What is the translation of " ROUTINE TESTING " in German?

• Routineprüfung
• Routineprüfungen
• Routinetests
• routinemäßige Prüfung
• Routineuntersuchungen
• Routine-test

Examples of using Routine testing in English and their translations into German

Own water jet laboratory- for routine testing.
Eigenes Wasserstrahllabor- für Stückprüfung.

For weekly routine testing of your package sealer.
Zur wöchentlichen Routineprüfung ihres Folienschweißgerätes.

Perfectly designed for smooth routine testing of balances.
Ideal für reibungslose Routinetests von Waagen.

For smooth routine testing and general testing purposes.
Für reibungslose Routineprüfungen und allgemeine Testzwecke.

Buy only the recommended weights for routine testing.
Kaufen Sie nur die empfohlenen Gewichte für Routineprüfungen.

Learn more about routine testing using SmartCal.
Erfahren Sie mehr über Routinetests mit SmartCal.

The subject may only be activated during routine testing.
Das Subjekt darf nur während Routinetests aktiviert werden.

All changes made during routine testing or via FACT are logged automatically.
Alle Änderungen, die bei Routineprüfungen oder über FACT vorgenommen wurden, werden automatisch protokolliert.

Learn about the proper weight selection for balance routine testing.
Profitieren Sie von den Informationen zur Auswahl der richtigen Gewichte für Routineprüfungen von Waagen.

Routine testing, in addition to calibration, can sustainably improve the accuracy of a balance or scale.
Eine Routineprüfung zusätzlich zur Kalibrierung kann die Genauigkeit einer Waage erheblich erhöhen.

The question remains on how frequently calibration and routine testing should be performed.
Es bleibt die Frage, wie häufig Kalibrierungen und Routinetests durchgeführt werden sollten.

Yes, with routine testing you enhance the performance of your balance and you ensure consistent quality of your products.
Ja, mit Routineprüfungen steigern Sie die Leistung Ihrer Waage und sichern die gleichbleibende Qualität Ihrer Produkte.

Fast forward a couple of years to age 59 and I was sitting in Don's office for some more routine testing.
Schneller Vorlauf ein paar Jahren auf 59 Jahre und ich war in Dons Büro sitzen für etwas mehr Routine-Test.

A trial to establish the basis for routine testing of centrally authorised products was carried out in 1998.
Fand ein Versuch statt, bei dem die Grundlagen für die Routineprüfung zentral zugelassener Arzneimittel geschaffen wurden.

Because the measurement of this enzyme in the brain requires complex technology, it is not suitable for routine testing.
Da man das Enzym im Gehirn nur mit aufwändiger Technik messen kann, eignet es sich nicht für Routineuntersuchungen.

Stainless steel knob and sheet weights for routine testing to ensure reliable weighing processes.
Weniger Informationen Präzisionsgewichte Knopfgewichte und Plättchengewichte für Routineprüfungen, um zuverlässige Wägeprozesse sicherzustellen.

Copies of the validation reports for the in-house analytical procedures used during pharmaceutical development(if used to support testing results provided in the PD) as well as those proposed for routine testing should be provided.
Kopien der Validierungsberichte für die hauseigenen Analyseverfahren bei der pharmazeutischen Entwicklung verwendet(falls verwendet in der PD vorgesehen Testergebnisse zu unterstützen) sowie diejenigen für die Routineprüfung vorgeschlagen sollten zur Verfügung gestellt werden.

DiTAS is used for both routine testing and temperature-rise tests on distribution transformers in the output class up to 5 MVA.
DiTAS wird für Routinetests und Erwärmungsprüfungen an Verteiltransformatoren im Leistungsbereich bis 5 MVA eingesetzt.

Ciklum provides Quality Assurance(QA) Automation services that optimise and simplify routine testing with a minimum sets of scripts.
Ciklum bietet QA Automation Lösungen, die routinemäßiges Testing mit einem minimalen Set an Scripts vereinfachen.

Our methods and procedures for routine testing follow the EPA-approved plate count method, membrane filtration method and pour plate method.
Unsere Methoden und Verfahren für Routinetests entsprechen der EPA zugelassenen Keimzahl-Methode, der Membranfiltermethode und der Abschütt-Methode.

Virtually all ABB power products are tested at various stages during product development and also in routine testing of the finished products.
Nahezu alle Hochspannungsprodukte von ABB werden in unterschiedlichen Phasen der Produktentwicklung und in Routineprüfungen der Endprodukte getestet.

Calibration, qualification and appropriate routine testing is critical for accurate results and regulatory compliance.
Kalibrierung, Qualifizierung und geeignete Routineprüfungen sind für genaue Ergebnisse sowie für die Einhaltung von Vorschriften von entscheidender Be….

Creation of customized test designs is as much a part of our daily business as comprehensive routine testing of skin and hair physiological products.
Die Erstellung individueller Prüfdesigns ist bei uns genauso an der Tagesordnung wie die umfassende Routineprüfung von haut- und haarphysiologischen Produkten.

In developed countries, the routine testing of older pregnant women, combined with the availability of abortion, has significantly reduced the incidence of conditions like Down syndrome.
In entwickelten Ländern haben Routinetests bei älteren Schwangeren zusammen mit der Möglichkeit zur Abtreibung die Häufigkeit von Erkrankungen wie etwa Downsyndrom deutlich verringert.

The measuring and testing devices are used for both random sample testing and routine testing during series production, as well as type testing(approbation) in the laboratory.
Die Mess- und Prüfgeräte werden zur Stichproben- und zur Stückprüfung in der Serienfertigung sowie zur Typprüfung(Approbation) im Labor eingesetzt.

Achieve maximum safety and productivity in routine testing with only two full traceable weights, linked to their calibration certificate through a unique identification number UIN.
Erzielen Sie bei Routineprüfungen maximale Sicherheit und Produktivität mit nur zwei vollständig rückverfolgbaren Gewichten, die durch eine eindeutige Identifikationsnummer(UIN) mit ihrem Kalibrierzertifikat verbunden sind.

Get insight into the risk-based approach to performing balance routine testing as recommended by USP General Chapter 1251"Weighing on an Analytical Balance.
Erhalten Sie Einblicke in den risikobasierten Ansatz zur Durchführung von Routineprüfungen an Waagen, wie ihn das allgemeine USP-Kapitel 1251„Weighing on an Analytical Balance" nun empfiehlt.

As an alternative to Karl Fischer titration for routine testing, ASTM has established the'Standard Test Method for Determination of Moisture in Plastics by Loss in Weight', ASTM D6980.
Als Alternative zur Karl-Fischer-Titration hat die ASTM für Routineprüfungen die"Standard-Prüfmethode zur Bestimmung des Feuchtegehalts von Kunststoffen durch Gewichtsverlust", ASTM D6980, eingeführt.

This 60-minute webinar will explain all aspects of calibration, verification, and routine testing necessary to ensure quality and USP and GLP/GMP compliance, with a focus on laboratory weighing instruments.
In diesem 60-Minuten-Webinar werden alle erforderlichen Aspekte der Kalibrierung und Qualifizierung von Laborinstrumenten und Routineprüfungen erläutert, mit denen die Qualität und die Einhaltung von USP- und GLP/GMP-Bestimmungen gewährleistet werden.

Printed tickets can be used to provide hard-copy evidence of routine testing and settings adjustments whilst data collected on USB sticks can be transferred and stored electronically for future reference.
Ausgedruckte Datensätze dienen als Nachweis von Routineprüfungen und Justierungen, während auf USB-Sticks gespeicherte Daten übertragen und zur späteren Verwendung elektronisch gespeichert werden können.