What is the translation of " WERE PLANNING " in German?

• planten
• wollten
• vorhatten
• vorhaben
• Planung
• beabsichtigten
• Pläne
• planen
• plante
• wolltest
• planst
• wollen

Examples of using Were planning in English and their translations into German

I thought you were planning.
Ich dachte, du planst.

They were planning to kill Miss.
Sie wollen die Miss töten.

That's what they were planning.
Das ist, was sie vorhatten.

You were planning to live with Naoko here.
Du wolltest mit Naoko hier leben.

No one knew what we were planning.
Keiner kannte unsere Pläne.

That you were planning something.
Dass du was planst.

Because I know what you were planning.
Weil ich weiß, was Sie vorhatten.

We were planning to make an excursion.
Wir wollen einen Ausflug dorthin machen.

We knew what you were planning, Mollem.
Wir wussten, was Sie vorhatten, Mollem.

You were planning to use this to strip away her magic.
Du wolltest das hier verwenden, um sie ihrer Magie zu berauben.

Now tell me exactly what you were planning.
Sagen Sie mir jetzt genau, was Sie vorhatten.

I thought you were planning on bringing her back here.
Ich dachte, du wolltest sie mitbringen.

I know what you and Senator Mitchell were planning.
Ich weiß, was Sie und Mitchell vorhatten.

You were planning to cut him open, like you did the professor?
Sie wollten ihn aufschneiden, so wie den Professor. Warum?

They did not tell me what they were planning to do.
Sie haben mir nicht gesagt, was sie planen.

I thought you were planning on being a human being today.
Ich dachte, du wolltest heute ein Mensch sein.

I didn't know you and your pillow were planning a family.
Ich wusste gar nicht, dass du und dein Kissen eine Familie planen.

If you were planning to see tomorrow, you picked the wrong room.
Wenn Ihr den Morgen sehen wollt, habt Ihr den falschen Raum gewählt.

I was wondering if you were planning a trip.
Ich fragte mich, ob du eine Reise planst.

So if you were planning on going to the beach anytime soon you might.
Also, falls man plant irgendwann zum Strand zu gehen könnte man.

I should have left a note for Keiko to let her know what we were planning.
Ich hätte Keiko wissen lassen sollen, was wir vorhaben.

Did he ever mention to me that you were planning to commit a robbery?
Hat er mir gegenüber erwähnt, dass ihr einen Einbruch plant?

You were planning to abandon your family and defect to the West.
Sie wollten Ihre Familie verlassen und feige in den Westen überlaufen.

If I was on the inside, I could tell you what they were planning.
Wäre ich da drin, könnte ich dir berichten, was sie vorhaben.

We were planning a birthday party for Pinky after the last show.
Nach der letzten Show wollten wir eine Geburtstagsparty für Pinky geben.

And he may have found out what they were planning for De Gregorio's visit.
Vielleicht hatte er rausgefunden, was sie mit De Gregorio vorhaben.

This perfect specimen and I were planning to spend the day alone together.
Dieses vollkommene Exemplar und ich wollten den Tag allein verbringen.

My colorful friend, who was convinced you were planning on killing me.
Mein farbenfroher Freund, der davon überzeugt war, dass Sie planen, mich zu töten.

Of millennials(18-34 demographic) were planning to celebrate Halloween in 2015.
Der millennials(18-34 demografische) planen, Feiern Sie Halloween in 2015.

The document claimed that Jewish leaders were planning to take over the world.
Das Dokument behauptete, dass jüdische Führer planen, die Welt zu übernehmen.