What is the translation of " SELFLESS " in German?

• selbstlos
• uneigennützige
• selfless
• Selbstlosigkeit
• selbstloser
• selbstloses
• uneigennützig
• selbstlosem
• uneigennütziger
• uneigennütziges

Examples of using Selfless in English and their translations into German

Something selfless.
Etwas Selbstloses.

The selfless thing.
Etwas Selbstloses.

Dependably selfless.
Zuverlässig, uneigennützig.

It is not selfless to wear yourself out.
Es ist nicht uneigennützig, sich selbst auszulaugen.

You're nothing if not selfless, Olivia.
Du bist so was von selbstlos, Olivia.

The selfless man is thanked for his words with a long applause.
Lang anhaltender Beifall dankte dem selbstlosen Mann für seine Worte.

Behold, the selfless martyr.
Sieh an, der selbstlose Märtyrer.

Cops are not the only ones who can be selfless.
Polizisten sind nicht die einzigen, die uneigennützig sein können.

Because of selfless commitment.
Wegen der selbstlosen Einsatzbereitschaft.

George, just... say she's dependable, say she's selfless.
George, sag einfach, sie ist zuverlässig, sag sie ist uneigennützig.

So maybe if Clay does something selfless, it will even the score.
Wenn also Clay etwas Selbstloses tut, macht er es vielleicht wieder gut.

Selfless, devoted doctor who saves the life of his persecutor.
Der selbstlose, ergebene Doktor rettet das Leben seines Verfolgers.

But thanks anyway for your selfless offer.
Aber habt Dank, irgendwie, für Euer selbstloses Angebot.

The selfless sacrifice that they represent, however, makes them precious.
Das selbstlose Opfer, das sie darstellen, macht sie kostbar.

Even if I do have something selfless to say?
Selbst wenn ich etwas habe, das zu sagen selfless ist?

Only in this kind of selfless prayer can we get supreme Bliss.
Lediglich durch diese Art von selbstlosem Gebet können wir höchste Seligkeit erlangen.

I very often had the opportunity to admire his thoroughly modest, selfless nature.
Sehr oft hatte ich Gelegenheit, sein überaus bescheidenes, selbstloses Wesen zu bewundern.

My profit's my reward for selfless service to God and country.
Mein Profit ist meine Belohnung für den selbstlosen Dienst für Gott und Vaterland.

The two selfless shitheads Anne and Melanie work hard and tirelessly.
Die beiden selbstlosen Scheißspielerinnen Anne und Melanie arbeiten hart und unermüdlich.

None of yöu have that selfless commitment.
Ihr habt diese selbstlose Einsatzbereitschaft nicht.

Doing something selfless for her other son could make up for your monumental blunder.
Etwas selbstloses für ihren anderen Sohn zu tun, könnte deinen Riesenfehler vergessen machen.

In almost all cases their content is funny, selfless, and naturally about their love.
In fast allen Fällen lustig, selbstironisch und- natürlich- verliebt.

My reasons for investigating the disappearance of Alicia Garcia-Bloom were not entirely selfless.
Meine Gründe, Alicia Garcia-Blooms Verschwinden zu untersuchen, waren nicht ganz uneigennützig.

I urge you to have that same selfless spirit as your predecessors did.
Ich fordere euch auf, denselben Geist der Hingabe zu haben wie eure Vorgänger.

And the first condition is to shape the heart into a worthy vessel of His spirit through selfless love….
Und erste Bedingung ist, durch uneigennützige Liebe das Herz zu gestalten zu einem würdigen Gefäß Seines Geistes….

The fasting day should be a conscious, selfless, physical and mental sacrifice.
Der Fasttag soll ein bewußtes, selbstloses, körperliches und geistiges Opfer sein.

All the lives from the old universe are selfish in nature whereas the lives in the new universe must be selfless.
Alle Lebewesen des alten Universums sind in ihrem Wesen egoistisch, wohingegen die Lebewesen im neuen Universum selbstlos sein müssen.

Convey a humanistic and selfless public image versus cold and corporate.?
Übermitteln Sie ein humanistisches und selfless allgemeines Bild gegen kaltes und korporatives.?

Lion Maria exemplifies the selfless service and unwavering kindness of Lions everywhere.
Lion Maria verkörpert das selbstlose Engagement und die unbeirrbare Zuneigung von Lions weltweit.

You inspired him to be selfless, to sacrifice himself for others, to be a hero, just like you.
Du hast ihn dazu inspiriert, selbstlos zu sein, sich für andere zu opfern, ein Held zu sein, genau wie du.