Examples of using
Changes in the distribution
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Changes in the distribution reflect maturation.
Endring i inndeling gjenspeiler modning.
B2B Pantelio operator platform has made changes in the distribution of programs.
B2B Pantelio førerplattformen har gjort endringer i fordelingen av programmer.
And changes in the distribution of vector-borne diseases will also affect human health.
Dessuten vil endringene i fordelingen av vektorbårne sykdommer også påvirke menneskers helse.
Another Italian music channel is planning significant changes in the distribution of their program.
En annen italiensk musikk-kanal planlegger vesentlige endringer i fordelingen av deres program.
NIFU found only small changes in the distribution of time use in the period from 2000 to 2016.
NIFU fant bare mindre endringer i fordelingen av tidsbruk i perioden 2000 til 2016.
Music fans can console one- channels VH1 andVH1 Europe are not planning changes in the distribution of its signal.
Musikk fans kan trøste en- kanalene VH1 ogVH1 Europa er ikke planlegger endringer i fordelingen av sitt signal.
Changes in the distribution of TV Sonce relates only to move inefficient MPEG-4 version with DVB-S transponder in a second DVB-S2.
Endringer i fordelingen av TV-Sonce gjelder bare å bevege seg ineffektiv MPEG-4-versjonen med DVB-S transponder i en annen DVB-S2.
Georgian local broadcaster TV25 from Batumi has made changes in the distribution of satellite channel.
Georgiansk lokale kringkasteren TV25 fra Batumi har gjort endringer i fordelingen av satellitt kanal.
Changes in the distribution of wage earners within and between industries with different pay levels contributed to lowering total pay growth by 0.4 per cent.
Endringer i fordelingen av lønnstakere innad og mellom næringer med ulikt lønnsnivå bidro til å trekke ned samlet lønnsvekst med 0,4 prosentpoeng.
Mapping data can tell us how changes in the climate affect changes in the distribution of organisms.
Kartleggingsdata vil kunne fortelle oss hva endringer i klimaet har å si for hvordan utbredelsen til organismer endres.
More frequent heat waves and changes in the distribution of climate-sensitive infectious diseases are expected to increase risks to human health and well-being.
Hyppigere hetebølger og endringer i utbredelsen av klimasensitive infeksjonssykdommer forventes å øke risikoen for menneskers helse og velferd.
The Norwegian economy has also experienced major long-term changes in the distribution of GDP by kind of activity.
Norsk økonomi har gjennomgått store endringer i fordelingen av bruttonasjonalproduktet på næringer i perioden 1930-1990.
Upc Direct: M3 on the new transponderThe Hungarian satellite pay-TV UPC Direct, UPC DTH operator,made some changes in the distribution of programs.
UPC direkte: M3 på den nye transponderenDen ungarske satellitt-og betal-TV UPC Direkte, UPC TEGNB operatør,har gjort noen endringer i fordelingen av programmer.
The main health effects of climate change are linked to extreme weather events, changes in the distribution of climate-sensitive diseases, and changes in environmental and social conditions.
De viktigste helsekonsekvensene av klimaendringene er knyttet til ekstremværhendelser, endringer i utbredelsen av klimasensitive sykdommer og endringer i miljømessige og sosiale forhold.
According to the information, 14 September of the current year after the signing by the iKO Media Group operator contract with the broadcaster Kazakh TV, could be expected,that the international station of Kazakhstan is preparing changes in the distribution with Eutelsat Hot Bird 13° E satellite.
Ifølge informasjon, 14 September inneværende år etter signeringen av IKO Media Group operatør kontrakt med kringkasteren kasakhstanske TV, kunne forventes, atden internasjonale stasjon Kazakhstans forbereder endringer i fordelingen med Eutelsat Hot Bird 13° E satellitt.
Began broadcasting on the new parameters testifies,that RTSH preparing for changes in the distribution of its international channel.
Begynte kringkasting på de nye parametrene vitner, atRTSH forbereder for endringer i fordelingen av dens internasjonale kanal.
The operator of the Romanian commercial television company Pro TV has decided to make changes in the distribution of the majority of its programs.
Operatøren av den rumenske kommersielle tv-selskapet Pro TV har besluttet å gjøre endringer i fordelingen av de fleste av sine programmer.
There was a change in the distribution of satellite channels Ukrainian HDFashion& LifeStyle.
Det var en endring i fordelingen av parabol ukrainsk HDFashion & LifeStyle.
This means, that can happen another change in the distribution of HD programs between UPC DTH and ST.
Dette betyr, som kan skje en annen endring i fordelingen av HD-programmer mellom UPC DTH og ST.
