What is the translation of " CODED MESSAGES " in Greek?

• κωδικοποιημένα μηνύματα
• κωδικοποιημένων μηνυμάτων
• κωδικοποιημένα μηνύματά
• κρυπτογραφημένα μηνύματα

Examples of using Coded messages in English and their translations into Greek

He used coded messages.
Αποθηκεύει κωδικοποιημένα μηνύματα.

While in the Pentagon, since 1950 have you had any connections with coded messages?
Όταν είσαστε στο Πεντάγωνο, από το 1950 είχατε κάποια σχέση με κρυπτογραφημένα μηνύματα;?

Sending Coded Messages.
Να μεταδίδονται κωδικοποιημένα μηνύματα.

Now, The names and locations of the agents carrying the bacillus have got to be somewhere in these coded messages.
Τώρα, τα ονόματα και οι θέσεις των πρακτώρων που μεταφέρουν τον βάκιλλο πρέπει να βρίσκονται κάπου σε αυτά τα κωδικοποιημένα μηνύματα.

Received coded messages.
Να μεταδίδονται κωδικοποιημένα μηνύματα.

When this home was constructed, Cosimo employed Michelozzo to design unique flourishes- hidden passages, spy holes, coded messages.
Όταν κατασκευαζόταν αυτό το παλάτι, ο Κόζιμο ανέθεσε στον Μικελότζο τον σχεδιασμό μοναδικών διακόσμων, κρυφών περασμάτων, κατασκοπικών οπών, κωδικοποιημένων μηνυμάτων.

Identifying Coded Messages.
Να μεταδίδονται κωδικοποιημένα μηνύματα.

The two Mossad cells studiously avoided any mention of the World Trade Center or targets in Washington, DC in their coded messages to Tel Aviv.
Οι δύο πυρήνες της Μοσάντ απέφυγαν οποιαδήποτε αναφορά στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου ή στόχους στην Ουάσινγκτον στα κωδικοποιημένα μηνύματά τους προς το Τελ Αβίβ.

Look, there's coded messages everywhere.
Κοίτα, υπάρχουν κωδικοποιημένα μηνύματα παντού.

At the height of her fame, in 1942, she developed a new kind of communications system, optimized for sending coded messages that couldn't be"jammed.".
Στο απόγειο της δόξας της, το 1942, ανέπτυξε ένα νέο είδος συστήματος επικοινωνιών, βελτιστοποιημένη για την αποστολή κωδικοποιημένων μηνυμάτων που δεν θα μπορούσε να«μπλοκάρει».

Listening for coded messages in lectures.
Ακρόαση για κωδικοποιημένα μηνύματα σε διαλέξεις.

In 1942, at the height of her acting fame, she invented a new kind of communications system, optimized for sending coded messages that couldn't be jammed.
Στο απόγειο της δόξας της, το 1942, ανέπτυξε ένα νέο είδος συστήματος επικοινωνιών, βελτιστοποιημένη για την αποστολή κωδικοποιημένων μηνυμάτων που δεν θα μπορούσε να«μπλοκάρει».

He received such coded messages once a month.
Λάμβανε τέτοια κωδικοποιημένα μηνύματα μία φορά το μήνα.

Have you ever handled coded messages?
Χειριστήκατε ποτέ κρυπτογραφημένα μηνύματα;?

We sent coded messages through a poetry Web site.
Στέλναμε κωδικοποιημένα μηνύματα μέσω μιας ιστοσελίδας ποίησης.

Sending and receiving coded messages.
Στέλνει και λαμβάνει κωδικοποιημένα μηνύματα.

He sent coded messages to all areas of his empire.
Έστελνε κωδικοποιημένα μηνύματα σε όλες τις περιοχές του βασιλείου του.

The last time he printed coded messages on T-shirts.
Την τελευταία φορά εκτύπωσε κωδικοποιημένα μηνύματα σε μπλουζάκια.

Free Send coded messages, No one can read except your partner.
Δωρεάν Αποστολή κωδικοποιημένα μηνύματα, κανείς δεν μπορεί να διαβάσει, εκτός από το σύντροφό σας.

They have also been known to put coded messages in their letters.
Είναι επίσης γνωστοί ότι βάζουν κωδικοποιημένα μηνύματα στα γράμματά τους.

We're getting coded messages from a Cardassian planet on the border.
Λαμβάνουμε κωδικοποιημένα μηνύματα από ένα Καρδασιανό πλανήτη στα σύνορα.

No communication regarding hits on a witness, no coded messages-- all clean as a whistle.
Καμία επικοινωνία σχετικά χτυπά σε έναν μάρτυρα, δεν κωδικοποιημένα μηνύματα- όλα καθαρά ως σφύριγμα.

Thereafter these coded messages are“unscrambled” by either men or machines.
Αργότερα, αυτά τα κωδικοποιημένα μηνύματα«αποκρυπτογραφούνται» είτε από ανθρώπους είτε με μηχανήματα.

Of it began to read like coded messages passing between.
Ποιήματα άρχισαν να μοιάζουν με κωδικοποιημένα μηνύματα ανάμεσα σε.

The meanings of the coded messages used during the resistance[fr] can be found on doctsf. com, including the famous“Wound my heart with a monotonous languor,” which announced the landing.
Το νόημα των κωδικοποιημένων μηνυμάτων που χρησιμοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια της αντίστασης[fr] μπορεί να το βρει κανείς στο doctsf. com μαζί με τη διάσημη φράση“Wound my heart with a monotonous languor,”(Πληγώνω την καρδιά μου με μία μονότονη ατονία) η οποία ανακοίνωσε την αποβίβαση.

We can read parts of their coded messages.- And what have we got?
Μπορούμε να διαβάσουμε μέρη από τα κωδικοποιημένα μηνύματά τους?

Traces, key witnesses, coded messages left behind by the protagonists are getting under the microscope of the journalist.
Ίχνη, μάρτυρες-κλειδιά, κωδικοποιημένα μηνύματα που άφησαν πίσω τους οι«πρωταγωνιστές» περνούν από το μικροσκόπιο της δημοσιογράφου.

They[referring to the Soviets] had intercepted our coded messages, but they had never been able to read them.
Αυτοί[αναφερόμενος στους Σοβιετικούς] είχαν υποκλέψει τα κωδικοποιημένα μηνύματά μας, αλλά ποτέ δεν είχαν καταφέρει να τα διαβάσουν.

Now, their normal method of sending coded messages is by transatlantic cable, but for extra security precautions, the invasion plans are being delivered by a courier from the UPR.
Τώρα, ο συνήθης τρόπος τους αποστολής κωδικοποιημένων μηνυμάτων είναι μέσω δι-ατλαντικού καλωδίου, αλλά για επιπλέον ασφάλεια τα σχέδια της εισβολής θα παραδωθούν από έναν ταχυδρόμο από την ΗΛΔ.

The Soviets had intercepted our coded messages, but they had never been able to read them.
Αυτοί[αναφερόμενος στους Σοβιετικούς] είχαν υποκλέψει τα κωδικοποιημένα μηνύματά μας, αλλά ποτέ δεν είχαν καταφέρει να τα διαβάσουν.