What is the translation of " TRITE " in German?

• banal
• abgedroschen
• trivial
• platt
• banalen
• banale
• wohlfeilen

Examples of using Trite in English and their translations into German

I found it flat and trite.
Ich fand es flach und trivial.

That's a bit trite, don't you think?
Das ist doch etwas abgedroschen,?

It is old, worn-out, and trite.
Das ist alt, abgetragen und ausgeleiert.

That's so trite, the whatever of the whatnot.
Das ist so abgedroschen, dieses"Der... der.

In a moment of supreme disaster, he's trite.
Im Moment der größten Katastrophe ist er trivial.

It's a little trite, don't you think?
Es ist ein wenig abgedroschen, denken Sie nicht auch?

They describe feelings without becoming trite.
Sie beschreiben Gefühle, ohne klischeehaft zu werden.

It sounds so trite, but I just want to be happy.
Es klingt so banal, aber ich möchte nur glücklich sein.

From a technical point of view, that may sound trite and simple.
Aus technischer Sicht mag das banal und simpel klingen.

This may sound trite, but we're brothers, all of us.
Es klingt vielleicht abgedroschen, aber... wir sind Brüder, wir alle.

Make notes every day, no matter how trite it may sound.
Machen Sie sich jeden Tag Notizen, egal wie banal es klingen mag.

In its core the story is rather trite and well-known, and to make things worse it's not told in a focused manner.
Die Story ist im Kern recht platt und altbekannt, sowie zu unfokussiert erzählt.

That would not fall face in the dirt, avoid trite things.
Was hätte nicht fallen Gesicht in den dreck, vermeiden Sie Banale Dinge.

Just because something's trite doesn't make it less true.
Aber nur weil etwas trivial ist, ist es nicht gleich unwahr.

Facade, insulated foam can not sheathe clapboard or siding, plaster and trite.
Fassade, isoliert Schaum kann nicht sheathe Schindel oder Abstellgleis, Gips und banal.

You cannot make these trite demands and then do nothing!
Man kann nicht diese wohlfeilen Forderungen stellen, aber auf der anderen Seite nichts tun!

He was visibly lost before something to say and often behaves quite trite and traditional.
Er war sichtlich verloren, bevor etwas zu sagen, und oft verhält sich ganz banal und traditionell.

I mean, these things sound trite, but they are deep evolutionary truths.
Ich meine diese Dinge klingen banal, aber sie sind tiefe evolutionäre Wahrheiten.

Furthermore, some of the scenes are too jumpy and the story proves to be too trite in its core.
Überdies wirken manche Szenen zu sprunghaft, und die Story erweist sich in ihrem Kern einfach als zu platt.

Please get in touch, that sounds trite, but what should I write now.
Bitte melde Dich, das klingt abgedroschen, aber was soll ich denn nun noch schreiben.

How to not sound trite, but youth is not eternal, with age, to find a mate will be much harder.
Wie banal klingt, aber die Jugend ist nicht ewig, und mit dem Alter,, einen Seelenverwandten zu finden wird viel schwieriger sein.

What can't be spoken out loud because it's too trite should be sung, as they say.
Was man nicht aussprechen kann, weil es zu abgedroschen ist, soll man ja bekanntlich singen.

No matter how old and trite this saying might sound, it is still true and is especially true for event managers.
So alt und abgedroschen dieser Spruch klingt, ist er dennoch wahr und gilt vor allem für Eventmanager.

There is a scorching intensity to his best work that transcends the often trite material and occasionally dated arrangements.
Seine beste Arbeit hat eine brennende Intensität, die über das oft banale Material und gelegentlich veraltete Arrangements hinausgeht.

Try to avoid trite questions like"Have you wondered why people find it difficult to lose weight?
Versuchen Sie, abgedroschene Fragen zu vermeiden, wie"Sie gewundert haben Sie, warum Leute finden es schwierig, Gewicht zu verlieren?

But still they are not afraid of modern influences or Industrial parts, nevertheless in phases they seem too artificial and trite.
Es wird sich aber trotzdem nicht vor modernen Einflüssen oder Industrial Parts gescheut, doch wirken diese phasenweise zu aufgesetzt und platt.

I should note that some of these may sound trite, but they actually do work, for me and for countless others.
Ich darauf hingewiesen, dass einige dieser klingt banal, aber sie tatsächlich arbeiten, für mich und für zahlreiche andere.

Many so-called traditionalists who say they refer to Thomism and the most genuine school, indeed refer to four trite formulas of neo-scholastic decadent;
Viele sogenannte Traditionalisten die sagen, sie beziehen sich auf Thomism und die meisten echten Schule, Tat zu vier banal Formeln der neo-scholasdeka beziehen;

Josef Schulz is a"photographer" of modern warehouses and factories- trite industrial buildings that nobody would want to consider to be of any major architectural interest.
Josef Schulz"fotografiert" moderne Lager- und Fertigungshallen. Es sind banale Industriebauten, denen man nur wenig architektonisches Interesse entgegenbringen möchte.

A strong experience that liberates us from the constraint of our trite self-image and our inadequate assessment of life's events and situations.
Ein starkes Erlebnis, das uns vom Zwang unseres banalen Selbstbildes und unserer inadäquaten Einschätzung von Lebensereignissen und Situationen befreit.