Thechange in the distribution of Bloomberg TV from 28.2°EAnother international channel orbital position of 28.2°E refuses the British beam, and proceeds in the European.
Endring i fordelingen av Bloomberg TV fra 28.2°EEn annen internasjonal kanal orbital posisjon 28.2°E nekter den Britiske bredde, og fortsetter i det Europeiske.
Macedonian television channel TV Sonce is preparing a change in the distribution of its program on the satellite Thor 6(0,8° W).
Makedonske TV-kanal TV Sonce forbereder en endring i fordelingen av sitt program på satellitt Thor 6(0,8° V).
On the satellite Eutelsat 10A in multiplex Al Jazeera there has been a change in the distribution of children's programming Jeem HD, Jeem and Baraem.
På satellitt Eutelsat 10A i multiplex Al Jazeera det har vært en endring i fordelingen av barna programmering Jeem HD, Jeem og Baraem.
It is not yet clear,whether it is technical testing or permanent change in the distribution of programs.
Det er ennå ikke klart, omdet er teknisk testing eller permanent endring i fordelingen av programmer.
Why We Need Electrons” Every chemical reaction andeverything that happens in the body involves some kind of change in the distribution of electrons.
Når det skjer noe i kroppen oppstår deten kjemisk reaksjon som innebærer en form for endring i fordelingen av kroppens elektroner.
Changes have already been registered- including reduced ice thickness in the Arctic, thawing of permafrost(ground that is frozen year round), coastal erosion,change in the ice cover, and change in the distribution and existence of species.
Dette innbefatter redusert istykkelse i Arktis, tining av permafrost(jordgrunn som er frosset året rundt), kysterosjon,endring i isdekket og endring i fordelingen og forekomsten av arter.
Brreg lookup rewrite.See the Changes file in the distribution for more details.
Omskrevet Brreg oppslag.Se Changes fil i distribusjonen for detaljer.
At the same time, substantial changes arose in the distribution of the water in the muscle.
Samtidig oppsto det store endringer i fordelingen av vannet i muskelen.
Austrian version Servus TV encryptedPrivate operator station Servus TV produced changes in satellite distribution of the Austrian version of the program.
Østerrikske versjon Servus TV kryptertPrivate operatør stasjon Servus TV produsert endringer i satellitt distribusjon av den østerrikske versjonen av programmet.
All kinds of violations in the exchange of sodium in the body are represented by its excess,deficiency or various changes in its distribution throughout the body.
Alle former for forstyrrelser i utveksling av natrium i kroppen ser ut til å være overflødig,mangel eller ulike forandringer i fordelingen gjennom hele kroppen.
The analyses of the stomach contents of the fish showed no changes that could be attributedto the seismic survey, nor were any changes in plankton distribution discovered during the seismic data collection.
Analysene av mageinnholdet til fanget fisk viste ikke endringer som kan tilskrives seismikkundersøkelsen.Det ble heller ikke påvist endringer i fordelingen av plankton under seismikkinnsamlingen.
Results: 209,
Time: 0.0555
How to use "changes in the distribution" in an English sentence
And how do you detect changes in the distribution of the structural funds?
The aerosols trigger changes in the distribution and properties of clouds, for instance.
The therapy induced some significant changes in the distribution of the VH4 genes.
CS: We see no changes in the distribution of our bikes going forward.
Monthly changes in the distribution of records indicate seasonal movements of tree bats.
We expect a lot of changes in the distribution business in the future.
What is the impact of changes in the distribution of wealth in America?
Epinephrine-induced changes in the distribution of lymphocyte subsets in peripheral blood of humans.
States must be watchful and sensitive to changes in the distribution of capabilities.
Radical changes in the distribution of power can occur in remarkably short periods.
How to use "endringer i fordelingen" in a Norwegian sentence
Det er ingen endringer i fordelingen av ressurser, sier Årsæther.
Det er ingen endringer i fordelingen av operasjonsmetoder over tid.
Det er ingen vesentlige endringer i fordelingen mellom langtids- og korttidsfravær.
kvartal Ingen større endringer i fordelingen på romstørrelser.
Det er ingen vesentlige endringer i fordelingen mellom kommunene.
Den nye modellen skal finansieres gjennom endringer i fordelingen av fagforeningskontingenten.
Endringer i fordelingen mellom grunnrute og lavtrafikkperioder er ikke nærmere vurdert.
Det kan også bli endringer i fordelingen mellom ulike kundegrupper.
Det er ingen vesentlige endringer i fordelingen på kjønn.
Det er lite endringer i fordelingen fra fjorårets undersøkelse.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文