Examples of using Translators in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Specialist translators for industry.
Preis für dieÜbersetzung Ihrer Fachtexte.
Editing and review by specialist translators.
Lektorat und Revision durch spezialisierte Fachübersetzer.
Expert translators in the field native speakers.
Übersetzende Fachspezialisten Native Speaker.
All four are Global Voices authors and translators.
Alle vier sind Global Voices-Autoren und -Übersetzer.
Professional translators for your application documents.
Preis für dieÜbersetzung Ihrer Bewerbung.
Coordination and referral of external translators.
Koordinierung und Vermittlung externer Übersetzer/innen.
Can sworn translators also do interpreting?
Darf ein vereidigter Übersetzer auch dolmetschen?
We are happy to accept help from volunteer translators.
Wir freuen uns über Angebote von freiwilligen Übersetzer/innen.
The way we connect translators and customers.
So verbindet Smartlation Übersetzer/innen und Kunden.
Helps translators to ensure the highest possible quality.
Hilft dem Übersetzer, die höchstmögliche Qualität zu erzielen.
With the nominated authors, translators and jury members.
Mit den nominierten Autor*innen, Übersetzer*innen& Jurymitgliedern.
The discussions were in English- directly, without translators.
Die Gespräche fanden unmittelbar, ohne Dolmetscher, auf Englisch statt.
Freelance translators working through SMARTLATION.
Die freiberuflichen Übersetzer/innen, die mit SMARTLATION.
We regularly look for freelance translators and editors.
Wir suchen regelmässig Freelance-Übersetzerinnen und -Übersetzer sowie -Lektorinnen und -Lektoren.
Help us find translators for the subtitles of Live and Let Live!
Helft uns Übersetzer*innen für die Untertitel der DVD zu finden!
We assign the translation of legal contracts to specialist native-language translators.
Wir bieten Ihnen die Übersetzung von Verträgen durch muttersprachliche, spezialisierte Fachübersetzer.
Our team of professional translators will not disappoint you!
Unser Team aus professionellen Fachübersetzern wird Sie nicht enttäuschen!
Translators of the locale file into more languages BaseLanguage. catalog is included.
Bersetzer von weiteren Locale-Dateien in andere Sprachen BaseLanguage. catalog ist enthalten.
Obviously, there is debate by translators as to what Paul meant.
Offenbar gibt es unter den Übersetzern eine Debatte darüber, was Paulus gemeint hat.
Our translators always translate from the source language into their native, i.
Unsere Fachübersetzer übersetzen in ihrem jeweiligen Fachgebiet aus einer Arbeitssprache stets in ihre Muttersprache.
Need to hire freelance translators or translation companies?
Sie suchen nach einem freiberuflichen Übersetzer oder einem Übersetzungsunternehmen?
The fully trainedattorney is among Germany's most popular authors and translators of musicals.
Der gelernte Jurist zählt zu den meistgespielten Musicalautoren und -übersetzern Deutschlands.
Next, have your translators translate the terms into your target languages.
Im nächsten Schritt werden die Begriffe von Übersetzern in die jeweiligen Zielsprachen übersetzt.
For the translation of the wholearticle we can assist you in finding appropriate translators.
Für die Übersetzung eines ganzenArtikels können wir Ihnen helfen, geeignete Übersetzer*innen zu finden.
Since there are no sworn translators in Greece, we accept following translations.
Da es keine vereidigten Übersetzer/innen in Griechenland gibt, akzeptieren wir Übersetzungen von.
Our native-language translators are multitalented specialists in the field of online shop translations.
Unsere muttersprachlichen Fachübersetzer sind vielseitige Spezialisten auf dem Gebiet der Shop-Übersetzungen.
Designers see themselves as intermediaries or translators between engineering achievements and customer expectations.
Designer sehen sich in der Rolle des Vermittlers oder Übersetzers zwischen Ingenieurleistungen und Kundenwünschen.
The most part of our translators are members of the Russian Union of translators.
Viele von unseren Ubersetzer betreten als Mitglieder von dem Verband der Ubersetzer Russlands.
Productivity tools for translators(translation memories, on-line dictionaries and thesauri);
Produktivitätstools für Übersetzer/innen(Übersetzungsspeicher, Online-Wörterbücher und -Thesauren);
With more than 285,000 registered translators and interpreters working in over 300 languages, ProZ.
Mit über 285.000registrierten Übersetzern und Dolmetschern in über 300Sprachen bietet ProZ.
Results: 4180, Time: 0.0613
S

Synonyms for Translators

Top dictionary queries

English - German