What is the translation of " PROCESS OF CHANGE " in German?

• Veränderungsprozess
• Wandlungsprozess
• Prozess des Wandels
• Prozess der Veränderung
• Prozeß der Änderung
• Prozeß des Wandels
• Wandlungsprozesses
• Veränderungsprozesses
• Prozess der Veränderungen
• Wandlungsprozeß

Examples of using Process of change in English and their translations into German

The process of change began, slowly but inexorably.
Der Änderungsprozeß begann, langsam aber unaufhaltsam.

Museums in Africa are undergoing a process of change.
Museen in Afrika befinden sich in einem Wandlungsprozess.

Because the process of change is continual and ongoing.
Denn der Change-Prozess ist kontinuierlich und fließend.

The message: I support the process of change.
Botschaft: Ich unterstütze den Prozess der Veränderungen.

To half a year process of change of teeth comes to an end.
Zu einem halben Jahr geht der Prozess des Wechsels der Zähne zu Ende.

Five key messages characterize this process of change.
Fünf Kernaussagen charakterisieren den Veränderungsprozess.

Bolivia's process of change is far from complete, and it may yet falter.
Boliviens Prozess der Veränderung ist noch lange nicht vollendet und er kann immer noch scheitern.

Significant roles played by various participants in the process of change.
Signifikante Rollen der verschiedenen Teilnehmer im Änderungsprozeß.

The Process of Change Here are few thoughts on the process of change: 1.
Der Prozess der Veränderung Hier einige Gedanken zu diesem Veränderungsprozess: 1.

It is about initiating a possible, future process of change.
Es handelt sich um die Initiation eines möglichen, zukünftigen Veränderungsprozesses.

If you are in the process of change and transformation this energy works well for you.
Wenn ihr im Prozess der Veränderung und Transformation seid, dann arbeitet diese Energie für euch gut.

Here in Bolivia I have heard a phrase which I like:"process of change.
Hier in Bolivien habe ich einen Ausdruck gehört, der mir sehr gefällt:„Wandlungsprozess.

China's diversified process of change is the focus of literary and discursive events.
Chinas vielfältige Wandlungsprozesse stehen im Fokus der Literatur- und Diskursveranstaltungen. Veranstaltungen.

It is essential that families play a positive part in this process of change.
Es ist unerlässlich, dass die Familie positiv an diesem Umstellungsprozess mitwirkt.

To accompany this process of change with your own angelic vibration, to give the guidance to the Higher Self and to know.
Diesen Veränderungsprozess zu begleiten mit den eigenen Engelsschwingungen, dem Höheren Selbst die Führung zu geben und zu wissen.

Companies, planners and public administrations are in a process of change and steady competition.
Unternehmen, Planer und öffentliche Verwaltungen befinden sich in einem Veränderungsprozess und im stetigen Wettbewerb.

The programme shows this process of change and the resulting transformation in the subjective perception, understanding, will and longing.
Das Programm zeigt diesen Wandlungsprozess und die daraus resultierenden Veränderungen im individuellen Wahrnehmen, Begreifen, Wollen und Sehnen.

Let's look at each of these chapters, and what they have to teach us about the process of change.
Lassen Sie uns jedes dieser Kapitel betrachten, und was sie beibringen müssen uns über den Prozeß der Änderung.

This confidence is essential for managing the process of change and encouraging economic growth.
Dieses Vertrauen ist für die Bewältigung des Wandlungsprozesses und für die Förderung des Wirtschaftswachstums von wesentlicher Bedeu tung.

The European Research Council and the European Institute of Innovation and Technology will accelerate this process of change.
Der Europäische Forschungsrat und das Europäische Technologieinstitut werden diesen Wandlungsprozess beschleunigen.

Too much Russian involvement in the process of change will impede essential geopolitical changes in the region.
Zuviel russische Beteiligung am Prozess des Wandels wird wesentliche geopolitische Veränderungen in der Region verhindern.

It is in their hands, which can guide with humility and conviction this process of change.
Sie liegt grundsätzlich in den Händen der Völker; in ihrer Organisationsfähigkeit und auch in ihren Händen, die in Demut und mit Überzeugung diesen Wandlungsprozess„begießen.

Further indications serving to confirm that the process of change already begun is going ahead in the direction advocated by the Strasbourg European Council.
Dass der eingeleitete Prozess des Wandels in der vom Europaeischen Rat von Strassburg befuerworteten Richtung weitergeht.

In this document, the Commission invites the social partners to take the initiative in the process of change.
In dieser Mitteilung hat die Kommission die Sozialpartner aufgefordert, im Prozeß des Wandels selbst die Initiative zu ergreifen.

The parents are supporting the process of change by paying attention to the new skills of their children and giving feedback to the therapists.
Die Eltern unterstützen den Veränderungsprozess, indem sie auf neu erworbene Fähigkeiten ihrer Kinder achten und den Therapeutinnen hierüber Rückmeldung geben.

While often wishing it otherwise, I have come to understand that the healing journey requires a surrender to the process of change.
Obwohl ich es mir oft anders gewünscht hätte, bin ich doch zu dem Verständnis gelangt, dass für die Reise der Heilung Hingabe an den Veränderungsprozess erforderlich ist.

This is a dynamic and inevitable process of change that has caused many people to feel agitated and uncertain in recent months.
Dies ist ein dynamischer und unausweichlicher Prozess der Veränderung welcher bewirkt hat, dass viele Menschen sich in den letzten Monaten aufgeregt und unsicher gefühlt haben.

The changes to Roche's Basel site are not just having an impact on workspace design; staff catering is also undergoing a process of change.
Der Standortwandel bei der Roche in Basel wirkt sich nicht nur auf die neue Gestaltung des Arbeitsplatzes aus, auch die Art der Verpflegung der Mitarbeitenden durchläuft einen Veränderungsprozess.

People involved in a process of change should be aware of what is expected from them and how to handle their own reservations and motivation.
Betroffene in einem Veränderungsprozess sollten sich darüber klar sein, was von ihnen gefordert ist und wie sie mit den eigenen Ängsten und Zweifeln und der eigenen Motivation möglichst gut umgehen.

How to use "process of change" in an English sentence

However, the process of change uses energy.

But the process of change causes unease.

The process of change was completely stifled.

process of change and transformation going on.

I'm starting that process of change today.

Figure: The 'whole' process of change propagation.

The process of change is, with self-generation.

That process of change has already started.

carry the process of change through successfully.

The process of change seems fairly straightforward.

How to use "veränderungsprozess" in a German sentence

Wie sieht der Veränderungsprozess Mehr Dr.

Jede Generation hat einen Veränderungsprozess mitgemacht.

Kraus ist ein gesamtgesellschaftlicher Veränderungsprozess notwendig.

Dieser Veränderungsprozess hat soeben erst begonnen.

Diesen Veränderungsprozess müssen wir aktiv begleiten.

Eine Demenz ist ein Veränderungsprozess im Gehirn.

Wie lange wird dieser Veränderungsprozess dauern?

Für diesen Veränderungsprozess bin ich zuständig.

Wie gehe ich diesen Veränderungsprozess an?

Die Implementierung Veränderungsprozess ist sehr anspruchsvoll.