What is the translation of " THIS PROBLEM IS SOLVED " in German?

• ist dieses Problem gelöst
• wird dieses Problem gelöst
• dieses Problem

Examples of using This problem is solved in English and their translations into German

But this problem is solved.
Aber dieses Problem ist gelöst.

With autofeminized cannabis varieties this problem is solved.
Mit den selbstfeminisierten Cannabis-Sorten ist dieses Problem gelöst.

But now, this problem is solved.
Aber jetzt ist dieses Problem gelöst.

With the MB Panel firmware 1.18.28 and later this problem is solved.
Mit der MB-Panel Firmware 1.18.28 und später ist dieses Problem gelöst.

This problem is solved by our kidneys.
Dieses Problem löst unsere Niere.

With Flytube this problem is solved.
Mit Flytube wird dieses Problem gelöst.

This problem is solved by provider-specific preconfigured gateways. Contact.
Dieses Problem lösen anbieterspezifisch vorkonfigurierte Gateways. Kontakt.

We still do not have a full understanding of the causes of MS and we should not rest until this problem is solved.
Wir haben noch keine vollständige Kenntnis über die Ursachen von MS und sollten nicht ruhen, bis dieses Problem gelöst ist.

Previously, this problem is solved as follows.
Bisher wird dieses Problem wie folgt gelöst.

One of the problems we have encountered with some frequency is the poor regulation of the pressure and quantity of air, the Smart Check Roho this problem is solved and the user can be confident always carry a pressure adequate to their needs.
Eines der Probleme, auf das wir bei einer bestimmten Häufigkeit gestoßen sind, ist die schlechte Regulierung des Luftdrucks und der Luftmenge. Mit dem Smart Check von Roho ist dieses Problem gelöst, und der Benutzer kann sich darauf verlassen, stets einen angemessenen Druck auf seine Bedürfnisse auszuüben.

Exactly this problem is solved by the h/p/cosmos comet 3p.
Genau dieses Problem löst der h/p/cosmos comet 3p.

Investigations on the class-groups of self-conjugate algebraic number fields have led the author to consider the problem in what manner a given finite group G of order h can be represented as a group of automorphisms of an Abelian group A of order n. This problem is solved in the present paper under the restriction that(h, n) 1.
Untersuchungen in der Klasse-Gruppen der Selbst-Konjugat algebraische Zahl Felder geführt haben, der Autor der Auffassung, dass das Problem in welcher Weise eine bestimmte endliche Gruppe G der Ordnung h können sich vertreten lassen, wie eine Gruppe von automorphisms eine abelsche Gruppe A der Ordnung n. Dieses Problem wird gelöst, in der vorliegenden Papier unter der Einschränkung, dass(h, n) 1.

But this problem is solved, you can use a standard garbage container on wheels.
Aber dieses Problem ist gelöst, können Sie einen Standard-Müllcontainer auf Rädern verwenden.

When assembling prefabricated structures, this problem is solved by using a special film is made of reinforced PVC.
Wenn vorgefertigte Strukturen Zusammenbau wird dieses Problem gelöst, indem eine spezielle Folie verwendet, ist aus verstärktem PVC.

But this problem is solved, because to build a summer shower with your hands, even without special knowledge.
Aber dieses Problem wird gelöst, weil eine Sommerdusche mit den Händen zu bauen, auch ohne spezielle Kenntnisse.

If you include exogenous, this problem is solved as the body will have all the it needs.
Wenn Sie exogenes miteinschließen, wird dieses Problem gelöst, da der Körper ganzes es braucht hat.

This problem is solved by diligent re-treatment of the head a week after the first use of the drug.
Dieses Problem wird durch eine sorgfältige Nachbehandlung des Kopfes eine Woche nach der ersten Verwendung des Arzneimittels gelöst.

With the g. book business card inlay this problem is solved- freely renewable, you can sight the contact jungle, arrange, categorize and keep track.
Mit den g.book Visitenkarten-Einlegern ist dieses Problem gelöst- beliebig aufstockbar, kann man den Kontaktdschungel sichten, ordnen, kategorisieren und den Überblick behalten.

Now this problem is solved: you need more cabinets- choose cabinet modules, need more thumbs- choose thumbs.
Jetzt wird dieses Problem gelöst: Sie haben einen großen Kleiderschrank- wählen-Ins Schränke, mehr Daumen benötigen- wählen Sie Tabellen.

