What is the translation of " TECHNICAL INFRASTRUCTURE " in German?

• technische Infrastruktur
• technischen Infrastruktur
• technischer Infrastruktur
• technische Infrastrukturen
• technische Ausstattung

Examples of using Technical infrastructure in English and their translations into German

Technical Infrastructure Unit C. D'ASCANIO.
Referat Technische Infrastrukturen C. D'ASCANIO.

Maintenance of only one technical infrastructure.
Wartung und Pflege nur noch einer einheitlichen technischen Infrastruktur.

The most important of these are social welfare and health, education and culture, the environment, and technical infrastructure.
Die wichtigsten davon sind Soziales und Gesundheit, Bildung und Kultur, Umwelt und technische Infrastrukturen.

Some clarifications on technical infrastructure procurements were requested by Mr Clever.
Peter CLEVER bittet um einige Erläuterungen zur Ausstattung mit technischer Infra­struktur.

Marketing will increasingly use IT solutions to build technical infrastructure and sensors.
Das Marketing wird mehr und mehr IT-Lösungen nutzen, eine technische Infrastruktur aufbauen und Sensoren einsetzen.

We believe firmly that buildings and technical infrastructure need to be considered as a whole in order to achieve real efficiency.
Wir sind überzeugt: Man muss Gebäude und technische Infrastrukturen ganzheitlich betrachten, um echte Effizienz zu erzielen.

Visible sign is our newly erected production facility with top-quality technical infrastructure.
Sichtbares Zeichen ist die neu errichtete Fabrikationshalle mit einer technisch hochwertigen Infrastruktur.

Companies investing in a modern technical infrastructure need a partner with the know-how and the financial power of a large-scale provider.
Wer in moderne technische Infrastrukturen investiert, sucht Partner mit dem Know-how und der Finanzkraft eines Grossanbieters.

In the EU-project DataBio, Fraunhofer IGD is working on technical infrastructure to optimize agriculture.
Im EU-Projekt DataBio arbeitet das Fraunhofer IGD an technischer Infrastruktur für die Optimierung der Landwirtschaft.

Technical Infrastructure as a term is here purely used for Server-Installations that are in operation of the flow of data.
Unter der Bezeichnung technische Infrastruktur sind hier nur die Serverinstallationen zur Organisation des Datenflusses erfasst.

Events Welcome Today, successful events increasingly depend on optimal technical infrastructure.
Events Willkommen Erfolgreiche Veranstaltungen basieren heute immer mehr auf einer optimalen technischen Infrastruktur.

As a guarantee for qualified research with our own technical infrastructure, we are a professional partner for expert analyses.
Als Garant für ein qualifiziertes Research mit eigener technischer Infrastruktur sind wir ein professioneller Partner für fundierte Analysen.

The Gmina has a rich history, scenic Jurassic landscapes and also a modern technical infrastructure.
Es ist eine Gemeinde mit reicher Geschichte, malerischen Juralandschaften und gleichzeitig moderner technischer Infrastruktur.

Infraserv Höchst operates advanced technical infrastructure for the chemical, pharmaceutical and related process industries.
Infraserv Höchst mit Sitz in Frankfurt am Main betreibt anspruchsvolle technische Infrastrukturen für Chemie, Pharma und verwandte Prozessindustrien und ist Betreiber des Industrieparks Höchst.

Promptly and according to plan, the construction work took place on the building and the technical infrastructure.
Zügig und planmässig gingen dann die Bauarbeiten des Gebäudes und der technischen Infrastrukturen über die Bühne.

Flexible use of our serviced co-working area including technical infrastructure and a comprehensive service package.
Flexible Nutzung unserer betreuten Co-Working Area inklusive technischer Infrastruktur und eines umfangreichen Service-Pakets.

Completion of construction and assembly of the gypsum roasting plant, production halls, warehouses and technical infrastructure.
Ende der Bau- und Montagearbeiten an der technischen Infrastruktur, im Gipswerk, in Produktions- und Lagerhallen.

