What is the translation of " SHAPED " in German?

• geformte
• geprägt
• in Form
• gestaltet
• förmigen
• geprägten
• Shaped
• geformt ist
• geformt werden
• geformt haben
• modelliert

Examples of using Shaped in English and their translations into German

How are such processes shaped?
Wie gestalten sich solche Prozesse?

Everything shaped by humans is culture.
Alles was Menschen gestalten, ist Kultur.

Legs and figure are gently shaped.
Beine, Figur werden sanft modelliert.

Entirely hand shaped metal frame.
Gestell ganz aus Metall handwerklich modelliert.

A set of six walnut chairs, serpentine legs with shaped feet.
Gruppe von sechs stühlen geraden von den beinen bewegungen mit den füßen geformt werden.

Classically shaped faucets with a modern interpretation.
Armaturen in klassischen Formen- modern interpretiert.

For a slim and perfectly shaped silhouette.
Für eine schlanke und perfekt modellierte Silhouette.

Date display, S-shaped wheat decoration plate, white fluorescence time scale.
Datumsanzeige, S -förmigen Weizen Dekoration Platte, weiß Fluoreszenz -Zeitskala.

Alice and Ludwig Scherk were people who actively shaped their lives.
Alice und Ludwig Scherk waren Menschen, die ihr Leben bewusst gestalteten.

Ergonomically shaped and padded seat and back.
Sitz- und Rückenflächen sind ergonomisch geformt und gepolstert.

It is very pliable, meaning it can be stretched, shaped and stitched.
Es ist sehr gut formbar, kann also gedehnt, modelliert und vernäht werden.

Floating tourbillon,"C" shaped tourbillon cage both second display.
Schwimmende Tourbillon,"C"-förmigen Tourbillonkäfig beide zweite Display.

Learn about the geological processes that shaped Earth's surface.
Lernen Sie die geologischen Prozesse kennen, welche die Erdoberfläche geformt haben.

Personalized pumpkin-shaped 18K gold crown, stylish brown leather strap.
Personalisierte Kürbis -förmigen 18K Goldkrone, stilvollen braunen Lederband.

Get a glimpse of the dramatic events which shaped the world of Destiny.
Sieh dir an, welche dramatischen Vorfälle die Welt von Destiny geformt haben.

To extend the rail-shaped black lacquer minute scale, strong visual impact.
Ausbau der eisenbahn- schwarze lack- minute geformt werden, starke visuelle wirkung.

The water appears in natural shapes and the terrain is shaped irregularly.
Wasserflächen haben ihre natürliche Form, die Landschaft ist unregelmäßig modelliert.

As a decorative artist he shaped the appearance of a… Detail.
Als dekorativer Künstler prägt er das Erscheinungsbild… Detail.

Newly shaped trims for the side mirrors and headlights set fine highlights.
Neu gestaltete Zierblenden für Außenspiegel und Scheinwerferzierblenden setzen feine Akzente.

A flower, which is captured and shaped in the tannin-rich rhizome.
Ein Blütenwesen, das im gerbstoffreichen Rhizom gebannt und geformt ist.

Chicken meat, shaped, filled with turkey ham and cheese, breaded and deep-fried.
Geformtes Hähnchenfleisch, mit Putenkochschinken und Käse gefüllt, paniert und frittiert.

Whilst warming the band, it can be shaped over the stair nosing.
Währendem das Band erwärmt wird, kann es über Treppenstufe geformt werden.

Classic tonneau-shaped mother of pearl-colored dial exotic, gorgeous and elegant.
Classic Tonneau -förmige Perlmutt Zifferblatt -colored exotisch, wunderschön und elegant.

Email Print Germany is a cosmopolitan country shaped by a pluralism of lifestyles.
Deutschland ist ein weltoffenes, vom Pluralismus der Lebensstile geprägtes Land.

The differently shaped soft and colourful rattles for babies aged 3 months and… more.
Die verschiedenen bunten Rasseln in weichen Formen für Babys ab 3 Monaten… mehr.

Germany is a cosmopolitan country shaped by a pluralism of lifestyles.
Deutschland ist ein weltoffenes, vom Pluralismus der Lebensstile geprägtes Land.

Demographic transition shaped positively: Evaluation of the Saxony support programme"Demography.
Demografischen Wandel positiv gestalten: Evaluation des sächsischen Förderprogramms"Demografie.

The leaflets are roughly fishtail shaped and have jaggedly toothed margins.
Die Blattsegmente sind grob Fischschwanz förmig mit unregelmässig gezähnten Rändern.

Thus, social research will be shaped by both social scientists and data scientists.
So wird Sozialforschung von beiden Sozialwissenschaftler und Daten Wissenschaftler geformt werden.