Experts claim that this problem is solved by a special hydro and thermal insulation inside and outside buildings.
Experten behaupten, daß dieses Problem durch eine spezielle hydro und Wärmedämmung innerhalb und außerhalb von Gebäuden gelöst.

This problem is solved by manually placing textures files from the folder/textures/ mod files in the archive TexturesCache. zip in the root folder of the game.
Dieses Problem wird durch das manuelle Platzierung Texturen im Archiv TexturesCache.zip in den root-Ordner des Spiels.

However, this problem is solved by lacquering or coating on the surface of the wax.
Jedoch wird dieses Problem durch Lackierung oder Beschichtung auf der Oberfläche des Wachses gelöst.

Unless this problem is solved, a whole generation risks being excluded from the labour market, and regional inequality will continue to increase.
Wenn dieses Problem nicht gelöst wird, besteht die Gefahr, dass eine ganze Generation langfristig vom Arbeitsmarkt ausgeschlossen bleibt.

Meanwhile, this problem is solved in Europe ten years ago when nowadays widely applied tension ceilings have been mastered.
Inzwischen ist dieses Problem in Europa die Dutzende der Jahre rückwärts entschieden, wenn heutzutage breit verwendet natjaschnyje die Decken angeeignet waren..

This problem is solved by the Digital/Analog Audio Converter- It converts digital signals to analog and thus makes it possible to use existing hi-fi components.
Dieses Problem löst der Digital/Analog Audio-Konverter- er wandelt digitale in analoge Signale um und ermöglicht so die Nutzung bestehender Hifi-Komponenten.

Currently, this problem is solved by simply making the tanks larger and filling them with more fuel than is actually needed.
Zurzeit wird das Problem dadurch gelöst, dass die Tanks einfach größer konstruiert sind und mehr Treibstoff eingefüllt wird, als eigentlich benötigt wird..

This problem is solved by B& M with the power amps in the loudspeaker being directly regulated with a control line without a reduction in the voltage(analogue) or a bit reduction digital.
Dieses Problem umgeht B& M dadurch, dass die Endstufen direkt im Lautsprecher ohne vorherige Reduzierung der Spannung(analog) oder Bitreduzierung(digital) per Steuerleitung in der Leistung geregelt werden.

This problem is solved by the Fraud Notification System, since the latest technical safeguards both guarantee informants absolute anonymity and at the same time enable them, if they so wish, to enter into dialogue with OLAF investigators.
Das neue internet-basierte System löst dieses Problem: Neuartige technische Vorkehrungen garantieren dem Hinweisgeber absolute Anonymität, erlauben es ihm aber zugleich, mit einem OLAF-Ermittler in einen Dialog zu treten, wenn er dies wünscht.

With iMapBuilder this problem is solved, since in this software you will find a large number of cartographic maps of different parts of the world that you will be able to select and organize according to your needs, even if you are not an expert.
Mit iMapBuilder ist dieses Problem gelöst, da Sie in dieser Software eine große Anzahl von kartographischen Karten von verschiedenen Teilen der Welt finden werden, unter denen Sie wählen können, und die Sie nach Ihren Bedürfnissen organisieren können, auch wenn Sie kein Experte sind..

With PolicyKit this problem is solved. The application in question just need to separate the privileged code into another application, often called helper(which will not have a GUI), then maps the desired actions into a. policy file. PolicyKit then loads this file and it can now authenticate applications to use those actions. The use of& DBus; activated applications is the best if not the only, way of putting an helper application to run with root privileges.
Mit PolicyKit ist dieses Problem gelöst. Die betreffende Anwendung muss lediglich so aufgeteilt werden, damit der Programmkode für die Berechtigung in einer eigenen Anwendung(sog. Hilfsprogramm ohne grafische Oberfläche) ausgeführt wird und die gewünschten Aktionen in einer .policy -Datei aufgeführt werden. PolicyKit lädt diese Datei und kann nun diese Anwendungen für die Nutzung dieser Aktionen berechtigen. Die Verwendung von& DBus;-Anwendungen ist der beste aber nicht der einzigste Weg für die Ausführung von Hilfsprogrammen mit root -Rechten.