What is the translation of " STRONGLY " in German?

• stark
• dringend
• nachdrücklich
• sehr
• fest
• kräftig
• ausdrücklich
• mit Nachdruck
• deutlich
• entschieden
• heftig
• Strongly
• vehement
• energisch
• eindringlich
• wärmstens

Examples of using Strongly in English and their translations into German

Strongly worded, but it's very good.
Heftige Worte, aber sehr gut.

It may be required to strongly push it into position.
Kräftiges Drücken kann erforderlich sein.

I strongly support this.
Dies findet meine nachdrückliche Unterstützung.

The dlitelnee drying, the more strongly a laying.
Je dlitelneje der Dörrkringel, desto fester als Mauerwerk.

Bouquet: strongly aromatic, characteristic.
Duft: ausgeprägt aromatisch, charakteristisch;

Weak tension on the starter Pull strongly the starting cord.
Zu schwacher zug am Starter ziehen Sie kräftiger an der Startschnur.

Strongly accented dark chocolate with 85% cocoa.
Kräftige Edelbitter-Chocolade mit 85% Cacao.

Orange on young shoots, strongly smelling of turpentine;
An jüngeren Zweigen orange gefärbt, kräftiger terpentinartiger Geruch;

Strongly committed to gender equality/gender mainstreaming;
Starkes Engagement für Gleichstellung/Gender Mainstreaming;

Learnt to believe strongly and to trust the Lord.
Ich habe gelernt mit Entschiedenheit an Gott zu glauben und Ihm zu vertrauen.

By rotating you can adjust the friction strongly or lightly.
Durch drehen kann die Friktion fester oder lockerer eingestellt werden.

Marotzke strongly criticized the origin of the term.
Marotzke übte deutliche Kritik an der Herkunft des Begriffs.

Sales of cancer medicines continue to grow strongly, rising 8.
Anhaltend starkes Wachstum im Bereich der Krebsmedikamente mit Zuwachs von 8.

In case of strongly soiling exchange the water timely.
Bei starker Verschmutzung wechseln Sie bitte rechtzeitig das Wasser.

Digital premiums in China estimated to grow strongly mid-term.
Starkes mittelfristiges Wachstum für digitale Prämieneinnahmen in China erwartet.

Equity ratio rose strongly by 11.7 percentage points to 37.4.
Deutliche Steigerung der Eigenkapitalquote um 11,7 Prozentpunkte auf 37,4.

In Europe of Germany were therefore asked consumers also most strongly to the cash.
In Europa würden Deutschlands Verbraucher deshalb auch am kräftigsten zur Kasse gebeten.

Order intake grew even more strongly by 21.2% to CHF 390.4 million.
Der Auftragseingang wuchs noch kräftiger um 21.2% auf CHF 390.4 Mio.

This strongly suggests that the appendix plays a role in the immune system.
Dieses empfiehlt nachdrÃ1⁄4cklich, dass der Anhang eine Rolle im Immunsystem spielt.

In the Pacific indices, Japan is strongly weighted with around 67.
Mit einer Gewichtung von rund 67% ist Japan mit deutlichem Gewicht in den Pazifik-Indizes vertreten.

Users are strongly advised to update their Turbo NAS units to this QTS version.
Nutzer wird dringendst empfohlen, ihre Turbo NAS-Geräte auf diese QTS-Version zu aktualisieren.

The Industrial Trucks& Services segment continues to grow strongly in the third quarter.
Weiter starkes Wachstum des Segments Industrial Trucks& Services im dritten Quartal.

Strongly experimenting with other folk methods without the recommendation of a doctor should not be.
Starkes Experimentieren mit anderen Volksmethoden ohne die Empfehlung eines Arztes sollte nicht sein.

Further growth and consolidation Private loans are growing particularly strongly.
Weiteres Wachstum und Konsolidierung Besonders starkes Wachstum zeigt sich bei Privatkrediten.

A striking variety with powerful growth and strongly coloured flowers of burnt orange.
Eine auffällige Sorte von kraftvollem Wuchs und kräftiger Blütenfarbe, einem bräunlichen Orange.

Overall, HUBER+SUHNER achieved a lower business volume in the Transportation market influenced strongly by projects.
Insgesamt verzeichnete HUBER+SUHNER im stark von Projekten geprägten Transportmarkt ein tieferes Geschäftsvolumen.

Provisional data.(2)No distinction between strongly limited and limited.(3)Not available.
Vorläufige Daten.(2)Keine Unterscheidung zwischen starker Einschränkung und Einschränkung.(3)Nicht verfügbar.

It should focus strongly on reusability and the rapid implementation of client-specific requirements for the template.
Starker Fokus auf Wiederverwendbarkeit und schnelles Umsetzen mandanten-spezifischer Anforderungen an das Template.

Without a known treatment for cochlear nerve damage, researchers strongly recommend exercising caution.
Und ohne eine bekannte Behandlung für Cochlea-Nervenschäden, empfehlen die Forscher dringende Vorsichtsmaßnahmen.

The Committee therefore strongly endorses the restrictive interpretation of the provision applied so far.
Der Ausschuß unter­stützt deshalb nach­drücklich die bisherige, restriktive Auslegung der Bestimmung.