partly because of practical considerations.
Als UPE-Fraktion sind wir für ein Mißtrauensvotum auf Bewährung, und zwar auch aus praktischen Gründen.

There are some practical considerations to take into account in any small cell deployment.
Es gibt etwas praktische Betrachtungen, zum in jede kleine Zelle Entwicklung in Betracht zu ziehen.

Nonetheless, beside these three overarching principles, methodological choices are also unavoidably driven by practical considerations, which need to be stated openly.
Dennoch, neben diesen drei übergreifenden Prinzipien sind die methodologischen Wahlen auch, offen gesagt, unweigerlich von praktischen Erwägungen gesteuert.

This leads us to very practical considerations regarding the question of where our priorities should lie.
Dies führt zu sehr praktischen Erwägungen darüber, wo wir Schwerpunkte setzen müssen.

Realization Back to contents The realization of the theoretical approach outlined above required a few more practical considerations and features in order to make CPR useful for every climber.
Realisierung Zurück zum Inhaltsverzeichnis Die Realisierung des oben beschriebenen, theoretischen Ansatzes erforderte ein paar weitere, praktische Überlegungen und Funktionen um den CPR für jeden Kletterer nützlich zu machen.

These everyday practical considerations make porcelain the best material for kitchen tiles.
Diese praktischen Aspekte des Alltags machen das Feinsteinzeug zur besten Lösung bezogen auf Küchenfliesen.

Instead, the obligations and restrictions laid down in the Directive apply largely irrespectively of the risk to subject safety and without matching practical considerations and requirements.
Stattdessen gelten die in der Richtlinie festgelegten Verpflichtungen und Beschränkungen weitestgehend unabhängig von dem Sicherheitsrisiko für den Probanden und ohne Berücksichtigung entsprechender praktischer Erwägungen und Anforderungen.

They begin with some very practical considerations, which have already played a role in the renovation.
Das beginnt mit ganz pragmatischen Überlegungen, die bereits bei der Sanierung eine Rolle spielten.

Thus practical considerations determine whether the EPO keeps a model if the party does not wish to do so.
Wenn der Beteiligte das Modell nicht selbst aufbewahren will, entscheiden demnach praktische Überlegungen darüber, ob das EPA ein Modell aufbewahrt oder nicht.

When walking, there are some basic practical considerations you will want to keep in mind as you choose your clothing.
Wenn du walken gehst, dann gibt es einige grundlegende, praktische Überlegungen, an die du denken solltest, wenn du deine Bekleidung auswählst.

There are practical considerations involved in how the issue works on the ground which are necessary to explain.
Es geht da auch um praktische Erwägungen, wie die Dinge vor Ort ablaufen, und das muß erläutert werden.

This is an issue on which practical considerations and the possibility of practical implementation must be taken into account.
Hier müssen praktische Gesichtspunkte und Möglichkeiten, dies in die Praxis umzusetzen, berücksichtigt werden.

Practical considerations, on which the work of the permanent study groups over the next year should be based, are set out in section 6 below.
Konkrete Überlegungen, an denen sich die Arbeit der ständigen Studiengruppen im kommenden Jahr orientieren sollte, sind im Kapitel 6 dargelegt.

Often there are practical considerations that decide on the best way to install your new CELENIO® floor.
Oft sind es ganz praktische Gründe, die darüber entscheiden, wie Ihr neuer CELENIO Boden am besten verlegt wird.

With this practical considerations all encrypted texts can be deciphered if its language is graspable.
Mit diesen praktischen Überlegungen können alle verschlüsselten Texte entziffert werden, deren Sprache verständlich ist.