What is the translation of " THE DATA IS PROCESSED " in German?

[ðə 'deitə iz 'prəʊsest]
[ðə 'deitə iz 'prəʊsest]
die Datenverarbeitung erfolgt
die verarbeitung der daten
die Verarbeitung erfolgt
processing is to take place
die Daten verarbeitet
der Datenverarbeitung ist

Examples of using The data is processed in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
The data is processed in accordance with Art.
Die Verarbeitung der Daten erfolgt aufgrund von Art.
The legal basis on which the data is processed.
Auf welcher Rechtsgrundlage werden die Daten verarbeitet.
The data is processed on the basis of Art. 6 para.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der Art.
In the case of specific requests, the data is processed to fulfil or to initiate a contract.
Die Datenverarbeitung erfolgt bei konkreten Anfragen zur Erfüllung eines Vertrages bzw. der Vertragsanbahnung.
The data is processed for the purpose of answering your query.
Zweck der Datenverarbeitung ist die Beantwortung Ihrer Kontaktanfrage.
Processing purposes and legal basis: The data is processed for the purpose of contract performance or legal action.
Verarbeitungszwecke und Rechtsgrundlage: Die Datenverarbeitung erfolgt zum Zweck der Vertragsabwicklung bzw. Rechtsverfolgung.
The data is processed by TRUMPF subsidiary AXOOM on its cloud platform.
Die Daten verarbeitet die TRUMPF Tochter AXOOM auf ihrer Cloud-Plattform.
Optimally, the data isalways directly present on the worker node, on which the data is processed.
Optimalerweise liegen die Datenimmer aktuell direkt auf dem Worker Node vor, auf dem die Daten verarbeitet werden.
The data is processed on the basis of your consent Article 6, Paragraph 1a GDPR.
Diese Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO.
When data records are entered, both primary keys need to be populated with values so thaterrors do not occur when the data is processed.
Wenn neue Datensätze angelegt werden, müssen beide Primärschlüssel mit Werten gefüllt werden,damit kein Fehler in der Datenverarbeitung auftritt.
The data is processed for the purposes of establishing contact.
Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Kontaktaufnahme sowie zur Übermittlung einer Erklärung.
Unless otherwise stated in the following information, the data is processed on the servers of technical service providers who have been commissioned by us for this purpose.
Sofern sich aus den folgenden Hinweisen nichts anderes ergibt, erfolgt die Verarbeitung der Daten auf den Servern technischer Dienstleister, die hierzu durch uns beauftragt wurden.
The data is processed for the purpose of sending the newsletter.
Die Verarbeitung der Daten erfolgt zum Zwecke des Versandes des Newsletters.
Users are entitled to obtainconfirmation of the presence of their personal data and the purposes for which the data is processed at any time.
Der Verbraucher hat das Recht,jederzeit eine Bestätigung des Vorhandenseins seiner personenbezogenen Daten und der Zwecke zu erhalten, für die die Daten verarbeitet werden.
The data is processed on the basis of the legal provisions pursuant to§ 96 Para 3 of TKG and Art.
Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis der gesetzlichen Bestimmungen des§ 96 Abs.
This right shall prevail provided the data is processed in accordance with Article 6(1)(f)data processing required to safeguard legitimate interests.
Dieses Recht besteht, sofern die Datenverarbeitung gemäß Artikel 6 Absatz 1 lit. f(Datenverarbeitung zur Wahrung der berechtigten Interessen) erfolgt.
The data is processed for the guest card transactions on the basis of your consent Art.
Die Verarbeitung der Daten für Zwecke der Gästekarte erfolgt aufgrund Ihrer Einwilligung Art.
For the protection of our customers' privacy, the data is processed exclusively in a form that cannot be directly traced back to the customer or the vehicle.
Die Verarbeitung erfolgt zum Schutz der Privatsphäre unserer Kunden ausschließlich in einer auf den Kunden oder das Fahrzeug nicht direkt rückführbaren Form.
The data is processed in accordance with the Privacy Statement of item Industrietechnik GmbH.
Die Datenverarbeitung erfolgt gemäß der Datenschutzerklärung der item Industrietechnik GmbH.
Details on how the data is processed are governed in the privacy policy of Beurer GmbH.
Einzelheiten zur Verarbeitung der Daten sind in der Datenschutzbestimmung der Fa. Beurer GmbH geregelt. Die Fa.
The data is processed for the purpose of providing the Store Finder service on our website.
Zweck der Datenverarbeitung ist die Bereitstellung des Services"Store-Finder" auf unserer Webseite.
In parallel to this, the data is processed and the various electrical, PQ and energy parameters are calculated.
Parallel dazu werden die Daten verarbeitet und die diversen elektrischen-, PQund Energieparameter berechnet.
The data is processed because doing so is necessary for the performance of a contract Article 6, Paragraph 1b GDPR.
Die Datenverarbeitung erfolgt, weil sie zur VertragserfÃ1⁄4llung erforderlich ist Art. 6 Abs. 1 b DSGVO.
The data is processed on the basis of our overriding legitimate interest in improving our content in accordance with Art.
Die Verarbeitung erfolgt aufgrund unseres überwiegenden berechtigten Interesses an einer Optimierung unseres Angebotes nach Art.
The data is processed by the Philipps-Universität in accordance with the data privacy and security policies.
Die Verarbeitung der Daten durch die Philipps-Universität erfolgt gemäß den datenschutzrechtlichen Bestimmungen.
The data is processed on the basis of a legitimate interest on our part, in accordance with Article 6(1)(f) GDPR, in conjunction with Article 28 GDPR.
Die Verarbeitung erfolgt auf der Grundlage eines berechtigten Interesses auf unserer Seite gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO i.V.m.
The data is processed before LPR connection is made, so there may be a delay before a large file is transmitted.
Die Daten werden aufbereitet, bevor die LPR-Verbindung hergestellt wird: deshalb kann etwas Laufzeit passen, bis eine größe Datei übermittelt wird..
When the data is processed, the general standards on data security are observed pursuant to the current state of the art.
Bei der Datenverarbeitung werden die allgemeinen Standards zur Datensicherheit gemäß aktuellem Stand der Technik berücksichtigt.
The data is processed for the purpose of determining the qualification and aptitude of the applicant for the vacancy to be filled by Muehlhan.
Die Verarbeitung der Daten erfolgt zur Ermittlung der Qualifikation und Geeignetheit des Bewerbers für die bei Muehlhan zu besetzende Position.
The Data is processed at the Owner's operating offices and in any other places where the parties involved in the processing are located.
Wo die Daten verarbeitet werden, ist, wo der Inhaber seine Geschäftsstellen hat oder wo die in der Verarbeitung verwickelten Personen sind..
Results: 53, Time: 0.0575

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German