What is the translation of " CONSIDERABLE DIFFERENCE " in Greek?

• σημαντική διαφορά
• μεγάλη διαφορά
• αξιοσημείωτη διαφορά
• ιδιαίτερη διαφορά
• τεράστια διαφορά
• σημαντική διάκριση

Examples of using Considerable difference in English and their translations into Greek

That's a considerable difference.
Υπάρχει σημαντική διαφορά.

McDonald's got the biggest sales number of all the fast food restaurants with a considerable difference.
McDonald's έλαβε τον μεγαλύτερο αριθμό πωλήσεων όλων των εστιατορίων γρήγορου φαγητού με μια σημαντική διαφορά.

There is a considerable difference in households.
Υπάρχουν σημαντικές διαφορές μεταξύ των νοικοκυριών.

Distinction in(the majority of data) between vendors, but is the real considerable difference in cost.
Διάκριση στο(η πλειοψηφία των δεδομένων) μεταξύ των πωλητών, αλλά είναι η πραγματική σημαντική διαφορά στο κόστος.

You have noticed a considerable difference since then.
Παρατηρήσαμε ότι υπάρχει μεγάλη διαφορά από τότε.

Considerable difference in pupil size between the two eyes(anisocoria).
Σημαντική διαφορά στο μέγεθος των κορών μεταξύ των δύο οφθαλμών.

You should notice a considerable difference within a couple weeks.
Θα πρέπει να δείτε μια σημαντική διαφορά μέσα σε λίγες εβδομάδες.

The source, however, is not a Cambodian Government newspaper, but a Thai newspaper, a considerable difference.
Η πηγή, ωστόσο, δεν είναι από μια εφημερίδα της κυβέρνησης της Καμπότζης, αλλά από μια ταϊλανδέζικη εφημερίδα, κάτι που είναι μια σημαντική διαφορά.

There is a considerable difference found among internet and….
Υπάρχει μια μεγάλη διαφορά ανάμεσα στο internet και στα….

From the first meeting with Voloshin and talks about poetry their friendship began, despite the considerable difference in age.
Από την πρώτη κιόλας συνάντησή της με τον Μαξιμιλιανό Βολόσιν και τη συζήτησή τους για την ποίηση, ξεκίνησε η φιλία τους, ανεξάρτητα από τη μεγάλη διαφορά ηλικίας που είχαν.

There is considerable difference between the best and worst funds.
Υπάρχει μια τεράστια διαφορά μεταξύ των καλύτερων και των χειρότερων επιδόσεων.

It took about a year to notice a considerable difference in my running.
Χρειάζεται περίπου μία ώρα για να παρατηρήσετε μια σημαντική διαφορά στην πορεία της.

There is a considerable difference between these two words“kill” and“murder.”.
Υπάρχει σημαντική διαφορά ανάμεσα σ' αυτές τις δύο λέξεις,«σκοτώνω» και«δολοφονώ».

The new government's estimation at the end of the year that the deficit had finally reached 12.7% reveals a considerable difference between estimations.
Η εκτίμηση της νέας κυβέρνησης στο τέλος του έτους ότι το έλλειμμα είχε φθάσει τελικά στο 12,7% αποκαλύπτει μια σημαντική διαφορά μεταξύ των εκτιμήσεων.

There was not any considerable difference between the groups concerning recurrence.
Δεν υπήρχε καμία σημαντική διαφορά μεταξύ των ομάδων σχετικά με την επανάληψη.

The question as to the nature of the presence of Christ in the Lord's Supper is one that has long been debated, and one on which there is still considerable difference of opinion.
Η ερώτηση σχετικά με τη φύση της παρουσίας του Χριστού στο Δείπνο και στα στοιχεία, έχει συζητηθεί για πολύ και υπάρχουν ακόμα σημαντικές διαφορές απόψεων γι' αυτήν.

There's a considerable difference between talking about something and actually doing it.
Υπάρχει σημαντική διαφορά μεταξύ του να μιλάς για κάτι και του να το κάνεις τελικά.

On the final day, you should notice a considerable difference in the way your tot behaves.
Το πρωί θα πρέπει να παρατηρήσετε μια μεγάλη διαφορά στον τρόπο με το πρόσωπό σας φαίνεται.

