What is the translation of " TECHNICAL GUIDELINES " in German?

• technischen Leitlinien
• technischen Richtlinien
• technische Leitfäden
• fachliche Leitlinien
• technischen Vorgaben
• technische Richtlinien
• technische Leitlinien
• technischer Leitlinien
• technischer Richtlinien

Examples of using Technical guidelines in English and their translations into German

Multiannual technical guidelines.
Mehrjährige technische Leitlinien.

Technical guidelines for service providers.
Technische Richtlinien für Serviceanbieter.

Packing, logistic and technical guidelines PL.
Verpackungs-, Logisitik und technische Richtlinien PL.

Technical guidelines for inspections in accordance with Article 16;
Technische Leitlinien für die Inspektionen gemäß Artikel 16;

CHOCOSUISSE has drafted various technical guidelines.
Zudem hat CHOCOSUISSE verschiedene technische Richtlinien erarbeitet.

New leaflet and technical guidelines from Gütegemeinschaft.
Neues Merkblatt und Technischer Leitfaden der Gütegemeinschaft.

Task Force 1: Compilation of provisional technical guidelines.
Task Force 1: Zusammenstellung vorläufiger technischer Richtlinien.

China: Numerous technical guidelines have been published by the CFDA.
China: Zahlreiche technische Richtlinien wurden von der CFDA veröffentlicht.

Official permits, legal regulations, technical guidelines.
Behördliche Genehmigungen, gesetzliche Bestimmungen, technische Richtlinien.

Technical guidelines for integrated disease surveillance and response.
Fachliche Leitlinien für eine integrierte Überwachung und Bekämpfung der Krankheiten EN.

Where can I get assistance regarding Koelnmesse's Technical Guidelines?
Wo erhalte ich Hilfe zu den technischen Richtlinien der Koelnmesse?

Technical guidelines give advice on how to design buildings low in thermal bridges.
Technische Richtlinien geben Hinweise für die wärmebrückenarme Gestaltung von Gebäuden.

SSS: Margaret Honda refuses to abide by institutional or technical guidelines.
SSS: Margaret Honda hält sich nicht an institutionelle oder technische Vorgaben.

The annex contains technical guidelines in particular for the construction of hotel buildings.
Der Anhang enthält technische Leitlinien insbesondere für den Bau von Hotels.

In addition, the department reviews analytical monitoring methods and works on the development and improvement of regulatory testing and assessment strategies and technical guidelines.
Weiterhin werden analytische Überwachungsmethoden überprüft sowie regulatorische Prüf- und Bewertungsstrategien und technische Leitfäden neu und weiterentwickelt.

The association develops technical guidelines and standards, particularly for pressure vessels.
Der Verband erarbeitet technische Richtlinien und Standards insbesondere für Druckbehälter.

Stand-building guidelines and information about stand safety such as fire protection for automatica can be found in the Technical Guidelines of Messe MÃ1⁄4nchen GmbH.
Die Standbaurichtlinien sowie Informationen zur Standsicherheit wie beispielsweise dem Brandschutz zur automatica finden Sie in den Technischen Richtlinien der Messe München GmbH.

These technical guidelines are to be reviewed or supplemented every five years, the first period ending on 31 December 2007.
Diese technischen Leitlinien sind alle fünf Jahre zu überarbeiten oder zu ergänzen, wobei die erste Laufzeit am 31. Dezember 2007 endete.

The Conditions of Participation of VeggieWorld and the technical guidelines for exhibitors constitute an inherent part of these Conditions of Participation.
Die Teilnahmebedingungen der VeggieWorld und die technischen Richtlinien für Aussteller sind Bestandteil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

The technical guidelines and specifications shall enter into force on the day following that of their publication in the Official Journal of the European Union.
Die technischen Leitlinien und Spezifikationen treten am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

The act establishes new, binding protection profiles and technical guidelines to ensure data protection, data security and interoperability(PDF: 65 KB) in German.
Das Gesetz schafft neue verbindliche Schutzprofile und technische Richtlinien für intelligente Messsysteme, um Datenschutz, Datensicherheit und Interoperabilität zu gewährleisten PDF: 65 KB.

Technical guidelines for impact analysis will be issued in September 2002 taking into account best practices and existing assessment tools.
Im September 2002 werden fachliche Leitlinien für die Folgenabschätzung herausgegeben, in denen optimale Verfahren und vorhandene einschlägige Werkzeuge berücksichtigt sind.

