What is the translation of " CHANGES IN THE DISTRIBUTION " in Greek?

• αλλαγές στην κατανομή
• αλλαγές στη διανομή
• μεταβολές στην κατανομή
• αλλαγές στην κατανοµή

Examples of using Changes in the distribution in English and their translations into Greek

Significant changes in the distribution of expenditure between countries.
Σημαντικές αλλαγές στην κατανομή των δαπανών μεταξύ των χωρών.

B2B Pantelio operator platform has made changes in the distribution of programs.
Πλατφόρμα χειριστή B2B Pantelio έχει κάνει αλλαγές στην κατανομή των προγραμμάτων.

Changes in the distribution of the fat on your body, or a build up or loss of body fat see section 4.
Αλλαγές στην κατανομή του σωματικού λίπους ή συσσώρευση ή απώλεια σωματικού λίπους.

Now another billion people, and you can see some of the changes in the distribution of the population.
Ακόμη 1 δις άνθρωποι. Μπορείτε επίσης να δείτε τις αλλαγές στη διανομή του πληθυσμού.

We are already seeing changes in the distribution of some water-borne illnesses and disease vectors.
Βλέπουμε ήδη αλλαγές στην κατανομή ορισμένων ασθενειών που μεταδίδονται με το νερό καθώς και φορέων νόσων.

One reason why climate change is causing a problem for animals is changes in the distribution of plants.
Ένας άλλος λόγος για τον οποίο η κλιματική αλλαγή προκαλεί προβλήματα στα ζώα είναι οι αλλαγές στην κατανομή των φυτών.

Scientists found small changes in the distribution or characteristics of brain cells that likely occurred before birth.
Οι επιστήμονες βρήκαν μικρές αλλαγές στην κατανομή ή στα χαρακτηριστικά των εγκεφαλικών κυττάρων, οι οποίες πιθανόν να συνέβησαν πριν τη γέννηση.

In principle, at least, this could lead to extinctions or changes in the distribution and abundance of species.
Σε γενικές γραμμές, τουλάχιστον, αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει στις εξαλείψεις ή τις αλλαγές στη διανομή και την αφθονία ειδών.

The team also noticed changes in the distribution of the cerebrospinal fluid, which removes waste products and protects the brain.
Η ομάδα παρατήρησε επίσης αλλαγές στη διανομή του εγκεφαλονωτιαίου υγρού, η οποία απομακρύνει τα απόβλητα και προστατεύει τον εγκέφαλο.

Began broadcasting on the new parameters testifies, that RTSH preparing for changes in the distribution of its international channel.
Άρχισε να εκπέμπει στις νέες παραμέτρους μαρτυρεί, ότι RTSH προετοιμασία για τις αλλαγές στην κατανομή του διεθνούς καναλιού της.

Traveling to space also caused changes in the distribution of cerebrospinal fluid, which is responsible for eliminating waste products and also protects the brain.
Η ομάδα παρατήρησε επίσης αλλαγές στη διανομή του εγκεφαλονωτιαίου υγρού, η οποία απομακρύνει τα απόβλητα και προστατεύει τον εγκέφαλο.

And he suggests that economists track measures of job security, confidence about future employment prospects, degree of upward mobility, and changes in the distribution of income.
Και πρότεινε οι οικονομολόγοι να μετρούν την ασφάλεια στην εργασία, την εμπιστοσύνη για τις μελλοντικές προοπτικές απασχόλησης, το βαθμό της αύξησης της κινητικότητας και τις αλλαγές στην κατανομή του εισοδήματος.

More frequent heat waves and changes in the distribution of climate-sensitive infectious diseases are expected to increase risks to human health and well-being.
Οι συχνότεροι καύσωνες και οι αλλαγές στην κατανομή των κλιματικά ευαίσθητων λοιμωδών νοσημάτων αναμένεται να αυξήσουν τους κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και διαβίωση.

If humanity successfully confronts this problem, it will be because leaders infused the global order with a sense of common purpose and recognized profound changes in the distribution of power.
Εάν η ανθρωπότητα αντιμετωπίσει με επιτυχία αυτό το πρόβλημα, θα είναι επειδή οι ηγέτες προσέδωσαν στην παγκόσμια τάξη μια αίσθηση κοινού σκοπού και αναγνώρισαν βαθιές αλλαγές στην κατανομή της ισχύος.

