What is the translation of " THE SAME EFFECT " in German?

[ðə seim i'fekt]
[ðə seim i'fekt]
den gleichen Effekt
die gleiche Wirkung
die gleichen Auswirkungen
mit gleicher Rechtswirkung
der gleiche Effekt
die gleiche Auswirkung
derselbe Effekt
der gleichen Wirkung
dem gleichen Effekt
derselben Wirkung

Examples of using The same effect in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Has the same effect as'REM.
Hat den selben Effekt wie'REM.
That could have the same effect.
Könnte denselben Effekt haben.
The same effect sea salt has.
Über solchen Effekt verfügt das Meersalz.
At least the same effect.
Bei mindestens gleichem Effekt.
The same effect is set for[CH1] to CH4.
Der gleiche Effekt ist für[CH1] bis[CH4] eingestellt.
If your formula will have the same effect in humans.
Wenn Ihr Mittel dieselbe Wirkung auf Menschen hat.
The same effect is achieved by void labels.
Gleicher Effekt wird mit dem Void-Etikett erreicht.
True(-Verbose:$true) has the same effect as-Verbose.
True(-Verbose: $true) hat die gleichen Auswirkungen wie.
The same effect gives also application of gas bombs.
Solcher Effekt gibt auch die Anwendung der Gasbomben.
Good or bad actions, you see, have the same effect.
Gute und schlechte Taten haben dieselbe Auswirkung, seht ihr?
Has the same effect as the menu option'Go to.
Bewirkt das Gleiche, wie der Menüpunkt'Gehe zu.
The other also said something to the same effect.
Der andere sagte auchwas zu dem gleichen Effekt.
Has the same effect as-Confirm.$false-Confirm:$false.
Hat die gleichen Auswirkungen wie -Confirm. $false-Confirm: $false.
Not all satisfactions have the same effect on us.
Nicht jede Wunschbefriedigung ruft in uns dieselbe Wirkung hervor.
However, with the same effect, cheaper analogues can be used.
Mit dem gleichen Effekt können jedoch billigere Analoga verwendet werden.
After 10 days, processed the usual Leopard- the same effect.
Nach 10 Tagen verarbeitete der gewohnte Leopard- der gleiche Effekt.
Because it should have the same effect on her that it did on Cara.
Weil es auf sie die selbe Wirkung haben sollte, wie bei Cara.
The same effect could occur in any industry or company.
Derselbe Effekt könnte in jedem beliebigen Industriezweig oder Betrieb auftreten.
Null Do not output a printed score; has the same effect as-dno-print-pages.
Null Keine Partitur wird ausgegeben, hat gleichen Effekt wie -dno-print-pages.
The same effect can be achieved with the Pitch Bend Buttons -24.
Den selben Effekt erzielen Sie auch mit den Pitch Bend-Tasten -24.
Reduces temperature by 6-8 degrees the same effect as 50 air-conditioning units.
Reduziert die Temperatur zwischen 6 und 8 Grad derselbe Effekt wie 50 Klimaanlagen.
The same effect can calm headache, neuralgia, toothache and ear pain.
Der gleiche Effekt kann Kopfschmerzen, Neuralgie, Zahnschmerzen und Ohr Schmerz beruhigen.
The double and single balls have the same effect as the rollers.
Die Duo- und Einzel-Bälle haben den gleichen Trainingseffekt wie die Rollen.
For drugs with the same effect as Duplekora include Kaduet and Atoris Kombi.
Für Drogen mit der gleichen Wirkung wie Duplekora gehören Kaduet und Atoris Kombi.
The same effect was shown for the social norm characterized by their colleagues.
Derselbe Effekt zeigte sich für die durch Kollegen geprägte soziale Norm.
Making an application shall have the same effect as bringing an action in civil litigation.
Die Antragstellung hat dieselben Wirkungen wie die Erhebung der Klage im bürgerlichen Rechtsstreit.
The same effect might occur if the foreign exchange regulations become stricter for individual countries.
Der gleiche Effekt entstünde, wenn sich Devisenbestimmungen einzelner Länder verschärften.
Pesticide has the same effect that nerve gas has on humans.
Pestizide haben auf Bienen denselben Effekt, den Nervengas auf Menschen hat.
It has the same effect as using/NOGHOSTSCRIPT/NOPDFPOWERTOOL/NOXPDF.
Es hat den selben Effekt wie die Nutzung aller nachfolgender Parameter zusammen /NOGHOSTSCRIPT /NOPDFPOWERTOOL /NOXPDF.
A mild wash Gel with the same effect as the tried and tested intimate wash foam.
Mildes Wasch-Gel mit gleicher Wirkungsweise wie der bewährte Intim Wasch-Schaum.
Results: 769, Time: 0.0579

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German