Wastewater treatment plant of the future: Energy storage in interaction with technical infrastructure between the poles of energy generation and consumption ESiTI.
Abwasserbehandlungsanlage der Zukunft: Energiespeicher in der Interaktion mit technischer Infrastruktur im Spannungsfeld von Energieerzeugung und -verbrauch ESiTI.

To become a member, an airline must offer and comply with the highest industry standards of customer service, security and technical infrastructure.
Um Mitglied zu werden, muss jede Fluglinie die höchsten Standards der Branche in Bezug auf Kundendienst, Sicherheit und technischer Infrastruktur erfüllen.

This became the foundation for building the actual technical infrastructure which centred around a Marketing Data Hub as the‘single source of truth' for all marketing activities.
Dieser bildet das Fundament für den Aufbau der technischen Infrastruktur eines Markeketingdaten-Hubs als“Single Source of Truth” für alle Marketingmaßnahmen.

The establishment and strengthening of industry-related scientific and technical infrastructure in the ÀCP Sutes;
Zur Errichtung und Stärkung von industriebezogenen wissenschaftlichen und technischen Infrastrukturen in den AKP-Staaten;

Based in Frankfurt am Main, Infraserv Höchst operates advanced technical infrastructure for the chemical, pharmaceutical and related process industries, and is the operator of Industriepark Höchst.
Infraserv Höchst mit Sitz in Frankfurt am Main betreibt anspruchsvolle technische Infrastrukturen für Chemie, Pharma und verwandte Prozessindustrien und ist Betreiber des Industrieparks Höchst.

Our tools help you to build applications that can quickly and securely adapt to changing business requirements, technical infrastructure and available resources.
Unsere Werkzeuge helfen Ihnen, Anwendungen aufzubauen, die sich schnell und sicher an sich verändernde Geschäftsanforderungen, technische Infrastrukturen und verfügbare Ressourcen anpassen.

Following proper business standards, our large investment in technical infrastructure and your six figure BPO outsourcing contracts must be protected and insured.
Gemäß den geltenden Geschäftsstandards müssen unsere umfangreichen Investitionen in die technische Infrastruktur und Ihre sechsstelligen BPO-Outsourcing-Verträge geschützt und versichert werden.

The BR regularly organises concerts here. In fact so frequently that the broadcasting service maintains its own recording studio at the venue, including a complete technical infrastructure in adjacent rooms.
Auch der BR veranstaltet hier regelmäßig Konzerte, so häufig, dass er angrenzend an den Saal ein eigenes Tonstudio mitsamt technischer Infrastruktur betreibt.

The first programme consists of activities to help improve transport links and technical infrastructure, such as energy supply networks and sewerage and waste water systems.
Das erste dieser Programme umfaßt Maßnahmen, mit denen Verkehrsverbindungen und technische Infrastrukturen wie Energieversorgungsnetze und Kanalisations- und Abwassersysteme verbessert werden sollen.

In addition to establishing the required technical infrastructure, the project measures also cover fostering the awareness of political decision-makers and the qualification of technical personnel.
Die Projektmaßnahmen umfassen neben dem Aufbau der erforderlichen technischen Infrastruktur die Sensibilisierung der politischen Entscheidungsträger und die Qualifizierung des Fachpersonals.

Will we have the opportunity to construct transport and technical infrastructure in the coming period?
Werden wir in der nächsten Legislaturperiode die Möglichkeit haben, technische Infrastrukturen und Verkehrsinfrastrukturen aufzubauen?

In order to accomplish this, the founders receive financial support and services such as offices, technical infrastructure, contacts with investors, coaching and consultation.
Dafür erhalten die Gründer finanzielle Unterstützung sowie Dienstleistungen wie Büros, technische Infrastrukturen, Kontakte zu Investoren, Coachings und Beratung.

Punctual transmission of participant lists, acceptance of document deliveries, provision of appropriate rooms and technical infrastructure, as well as the appointment of an internal contact person.
Die rechtzeitige Übermittlung der Teilnehmerliste, Entgegennahme von Unterlagen, die zur Verfügung Stellung geeigneter Räume und technischer Infrastruktur, sowie Benennung eines internen Ansprechpartners für die Kommunikation.