Microscopic studies of brain tissue after death have also shown small changes in the distribution or number of brain cells in people with schizophrenia.
Μετά θάνατον έρευνες με μικροσκόπιο σε εγκεφαλικό ιστό έχουν επίσης δείξει μικρές αλλαγές στην κατανομή ή τον αριθμό των εγκεφαλικών κυττάρων σε ανθρώπους με σχιζοφρένεια.

Human aging can cause changes in the distribution of subcutaneous tissue, the temporal, cheeks, eyes, eyebrows, eyebrow bow, around the lips will sag, there also will be lacrimal groove.
Η γήρανση του ανθρώπου μπορεί να προκαλέσει αλλαγές στη διανομή του υποδόριου ιστού, τα κροταφικά, τα μάτια, τα φρύδια, το τόξο των φρυδιών, γύρω από τα χείλη θα χαλαρώσουν, θα υπάρξει και δακρυϊκή αυλάκωση.

Projected increases in the intensity and frequency of heat waves and floods, and changes in the distribution of some infectious diseases and pollen can adversely affect human health.
Οι προβλεπόμενες αυξήσεις της έντασης και της συχνότητας των καυσώνων και των πλημμυρών, καθώς και οι αλλαγές στην κατανομή ορισμένων μολυσματικών ασθενειών και της γύρης επηρεάζουν δυσμενώς την ανθρώπινη υγεία.

Further evidence comes from changes in the distribution of ocean salinity, which, due to a lack of long-term observations of rain and evaporation over the global oceans, has become an important proxy rain gauge.
Περαιτέρω στοιχεία προέρχονται από τις αλλαγές στην κατανομή της αλατότητας των ωκεανών, η οποία, λόγω της έλλειψης μακροπρόθεσμων παρατηρήσεων βροχόπτωσης και εξάτμισης πάνω από τους ωκεανούς, μπορεί προσεγγιστικά να λειτουργήσει ως βροχόμετρο.

Projected increases in the intensity and frequency of heat waves and floods, and changes in the distribution of some infectious diseases and pollen can adversely affect human health.
Οι προβλεπόμενες αυξήσεις της έντασης και της συχνότητας των καυσώνων και των πλημμυρών και οι αλλαγές στην κατανομή ορισμένων λοιμωδών νοσημάτων και της γύρης μπορούν να επιδράσουν αρνητικά την ανθρώπινη υγεία.

According to the information, 14 September of the current year after the signing by the iKO Media Group operator contract with the broadcaster Kazakh TV, could be expected, that the international station of Kazakhstan is preparing changes in the distribution with Eutelsat Hot Bird 13° E satellite.
Σύμφωνα με τις πληροφορίες, 14 Σεπτεμβρίου του τρέχοντος έτους, μετά την υπογραφή της σύμβασης χειριστή iKO Ομάδα Media με τον ραδιοτηλεοπτικό φορέα Καζακστάν TV, θα μπορούσε να αναμένεται, ότι η διεθνής σταθμός του Καζακστάν ετοιμάζει αλλαγές στην κατανομή με την Eutelsat Hot Bird 13 ° E δορυφόρου.

Product Description Human aging can cause changes in the distribution of eyes subcutaneous tissue, eyes, eyebrows, eyebrow bow, around the eyes will sag, there also will be lacrimal groove.
Ανθρώπινη γήρανση μπορεί να προκαλέσει αλλαγές στην κατανομή των ματιών υποδόριο ιστό, τα μάτια, τα φρύδια, τόξο φρύδι, γύρω από τα μάτια θα κρεμάσει, θα υπάρχει επίσης και δακρυϊκή αυλάκωση.

Examples of such forces include changes in the heat put out by the sun, volcanic eruptions that inject dust into the atmosphere, changes in the orientation of the Earth's axis with respect to its orbit, and changes in the distribution of land and ocean over the face of the Earth.
Παραδείγματα τέτοιων δυνάμεων αποτελούν οι μεταβολές στη θερμότητα που εκπέμπει ο Ήλιος, οι εκρήξεις ηφαιστείων που εκτοξεύουν σκόνη στην ατμόσφαιρα, οι αλλαγές στον προσανατολισμό του άξονα της Γης σε σχέση με την τροχιά της και οι αλλαγές στην κατανομή της ξηράς και του ωκεανού στην επιφάνεια της Γης.

Though it's common to see specific governments blamed for changes in the distribution of income or wealth, when it's happening all around the world, you have to wonder to what extent they're in control.
Αν και είναι κοινό να βλέπουμε συγκεκριμένες κυβερνήσεις να ευθύνονται για τις αλλαγές στην κατανομή του εισοδήματος και του πλούτου, όταν αυτό συμβαίνει σε όλο τον κόσμο θα πρέπει να αναρωτηθούμε σε ποιο βαθμό έχουν τον έλεγχο.

