What is the translation of " WEAKNESSES " in German?

• Schwächen
• Schwachstellen
• Mängel
• Schwachpunkte
• Schwachheiten
• Unzulänglichkeiten
• Schwäche
• Mängeln
• Schwachheit
• Schwachpunkten
• Schwachstelle

Examples of using Weaknesses in English and their translations into German

What about weaknesses?
Was ist mit den Schwächen?

Weaknesses of cloud computing.
Die Schwachpunkte von Cloud Computing.

Europe's Structural Weaknesses.
Die strukturellen schwächen Europas.

Strengths and weaknesses of centralization.
Vor- und Nachteile der Zentralisierung.

Analysing your own strengths and weaknesses.
Analyse von eigenen Schwächen und Stärken.

I surrender my weaknesses and strengths to you.
Ich übergebe dir meine Schwachheit und Stärke.

Prayer in tongues helps our problems/weaknesses.
Beten in Zungen hilft unserem Unvermögen Schwachheit.

Put aside your weaknesses, and He will give you strength.
Legt ab eure Schwäche und er beschenkt euch mit Kraft.

We need to be independent from our own weaknesses.
Wir brauchen Unabhängigkeit von unserer eigenen Schwachheit.

The mind's weaknesses in the face of very real dangers.
Die Schwäche des Geistes im Angesicht von wirklicher Gefahr.

Let's not discuss your weaknesses now, Mother.
Lass uns jetzt nicht von deinen Schwächen reden, Mutter.

Weaknesses in implementation have compounded the problems.
Durch Mängel bei der Durchführung haben sich die Probleme weiter verschärft.

We have worked more on the weaknesses of our stars.
Wir haben härter an den Schwachpunkten unserer Stars gefeilt.

The weaknesses of this approach show with less well defined problems.
Der Schwachpunkt dieses Ansatzes zeigt sich bei weniger gut definierten Problemen.

At the same time,„doing“ made our weaknesses obvious.
Gleichzeitig werden mit dem Tun die Schwächen deutlich.

He understands your weaknesses and treats you with love. Do not be discouraged.
Weiss eure Schwaechen zu verstehen und behandelt euch mit Liebe. Entmutigt nicht.

Despite all these efforts, there still re­main obstacles and weaknesses.□.
Trotz all dieser Bemühungen bestehen weiterhin Hindernisse und Schwach­stellen.

You weren't wrong about my weaknesses, either, Shelby.
Und mit meinen Schwächen lagst du auch nicht falsch, Shelby.

Get an accurate, reliable assessment of your strengths and weaknesses.
Erhalten Sie einen genauen, zuverlässigen Überblick über Ihre Stärken und Schwachheiten.

We insist on their weaknesses and try to mend them.
Wir hacken auf den Schwächen des anderen herum und versuchen ihn zu verändern.

It has not helped the star overcome his vocal weaknesses.
Das half allerdings nicht über die gesanglichen Schwächen des Stars hinweg.

We must assess their advantages and weaknesses alongside other sources of energy.
Wir müssen ihre Vor- und Nachteile neben denen anderer Energieträger beurteilen.

Four kinds of free-range raised(vegetarian) animals did not show these weaknesses.
Es gibt vier freilaufende Tierarten(Vegetarier), die diese Mangel nicht aufweisen.

Create a storyboard that compares and contrasts weaknesses between characters in the play.
Erstellen Sie ein Storyboard, das Schwächen zwischen Zeichen im Spiel vergleicht und kontrastiert.

One of Europe's weaknesses has been insufficient SME involvement in research.
Eine Schwäche Europas liegt in der unzureichenden Einbeziehung kleiner und mittelgroßer Unternehmen in die Forschung.

If a danger meets technical or organisational weaknesses, a threat develops.
Trifft die Bedrohung eine technische oder organisatorische Schwachstelle entsteht eine Gefährdung.

Moreover, certain weaknesses within the VAT system leave it vulnerable to fraud and evasion.
Zudem ist das MwSt-System aufgrund bestimmter Defizite anfällig für Betrug und Steuerhinterziehung.

Current weaknesses in the Kyoto Protocol which undermine its environmental integrity should be addressed.
Die derzeitigen Schwachpunkte des Kyoto-Protokolls, die seine Umweltwirksamkeit aushöhlen, sollten angegangen werden.

Fruit Vegetables: weaknesses in accounting controls on producer organisations and processors.
Obst und Gemüse: Unzulänglichkeiten bei der Kontrolle der Buchführung der Erzeugerorganisationen und Verarbeitungsunternehmen.