What is the translation of " CODED MESSAGES " in Slovak?

• kódované správy
• zakódované správy
• šifrované správy
• kódované odkazy
• kódovaných správ

Examples of using Coded messages in English and their translations into Slovak

Coded messages.
Zakódované správy.

Sending and receiving coded messages.
Odosiela a prijíma šifrované správy.

Coded messages.
Zašifrované správy.

Might be receiving coded messages from these shows.
Ktorí mohli dostávať zakódované správy z vysielania.

There are carvings in the bottom that the dealer said could possibly be coded messages.
Nápisy na spodnej strane by mohli byť zakódované správy.

He sent coded messages to all areas of his empire.
Posielal kódované správy do všetkých častí svojej ríše.

They have also been known to put coded messages in their letters.
Takisto boli známi tým, že dávali zakódované správy do ich listov.

Of the four coded messages sent, only one has been deciphered.
Zo štyroch odoslaných kódovaných správ bola dešifrovaná iba jedna.

Many have tried to search the fabric of hidden meaning and coded messages, as in Velazquez.
Mnohí sa pokúsili nájsť v plátne tajný význam a šifrované správy, ako Velasquez.

They represent coded messages for professionals as well as laymen.
Sú to zakódované odkazy pre odborníkov i laikov.

No communication regarding hits on a witness, no coded messages-- all clean as a whistle.
Žiadna komunikácia ohľadne vraždy svedka, žiadne šifrované správy-- všetko úplne čisté.

Free Send coded messages, No one can read except your partner.
Zdarma Odoslať kódované správy, nikto nemôže čítať, okrem vášho partnera.

One machine in particular known, as the Enigma machine, was being used to transcribe coded messages and information.
Jeden stroj zvlášť známy ako stroj Enigma bol používaný na prepísanie kódovaných správ a informácií.

The documents show that American prisoners of war sent coded messages to Washington in 1943 to say they had seen corpses in an advanced state of decay in the Katyn forest near Smolensk, in western Russia.
Podľa zverejnených dokumentov posielali americkí zajatci kódované správy už v roku 1943 o tom, že v Katyňskom lese pri Smolensku objavili mŕtvoly v pokročilom štádiu rozkladu.

In the second one(The Adventure of the Dancing Men), Holmes must use all his deductive skills to solve the secret coded messages.
V druhom(Tančiace figúrky) musí Holmes vynaložiť všetky svoje deduktívne schopnosti, aby rozlúštil tajné kódované správy.

They respond to electrical signals and impulses that form coded messages, dispatched to the various body systems.
Odpovedajú na elektrické signály a impulzy, ktoré tvoria kódované odkazy, ktoré sa roznášajú do rôznych oblastí tela.

Some pyramidiots claim that the pyramids were built according to some sort of mystical numerology to contain coded messages.
Niektorí pyramídioti tvrdia, že pyramídy boli postavené podľa nejakého druhu mystickej numerológie, aby obsahovali zakódované správy.

They also respond to electrical signals and impulses that form coded messages that are dispatched to various areas of the body.
Odpovedajú na elektrické signály a impulzy, ktoré tvoria kódované odkazy, ktoré sa roznášajú do rôznych oblastí tela.

I-I was worried you would be locked away in big, stone tower somewhere and only way to speak is through smoke signals or coded messages on Twitter.
Bála som sa, že vás zamknú v nejakej veľkej kamennej veži a dohovárať sa budeme môcť len cez dymové signály a a kódované správy na Twitteri.

I have been going over the communication logs from the Daedalus, and it seems that you sent three unauthorized and coded messages back to Atlantis shortly after the dial-in was halted.
Prešla som si výpis komunikácií z Daidala. Zdá sa, že ste poslali Atlantis tri nepovolené a kódované správy krátko po tom, ako sme odvolali zadávanie adresy.

Warrior, recruiting has on the field of battle, or a novice artist, and maybe your online drum game drum becomes not just a musical instrument, as a means of conspiracy and you are on it will publish the secret coded messages to their colleagues.
Warrior, nábor má na bojovom poli, alebo začínajúceho umelca, a možno si on-line hry bicie drum stáva nielen hudobný nástroj, ako prostriedok sprisahania a ste na neho bude zverejňovať tajné kódované správy svojim kolegom.

Manson believed that the Beatles(yes, those Beatles) knew about this upcoming war and were trying to send him and the Family coded messages through the White Album, particularly the song Helter Skelter.
Manson veril, že Beatles(áno, títo Beatles) vedeli o tejto nadchádzajúcej vojne a pokúšali sa poslať mu a rodinu kódované správy cez White Album, najmä pieseň Helter Skelter.

Scofield likes to communicate with Sara via coded message.
Scofield rád komunikoval so Sárou prostredníctvom kódovaných správ.

A coded message from Captain Andor, sir.
Kódovaný správu od kapitána Andor, pán.

It was a coded message.
Bolo zakódovanú správu.

I said, I know a coded message when I see one.
Vravím Vám, rozoznám zašifrovanú správu, keď sa mi dostane do rúk.

It could be a coded message from Joe to his followers.
Mohol by to byť zakódovaný odkaz od Joea svojim prívržencom.

We just received a coded message from Babylon 5.
Dostali sme kódovanú správu z Babylonu 5.

It's basically hiding a coded message in plain sight.
V podstate je to kódovaná správa, nechaná všetkým na očiach.

It seemed like a coded message.
Vyzeralo to na zašifrovanú správu.