The place within the chosen area should be changed with each injection to reduce the risk of lipodystrophy(changes in the distribution of body fat) under the skin that can affect the amount of insulin absorbed.
Τα σημεία ένεσης θα πρέπει να αλλάζουν προκειμένου να μειώνεται ο κίνδυνος λιποδυστροφίας(μεταβολές στην κατανομή του λιπώδους ιστού) κάτω από το δέρμα, η οποία μπορεί να επηρεάσει την ποσότητα ινσουλίνης που απορροφάται από τον οργανισμό.

In our study, where we look at deviations of climate variable and explicitly model changes in the distribution of weather patterns; that is not only averages of climate variables but also their variability,” Kamiar Mohaddes, a co-author of the study and University of Cambridge economist, told Olive Oil Times.
Στη μελέτη μας, όπου εξετάζουμε τις αποκλίσεις του κλιματικού μεταβλητού και εκθέτουμε ρητά αλλαγές στην κατανομή των καιρικών συνθηκών, δεν είναι μόνο οι μέσοι όροι των μεταβλητών του κλίματος αλλά και η μεταβλητότητα τους", δήλωσε ο Κάμιαρ Μοχαντς, συν-συγγραφέας της μελέτης και οικονομολόγος του Πανεπιστημίου του Cambridge Olive Oil Times.

These changes for human health are associated with extreme weather events, changes in the distribution of climate-sensitive diseases and changes in environmental and social conditions.
Οι κύριες επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής στην υγεία συνδέονται με την εκδήλωση ακραίων καιρικών φαινομένων, με αλλαγές στην κατανομή των κλιματικά ευαίσθητων νόσων και αλλαγές στις περιβαλλοντικές και κοινωνικές συνθήκες.

Order: 1 Piece/Pieces Certificate: CE What are dermal fillers Human aging can cause changes in the distribution of subcutaneous tissue the temporal cheeks eyes eyebrows eyebrow bow around the lips will sag there also will be lacrimal groove Hyaluronic acid dermal fillers can be used to fill the face of the face including tears laws and regulations puppet….
Παραγγελία: 1 Piece/Pieces Πιστοποιητικό: CE Τι είναι τα δερματικά πληρωτικά; Η γήρανση του ανθρώπου μπορεί να προκαλέσει αλλαγές στη διανομή του υποδόριου ιστού, τα κροταφικά, τα μάτια, τα φρύδια, το τόξο των φρυδιών, γύρω από τα χείλη θα χαλαρώσουν, θα υπάρξει και δακρυϊκή αυλάκωση.

The main health effects of climate change are linked to extreme weather events, changes in the distribution of climate-sensitive diseases, and changes in environmental and social conditions.
Οι κύριες επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής στην υγεία συνδέονται με την εκδήλωση ακραίων καιρικών φαινομένων, με αλλαγές στην κατανομή των κλιματικά ευαίσθητων νόσων και αλλαγές στις περιβαλλοντικές και κοινωνικές συνθήκες.

For Objective 1 regions, the priority areas from a cohesion perspective, there have been some changes in the distribution of the funds between the three major areas of intervention- infrastructure, human resources and productive investment(Table 14).
Για τις περιφέρειες του Στόχου 1, τις περιοχές προτεραιότητας από τη σκοπιά της συνοχής, έχουν σημειωθεί ορισμένες αλλαγές στην κατανομή των κονδυλίων μεταξύ τριών κυρίων τομέων παρέμβασης-υποδομές, ανθρώπινοι πόροι και παραγωγικές επενδύσεις(Πίνακας 14).

As with other anti-HIV medicines, patients taking Kivexa may be at risk of lipodystrophy(changes in the distribution of body fat), osteonecrosis(death of bone tissue) or immune reactivation syndrome(symptoms of infection caused by the recovering immune system).
Όπως συµβαίνει και µε τα άλλα φάρµακα κατά του HIV, οι ασθενείς που λαµβάνουν Kivexa διατρέχουν κίνδυνο να εµφανίσουν λιποδυστροφία(αλλαγές στην κατανοµή του σωµατικού λίπους), οστεονέκρωση(νέκρωση του οστικού ιστού) ή σύνδροµο επανενεργοποίησης του ανοσοποιητικού συστήµατος(συµπτώµατα λοίµωξης που προκαλούνται από την αποκατάσταση του ανοσοποιητικού συστήµατος).