There is a considerable difference in the resulting quality of life between the Assistance Act of 1994 and the older 1972 legislation.
Υπάρχει μια αξιοσημείωτη διαφορά στην ποιότητα ζωής που προσφέρεται μέσα από τη νέα Νομοθεσία(1994) και την παλιότερη Νομοθεσία του 1972.

The lifestyle of your family can make a considerable difference in which finish you select.
Ο τρόπος ζωής της οικογένειάς σας μπορεί να κάνει μια σημαντική διαφορά σε ποια επιλογή θα επιλέξετε.

An considerable difference with Knossos was the construction of their castle, which was not so thick and not so high and hat the workshops outside the walls of the castle.
Μια ιδιαίτερη διαφορά με Κνωσός ήταν η κατασκευή του κάστρου τους, το οποίο δεν ήταν τόσο πυκνά και όχι τόσο υψηλός και καπέλο τα εργαστήρια έξω από τους τοίχους του κάστρου.

The placement of the light sources can make a considerable difference in the type of message that is being presented.
Η τοποθέτηση των φωτεινών πηγών μπορεί να κάνει αξιοσημείωτη διαφορά στον τύπο του μηνύματος που μεταδίδεται.

Here, once more one must be fair: when Freud spoke of constitutional factors he was not completely mistaken; for example, with infants, from the outset there is a considerable difference in their tolerance of frustration.
Εδώ, για άλλη μια φορά πρέπει να είμαστε δίκαιοι: όταν ο Φρόυντ μίλησε για συστατικούς παράγοντες, δεν ήταν λάθος· για παράδειγμα, στα βρέφη, εξαρχής υπάρχει μια σημαντική διαφορά στην ανοχή τους στην ματαίωση.

For example, there is a considerable difference between natural phenomena and social phenomena.
Υπάρχει μια σημαντική διαφορά ανάμεσα στα φυσικά και στα κοινωνικά ακραία φαινόμενα.

Mg of oxandrolone in fact produced 72% less BSP retention than an equal dosage of fluoxyrnesterone, which is a considerable difference being that they possess the same liver-toxic alteration.
Mg oxandrolone στην πραγματικότητα παράγεται 72% λιγότερο διατήρηση BSP από μια ίση δόση του fluoxyrnesterone, η οποία είναι μια σημαντική διαφορά είναι ότι διαθέτουν την ίδια ήπατος-τοξικά αλλοίωση.

Recent ECB studies show a considerable difference in productivity between the most productive and least productive firms, for example.
Σύμφωνα με πρόσφατες μελέτες της ΕΚΤ υφίσταται σημαντική διαφορά παραγωγικότητας μεταξύ των περισσότερο και των λιγότερο παραγωγικών επιχειρήσεων, για παράδειγμα.

Some of you are not on the field yet, but in thousands of years, when I meet you, a considerable difference will be observed in comparison to your present state.
Κάποιοι από σας δεν είναι ακόμα πάνω στο σωστό έδαφος, αλλά, μέσα σε χιλιάδες χρόνια, όταν θα σας ξανασυναντήσω, θα υπάρχει μια μεγάλη διαφορά σε σχέση με την τωρινή σας κατάσταση.

There is usually a considerable difference in magnitude between the two pairs of forces, with lift and weight being greater.
Συνήθως υπάρχει μια σημαντική διαφορά μεγεθών μεταξύ των δύο ζευγών δυνάμεων, αφού το μέγεθος της άντωσης και του βάρους είναι πολύ μεγαλύτερο από το μέγεθος της ώσης και της οπισθέλκουσας.

Mg of oxandrolone in fact produced 72% less BSP retention than an equal dosage of fluoxyrnesterone, which is a considerable difference being that they possess the same liver-toxic alteration.
Mg 72% oxandrolone παραχθείσας στην πραγματικότητα λιγότερη διατήρηση BSP από μια ίση δόση του fluoxyrnesterone, η οποία είναι μια ιδιαίτερη διαφορά που είναι ότι κατέχουν την ίδια συκώτι-τοξική αλλαγή.

The team getting garcinia experienced a considerable difference in weight management over the control team- 3.5 kg versus 1.2 kg- with 85 percent of the reduction due to fat loss.
Η ομάδα να πάρει Garcinia γνώρισε μια σημαντική διάκριση στην καύση του λίπους πάνω από την ομάδα ελέγχου- 3, 5 kg έναντι 1, 2 kg- με το 85 τοις εκατό της μείωσης οφείλεται στην απώλεια βάρους.