What is the translation of " ANOTHER DIFFICULTY " in Greek?

• μια άλλη δυσκολία
• μία άλλη δυσκολία
• άλλο πρόβλημα

Examples of using Another difficulty in English and their translations into Greek

There's another difficulty.
Υπάρχει και μια άλλη δυσκολία.

Another difficulty was financial.
Άλλη δυσκολία ήταν το οικονομικό.

And if not, complexity creates another difficulty.
Και αν όχι, η πολυπλοκότητα δημιουργεί μια άλλη δυσκολία.

Another difficulty is that of patents.
Ένα άλλο πρόβλημα είναι το πατεντάρισμα.

And we don't want to add another difficulty to those that you already confront.
Και δεν θέλουμε να προσθέσουμε μια ακόμη δυσκολία σε αυτές που έχετε ήδη ν'αντιμετωπίσετε.

Another difficulty for the gas holder is the choice of location.
Μια άλλη δυσκολία για το gasholder- την επιλογή του τόπου.

In addition to their definition and designation, in the scheme there is another difficulty- punctuation.
Εκτός από τον ορισμό και τον ορισμό τους, στο σχέδιο υπάρχει μια άλλη δυσκολία- στίξη.

This is another difficulty of Superbike.
Αυτό είναι μια άλλη δυσκολία στα Superbike.

If we still insist on some sort of flesh-and-blood progenitor we now run into another difficulty.
Αν εξακολουθούμε να επιμένουμε σε κάποιο είδος προγονικής σάρκας και αίματος πάμε σε μια άλλη δυσκολία.

Another difficulty is the diversity among African Countries.
Μια άλλη δυσκολία είναι η ποικιλομορφία μεταξύ των αφρικανικών χωρών.

To determine the winner of the audience will be sitting in the audience, and this is another difficulty.
Για να προσδιοριστεί ο νικητής του κοινού θα πρέπει να κάθεται στο ακροατήριο, και αυτό είναι μια άλλη δυσκολία.

Another difficulty was the fact that mergers were not usually real.
Άλλη δυσκολία ήταν ότι οι συγχωνεύσεις δεν ήταν συνήθως ουσιαστικές.

Beyond the national question, Podemos's decision to adopt a“patriotic” discourse has presented another difficulty.
Πέρα από το εθνικό ζήτημα, η απόφαση των Podemos να υιοθετήσουν ένα«πατριωτικό» λόγο έχει παρουσιάσει και μια άλλη δυσκολία.

Another difficulty of this operation is due to the presence of the parathyroid glands.
Άλλη δυσκολία της επέμβασης οφείλεται στην παρουσία των παραθυρεοειδών αδένων.

When a pain receptor is activated, it delivers a signal to the brain that this damage or another difficulty has occurred.
Όταν ένας υποδοχέας πόνου είναι ενεργοποιημένος, στέλνει ένα σήμα στον εγκέφαλο ότι μια ζημία ή άλλο πρόβλημα έχει συμβεί.

Another difficulty, which is no less important, was the lack of a legal structure.
Μία άλλη δυσκολία, η οποία είναι εξίσου σημαντική, ήταν η έλλειψη νομικού πλαισίου.

Unfortunately, these partisans of complete central bank independence in turn fall into another difficulty which they are unable to escape from.
Δυστυχώς, αυτοί οι υποστηρικτές της πλήρους ανεξαρτησίας της Κεντρικής Τράπεζας πέφτουν με τη σειρά τους σε μια άλλη δυσκολία, την οποία δεν μπορούν να ξεπεράσουν.

Another difficulty is the plethora of rules that make any control system ineffective.
Μια άλλη δυσκολία είναι η πληθώρα κανόνων που καθιστούν αναποτελεσματικό οποιοδήποτε σύστημα ελέγχου.

Volatility of the Russian ruble is another difficulty for Russian authorities in their attempt to de-dollarize the economy.
Η μεταβλητότητα του ρωσικού ρουβλίου είναι μια άλλη δυσκολία για τις ρωσικές αρχές στην προσπάθειά τους για ενδυνάμωση της οικονομίας.

Another difficulty resides in the fact that the Grand Duchy of Luxembourg is a trilingual country.
Μία ακόμη δυσκολία έγκειται στο γεγονός ότι το Μέγα Δουκάτο του Λουξεμβούργου είναι τρίγλωσση χώρα.

Another difficulty that needs to be addressed is the physical security of the computer inside the ATMs.
Άλλη μία δυσκολία που πρέπει να αντιμετωπιστεί είναι η φυσική ασφάλεια του υπολογιστή που υπάρχει στα ΑΤΜ.

Another difficulty stems from the way the legislation is implemented and enforced across EU countries.
Άλλη δυσκολία προκύπτει από τον τρόπο με τον οποίο εφαρμόζεται και εκτελείται η νομοθεσία στις χώρες της ΕΕ.

Another difficulty in developing the sensor was“taming the inter-sensor interference,” Balliet said.
Μια άλλη δυσκολία στην ανάπτυξη του αισθητήρα ήταν η εξημέρωση της παρεμβολής μεταξύ αισθητήρων, δήλωσε ο Balliet.

Another difficulty of the pitch was that it is an American football pitch, so it was not that wide.
Μια άλλη δυσκολία του γηπέδου ήταν ότι πρόκειται για ένα αμερικανικό γήπεδο ποδοσφαίρου, οπότε δεν ήταν τόσο μεγάλο.

Another difficulty is often the inability to understand body language, tone of voice, or"phrases of speech.".
Μια άλλη δυσκολία είναι συχνά η αδυναμία να κατανοήσουν τη γλώσσα του σώματος, τον τόνο της φωνής ή τις"φράσεις λόγου".

Another difficulty is that the online game shoot often have kept, and, after losing, you have to start all over again.
Μια άλλη δυσκολία είναι ότι το online παιχνίδι πυροβολούν συχνά έχουν διατηρηθεί, και, μετά από να χάσει, θα πρέπει να αρχίσει ξανά.

Another difficulty in assessing blame for fake news and deep fakes is finding out who started the thing in the first place.
Μία ακόμη δυσκολία στην αποτίμηση της ευθύνης για τις ψευδείς ειδήσεις και τα deep fakes είναι το να εντοπιστεί το ποιος ξεκίνησε την ιστορία.

Another difficulty facing the pretribulational view is the fact that there will obviously be saints in the Tribulation(Revelation 13:7, 20:9).
Μία άλλη δυσκολία που αντιμετωπίζει η προθλιψιακή άποψη είναι το γεγονός ότι θα υπάρχουν, προφανώς, άγιοι στη Θλίψη(Αποκάλυψη 13:7, 20:9).

Another difficulty is that this directive has not been transposed by all the Member States, nor is it enforced in practice in a number of Member States.
Άλλη μία δυσκολία είναι ότι αυτή η οδηγία δεν μεταφέρθηκε από όλα τα κράτη μέλη ούτε ενισχύθηκε στην πράξη σε πολλά από τα κράτη μέλη.

Another difficulty in the teaching of the desolated earth is the failure to appreciate the great difference between spirit and human creatures.
Μια άλλη δυσκολία σχετικά με τη διδασκαλία περί ερημωμένης γης είναι ότι δεν κατανοείται η μεγάλη διαφορά μεταξύ πνευματικών πλασμάτων και ανθρωπίνων.