What is the translation of " ANOTHER DIFFICULTY " in Slovak?

• ďalším problémom
• ďalšou ťažkosťou
• ďalší problém

Examples of using Another difficulty in English and their translations into Slovak

Another difficulty is libraries.
Ďalšou výhodou sú knižnice.

We don't need another difficulty.
Nepotrebujeme ďalšiu ťažkosť.

Another difficulty of this work is in the leagues.
Ďalšia obtiažnosť tejto práce je v ligách.

Finally, the lack of cross-border interoperability of electronic signatures poses another difficulty.
Napokon nedostatok cezhraničnej interoperability elektronických podpisov spôsobuje ďalší problém.

Another difficulty is the early mornings.
Problémom je aj zásobovanie v skorých ranných hodinách.

Remember how, when he was already an adult, he consciously began to respect himself when he overcame another difficulty in life?
Pamätajte si, ako, keď už bol dospelý, vedome sa začal rešpektovať, keď prekonal inú ťažkosť v živote?

Another difficulty is negotiating with a potential buyer.
Ďalšou ťažkosťou je rokovanie s potenciálnym kupujúcim.

But before dismissing them he proposed another difficulty to the consideration of all, namely, concerning the order to be observed in receiving and distributing the alms and the goods of the newly converted.
Prv však, než ich rozpustil, predložil všetkým na uváženie inú obtiaž, ktorá sa týkala poriadku, aký má byť zachovávaný pri prijímaní a rozdávaní almužien a majetkov novo obrátených.

Another difficulty is that one has a negative attitude towards sex.
Záverom je ďalšia ťažkosť: negatívny postoj k sexu.

Another difficulty that the sun brings is from its direct rays.
Ďalší problém, ktorý nám môže slnko pripraviť, sú jeho priame lúče.

Another difficulty, especially for those who sincerely want to pray, is dryness.
Inou ťažkosťou najmä pre tých, čo sa chcú úprimne modliť, je.

Another difficulty, which is no less important, was the lack of a legal structure.
Ďalšou komplikáciou, ktorá je nemenej dôležitá, bola absencia právnej štruktúry.

Another difficulty is that some students need external guidance in order to succeed.
Ďalším problémom je to, že niektorí študenti potrebujú na to, aby uspeli, externé vedenie.

Another difficulty is the plethora of rules that make any control system ineffective.
Ďalším problémom je obrovské množstvo pravidiel, pre ktoré je akýkoľvek systém kontroly neefektívny.

Another difficulty, related to the first one, is the absence or rarity of transitional varieties in time.
Iným problémom, súvisiacim s prvým, je neprítomnosť alebo výnimočnosť prechodných odrod v čase.

Another difficulty stems from the way the legislation is implemented and enforced across EU countries.
Ďalšie ťažkosti vyplývajú zo spôsobu, akým sa právne predpisy v krajinách EÚ vykonávajú a uplatňujú.

Another difficulty is that the solid static diffusion connection must be carried out in argon or vacuum.
Ďalšou ťažkosťou je, že pevná statická difúzna spojka sa musí uskutočňovať v argóne alebo vo vákuu.

Another difficulty is that the solid-state static diffusion connection must be carried out in argon or vacuum.
Ďalšou ťažkosťou je, že statické statické difúzne spojenie sa musí uskutočňovať v argóne alebo vo vákuu.

Another difficulty is that the online game shoot often have kept, and, after losing, you have to start all over again.
Ďalším problémom je, že online hra strieľať často držali, a, potom, čo stratil, budete musieť začať znovu.

Another difficulty is the"not in my backyard"(NIMBY) reaction, where the European interest is not shared at the local level.
Ďalšou ťažkosťou je reakcia typu„nie na mojom dvore“(NIMBY), keď nedôjde k podpore európskych záujmov na miestnej úrovni.

Another difficulty is that people with somatisation disorder, like everyone else, will develop physical diseases at some point.
Ďalšou ťažkosťou je, že ľudia so somatizačnou poruchou, podobne ako všetci ostatní, budú v určitom čase vyvíjať fyzické choroby.

Another difficulty arises from the establishment of private standards, which have become an increasingly important trade barrier in the SPS field.
Ďalší problém vyplýva zo zavádzania súkromných noriem, ktoré sú v oblasti SPS čoraz významnejšou prekážkou obchodu.

Another difficulty is that the welding process is performed at low currents, and if even a little increase the distance from the electrode to the metal, then the arc immediately ends.
Ďalšou ťažkosťou je, že proces zvárania sa uskutočňuje pri nízkych prúdoch a ak dokonca trochu zväčší vzdialenosť od elektródy voči kovu, oblúk okamžite končí.

Another difficulty presented to the federal government is that the court rules that the federal government cannot use funds as a tool of coercion and is therefore unconstitutional.
Ďalším problémom, ktorý federálna vláda predložila, je, že súd rozhodne, že federálna vláda nemôže použiť finančné prostriedky ako nástroj nátlaku, a preto je protiústavná.

Another difficulty resulted from the very nature of the rules: the rules are meant to curb incentives which may send the wrong signals to individuals and thus to impact individuals' behaviour.
Ďalší problém vyplýva zo samotného charakteru pravidiel: pravidlá sú určené na obmedzovanie stimulov, ktoré môžu predstavovať nesprávne signály pre jednotlivcov, a ovplyvniť tak ich správanie.

Another difficulty is that implementing a rule system usually uncovers lots of inconsistencies even in the thinking of domain experts, exposing additional rules, exceptions and special cases.
Ďalším problémom je, že implementácia pravidlového systému väčšinou odhaľuje mnoho nezrovnalostí aj v myslení oborových expertov, spôsobuje vynorenie ďalších pravidiel, výnimiek a špeciálnych prípadov.

Another difficulty encountered when using traditional liquid electrolytes with the lithium metal anode is that after repeated charge and discharge cycles, lithium can get accumulated at specific places on the electrode.
Ďalším problémom pri používaní konvenčných kvapalných elektrolytov s anódou lítia je, že pri opakovanom nabíjaní a vybíjaní sa môže lítium na určitých miestach na elektróde nahromadiť.

Another difficulty that arises in a number of Member States(particularly in France) is the issue of cross-border internet credit transfers, which remain largely unavailable, in contrast to domestic internet payments.
Ďalším problémom, ku ktorému dochádza v mnohých členských štátoch(najmä vo Francúzsku), je problém cezhraničných internetových prevodov, ktoré sú väčšinou naďalej nedostupné, na rozdiel od domácich internetových platieb.