Stand-building guidelines for electronica 2018 and information about stand safety such as fire protection can be found in the Technical Guidelines of Messe MÃ1⁄4nchen GmbH.
Die Standbaurichtlinien zur electronica 2018 sowie Informationen bezüglich Standsicherheit, wie beispielsweise Brandschutz, finden Sie in den Technischen Richtlinien der Messe München GmbH.

The multiannual technical guidelines laid down in Chapter III shall be reviewed every seven years, first period ending on 31 December 2014.
Die in Kapitel III aufgeführten mehrjährigen technischen Leitlinien werden alle sieben Jahre überprüft, wobei der erste Siebenjahreszeitraum am 31. Dezember 2014 endet.

We have a large global network of experts with extensive knowledge of testing technical guidelines, processes, network architectures and industry-specific protocols.
Wir haben weltweit eine Vielzahl an Experten im Einsatz, welche ein umfangreiches Wissen über die Prüfung von technischen Richtlinien, Prozessen, Netzwerk-Architekturen sowie branchenspezifischen Protokollen besitzen.

We can turn our clients' technical guidelines into perfect workshop plans and preparatory work in every European language and on every European market.
Wir sind in der Lage, in allen europäischen Sprachen und auf allen europäischen Märkten, die technischen Vorgaben unserer Kunden in eine perfekte Werkstattplanung und Arbeitsvorbereitung umzusetzen.

Division II also issues technical guidelines and recommendations, for which various commissions and advisory councils provide invaluable advice and support.
Darüber hinaus veröffentlicht er technische Richtlinien und Empfehlungen. Kommissionen und Fachbeiräte mit Experten aus Wissenschaft und Praxis liefern dazu wertvolle Beratung und Unterstützung.

The multiannual technical guidelines for the research programme of the Research Fund for Coal and Steel(hereinafter referred to as"technical guidelines") are set out in the Annex.
Die mehrjährigen technischen Leitlinien für das Forschungsprogramm des Forschungsfonds für Kohle und Stahl(nachstehend als"technische Leitlinien" bezeichnet) sind im Anhang aufgeführt.

Development of technical guidelines and validation approaches for evaluating, optimizing and monitoring the distance performance of existing and innovative multi-barrier systems.
Entwicklung von technischen Richtlinien und Validierungsansätzen für die Bewertung, Optimierung und Überwachung der Entfernungsleistung existierender und innovativer Multibarrierensysteme.

The first of these tasks is to introduce the technical guidelines for the implementation of RIS and the adoption of the technical specifications for the various systems at Community level.
Die erste Aufgaben ist die Festlegung der technischen Leitlinien für die Einführung von RIS und die Annahme der technischen Spezifikationen für die verschiedenen Systeme auf Gemeinschaftsebene.

How to use "technical guidelines" in an English sentence

Detailed technical guidelines for data managers.

Simple technical guidelines available upon request.

FAO Technical Guidelines For Responsible Fisheries.

Overall technical guidelines are adhered to.

How technical guidelines die you spread?

FAO Technical Guidelines for Responsible Fisheries.

Technical guidelines for assessing computerized adaptive tests.

FAO Technical Guidelines for Responsible Fisheries .

You can find further technical guidelines here.

Election Assistance Commission Technical Guidelines Development Committee.

How to use "technischen richtlinien, technischen leitlinien, technische leitfäden" in a German sentence

vom BSI herausgegebenen Technischen Richtlinien niedergelegt.

Re Produziert mit technischen Leitlinien ausHolzindustrieCodes und Standards Ingenieure.

Diese Organisation regelt die technischen Richtlinien im Internet.

Auflage der Technischen Richtlinien des DCA.

Sie sind nicht als vollständige technische Leitfäden für die Sicherungs- und Wiederherstellungsfunktionen bestimmter Datenbankhersteller konzipiert.

Offensichtlich fallen sie aufgrund von technischen Richtlinien in großen Mengen an.

Weitere Informationen zu den technischen Richtlinien finden Sie in unserem Service-Bereich.

setzen sämtliche fachbezogenen Normen und technischen Richtlinien um.

Für weitere Informationen sehen Sie die technischen Richtlinien G15.

von den Messegesellschaften in ihren technischen Richtlinien für den Standbau .