What is the translation of " QUEUES " in German?

• Warteschlangen
• Schlangen
• Queues
• Wartezeiten
• Warteschleifen
• Anstehen
• Schlangestehen
• Warteschlagen
• Menschenschlangen
• Warteschlange
• Schlange
• Wartezeit

Examples of using Queues in English and their translations into German

Queues and Dreams MAULCO.
Lange Schlangen und gute Vorschätze MAULCO.

Friendly staff and no queues.
Die angenehme Bedienung und keine Schlange.

No queues at all at the lifts.
Absolut keine Wartezeiten an den Liften.

Importing jobs into the print queues.
Importieren eines Auftrags in die Warteschlange„Drucken“.

Safely queues email if your server is down.
Steht sicher eMail an, wenn Ihr Bediener unten ist.

So Dodge your also queues for the bus.
Also Dodge Ihre auch in die Warteschlange für den Bus.

Allowing only authenticated messages on queues.
Beschränken von Warteschlangen auf authentifizierte Nachrichten.

So there are no queues, no turns, and no waiting;
Sie haben also kein Problem mit langem Warten und Schlangestehen;

Queues outside the Sparkasse bank at Alexanderplatz, Berlin.
Schlange stehen vor der Sparkasse auf dem Berliner Alexanderplatz.

Man in supermarket looking at queues at checkout counter.
Mann im Supermarkt schaut auf Warteschlangen an der Kasse.

Just imagine your perfect winter holiday: skiing without the queues.
So stellt man sich den perfekten Winterurlaub vor: Skifahren ohne Anstehen.

Every day there are queues of up to 1 000 lorries.
Täglich kommt es zu Staus von bis zu 1 000 Lastkraftwagen.

Dynamically controlling the availability of individual agents and queues.
Dynamische Kontrolle der Verfügbarkeit von Agenten und Warteschleifen.

Cornish pasties, unnecessary queues and rather garish socks.
Fleischpasteten, unnötiges Schlangestehen und auffallende Socken.

Some queues of tanker trucks have been reported to extend 2 kilometres.
Einige Kolonnen von Tankwagen, so wurde berichtet, über 2 km lang waren.

Dynamically controlling the availability of individual agents and queues.
Dynamischer Kontrolle der Verfügbarkeit einzelner Agents und Warteschleifen.

Moreover, there are no queues for visitors with an online ticket.
Auch gibt es keine Warteschlange für Besucher mit Online-Tickets.

Queues are the result which can block access roads and escape routes.
Sie führen zu Schlangen, welche die Zufahrtsund Fluchtwege blockieren können.

You can choose to skip the long taxi queues and go for car hire.
Sie können wählen, überspringen Sie die Warteschlangen lang Taxi und gehen für Mietwagen.

A place without queues, grumpy swimming guests and bad vibes.
Ein Platz ohne Schlange, mürrische Badegäste und schlechte Vibrationen.

The digital skills gap is growing, like our unemployment queues.
Die Kluft auf dem Gebiet der digitalen Kompetenzen wächst- genauso wie die Schlange vor den Arbeitsämtern.

Speedy No queues, no delays- we will get you to your destination quickly.
Schnell Kein Anstehen, keine Verspätungen- wir bringen Sie schnell ans Ziel.

Automated passport control gates help achieve shorter queues and higher security by direct match.
Automatisierte Grenzkontrollgates führen zu kürzeren Warteschlangen und höherer Sicherheit bei der Einreisekontrolle.

Numerous queues for typical use cases are already shipped as standard.
Zahlreiche Standardqueues für typische Anwendungsfälle sind im Standard bereits enthalten.

Assigning elements to queues based on request type or other attributes.
Weisen Sie Elemente Warteschleifen zu, basierend auf Anfrage-Typ oder anderen Attributen.

Auth: queues the packet for further processing by another program.
Auth: Das Paket geht in eine Warteschlange zur Weiterverarbeitung durch ein anderes Programm.

Managing cases using queues of different teams, persons and competences.
Verwaltung von Fällen durch gebrauch von Warteschleifen von verschiedenen Teams, Personen und mit Kompetenzen.

Really short queues at the lifts impress skiers and snowboarders equally.
Ganz kurze Wartezeiten bei den Liftanlagen begeistern Skifahrer und Snowboarder gleichermaßen.

Also you will avoid queues and wasting time if you purchase your tickets online.
Außerdem vermeiden Sie Wartezeiten und Zeitverschwendung, wenn Sie Ihre Tickets online kaufen.

Forget the bus queues and make the most of your valuable holiday time with GoCar Barcelona.
Vergessen Sie die Warteschlangen und nutzen Sie Ihre wertvolle Urlaubszeit mit GoCar Barcelona.