Examples of using Second program in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The second program writes data to the table.
Tatyana Hristova took part in the second program.
Tatyana Hristova nahm am Zweiten Programm teil.The second program was launched in 1991 year.
Das zweite Programm wurde ins Leben gerufen in 1991 Jahr.Finally, I am currently working on a second program.
Zur Zeit arbeite ich auch an einem weiteren Programm.I scroll to select a second program I want to edit.
Ich einen Bildlauf durchführen, um ein zweites Programm, das ich bearbeiten möchten, wählen.The second program in the DelayStarter bundle is a powerful Autostart-Editor.
Das zweite Programm im DelayStarter ist ein vielseitiger Autostart-Editor.In addition to the first program in HD and there appeared a second program(2 TV Georgia), which is available in SD.
Zusätzlich zu dem ersten ASM: Â The second program logically contains the three sonatas of op. 30.
ASM: Â Das zweite Programm umfasst logischer Weise die drei Sonaten des op.By pressing TIMER again you can preset the times for the second program P2 P2 and confirm it with pressing TIMER.
Durch mehrmaliges drücken auf TIMER kann man die Uhrzeiten für das zweite Programm P2 P2 einstellen und anschließend mit Druck auf TIMER bestätigen.This is- the second program of the government action in a recession for the last three months.
Dies ist- das zweite Programm des staatlichen Handelns in einer Rezession für die letzten drei Monate.The company Sony Entertainment Televisionhas launched in the UK technical tests of its second program- Sony Crime Channel 2.
Die Firma SonyEntertainment Television in den britischen technischen Tests seines zweiten Programms ins Leben gerufen- Sony Crime-Channel 2.The second program loads max. 12 user strings, sorts and then displays them on the screen.
Das zweite Programm ließt maximal 12 Strings vom Benutzer ein, ordnet diese dann und gibt sie auf dem Bildschirm aus.As soon as workpiece A has been finished you take out the clamping device, place workpieceB into the zero-point clamping system highly accurately and start the second program.
Wenn die Bearbeitung von Werkstück A vollendet ist, entnehmen Sie das Spannsystem,platzieren Werkstück B im Nullpunktspannsystem und fahren das zweite Programm ab.The second program also proved as the quite good assistant in recovery of personal messages.
Das zweite Programm hat sich wie der befriedigende Helfer in der Wiederherstellung der persönlichen Mitteilungen auch bewährt.Already in 1982,he wrote his first comedy program"Fort Geschritten", and his second program"Der Witzableiter und das Feuer"(1985) garnered him the"Salzburger Stier" award.
Bereits 1982 schrieb er sein erstes eigenes Kabarettprogramm"Fort Geschritten",und schon sein zweites Programm,"Der Witzableiter und das Feuer"(1985), wurde mit dem"Salzburger Stier" preisgekrönt.The second program of the Czech television(ST) unavailable for subscribers of the satellite platform Plustelka.
Das zweite Programm des Tschechischen Fernsehens(ST) vorübergehend nicht verfügbar ist für Abonnenten der Satelliten-Plattform Plustelka.The first- long-term-program is focusing mainly on university and college students, the second program is a focused contest for high-school students in a form of a quiz, which is culminating these days.
Das erste- langfristige-The second program consists of Mozart's"Requiem" with 40 musicians- its sound and interpretation are styled in the spirit of Mozart's age.
Als zweites Programm gibt es Mozarts"Requiem" mit 40 Musikern- in Klang und Interpretation der Mozartzeit entsprechend.The third report on the activity of the Community in the area of consumer policy is based on the first consumer program of 14-4-1975 andon the proposal for a second program, which the Commission submitted to the Council in June 1979.
Der dritte Bericht über die Tätigkeit der Gemeinschaft im Bereich der Verbraucher politik ist aufgrund des ersten Wave's second program recently entered Phase I development for Duchenne muscular dystrophy(DMD) and acts by skipping exon 51.
Für sein zweites Programm zum Skipping von Exon 51 bei Muskeldystrophie Duchenne(DMD) hat Wave vor kurzem eine klinische Studie der Phase I initiiert.If more weight is required then the second program can be taken after a period of several months of weight maintenance.
Wenn mehr Gewichtsverlust ist dann erforderlich, ein zweites Programm kann nach einem Zeitraum von wenigen Monaten die Beibehaltung des Gewichts durchgeführt.The second program is the actual production, purchase, and subsequent sales of eco-fuels from biomass produced on BIOMAC technology.
Das zweite Programm besteht in der eigentlichen Herstellung, Ankauf und darauf folgendem Verkauf von Ökobrennstoffen aus Biomasse, die mit BIOMAC-Technologie erzeugt werden.The first and second program of Czech Television(CT) Again, you can look at satellite Astra 3B(23,5° E) Plustelka platform with modules.
Das erste und das zweite Programm des Tschechischen Fernsehens(CT) Auch hier können Sie auf Satellit Astra 3B aussehen(23,5 ° E) Plustelka Plattform mit Modulen.Seconds program, 2 intensity settings, two-way rotation.
Sekunden-Programm, 2 Intensitätsstufen, Rotation in zwei Richtungen.
